Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Josué 11:3 - Dios Iwene

3 jawo̧ laebobekwöbi meajobekwöbi cananeos la'aka luwedönöbi, amorreos la'aka luwedönöbi, hititas la'aka luwedönöbi, ferezeos la'aka luwedönöbi, mösa'ijunö ju̧kwadö jebuseos la'aka luwedönöbi, heveos jojodö, Hermon mösa'o pjea niji̧ Mizpanö ju̧kwadö la'aka luwedönöbi, yöbawadönö weinobe Jabinma, —Okobe deinö ko̧ko̧kwö, bakobe israel jojodönö dölakwabikwawo, ju'wedönö tjujuluwinadanö ökwödönöbi tjujuluwapji jö̧ba̧lö, —yötjawobö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Josué 11:3
30 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö, Labán jö̧ba̧lijetö: —Isabenö Jo̧ Dios adebo ökwödönö bakwo̧nökwena eda̧lobö ödö duju̧kwonöbi yöbawö dujuni̧danö dö̧jojobö, ökwödödada inia tjöbö ja̧bökönö. Jejenö jö̧ba̧lö Labán öbabijetö jobema, Mizpa, jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, weökwe kwabawö lobo̧ angel Jerusalenbe ichibö, jojodö tjö'wöchinö kwabawö loobö ichibenama, Isabenö Jo̧ma lȩlöinö edö, angel kaatakwawobö weinobe, —Tjo̧wita, kwabawö lobö kabatakwawi, —jö̧ba̧lö. Ja̧danö jejenö weenama, Isabenö Jo̧ weökwe angelma jebuseo jojo Arauna eju, trigo sula'wo chabö loawejunö ö̧jinobe.


Ja̧danö ba̧ja̧diabö tji̧'yonö, 'diinö tjöekwobe comunidad Tirobe tjichibinobe, ja̧danö okobe deinö heveos jojodöbi, cananeos jojodöbi tjitebo comunidadtenia ba̧ja̧diabö tjöbaledinobe. Ja̧danö bajaliyanö Juda nijitjö a̧li̧kwöchobe jȩmi comunidad Bersebabe ichibanö ba̧ja̧diabö tji̧'yinobe.


Basa jejenö ȩwa̧jiökwe, Asama weinobe okobe deinö Juda jojodönö, bakwobi ö̧ji̧bökönö, okobe deinö Rama comunidadbe tji̧'yobö, Rama comunidad tjöbebö tjotidina jawa inawiyabi, towi okwi'ijubi 'döbebö tje'ewobö. Ja̧danö, ja̧ 'döbebö tje'ewaja̧ jawanö, Benjaminsaso comunidad Guebabi, Mizpa comunidadbi 'diinö tjöbebö tjotidinobe.


Salomon iteda ömöayedö batjibanö 'diinö tjotidobö weinawö̧nö labebö loawama, baikwö laebobe: Damötjö̧ Dios israel jojodönö, okobe deinö canaan nijinö ju̧kwinadönö söbebö lotjobö weinajayonö, waekwinobe, söbebö lotjinokobe jwiinöma. Ba̧jȩkwadönö söbebö lotjinajayonö, amorreos jojodötjöbi, hititas jojodötjöbi, ferezeos jojodötjöbi, heveos jojodötjöbi, jebuseos jojodötjöbi, ju'wedöma ina israel nijinö tjö̧jinobe.


Ja̧ tjemina nijima, bi̧ya: Arnon ojwe ö'öbö ji̧ comunidad Aroertjö, Sirion mösa'o, ju'wi imi Hermon mösa'obe ichibanö,


Tupakwö yöawinobe Moisesma, israel jojodönö: —Chömöledö, kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diosma ökwödönö öibakobe, tekachaduwakwa̧ nijibe, jobe tebachajadö kwiteboduwi baibanö kwö̧jaduwobö. Ja̧danö, köbaduwi a'otjö, jelemutjö dötölataja tjitebokwena jojodönö a'dewö loakobe, hititas jojodönöbi, gergeseos jojodönöbi, amorreos jojodönöbi, cananeos jojodönöbi, ferezeos jojodönöbi, heveos jojodönöbi, jebuseos jojodönöbi. Jobadöma kwujuluduwitjö bajalekwönönö juluwadö, ja̧danö kwö̧ba̧jȩkwaduwi̧tjö bajalekwönönö ba̧jȩkwadö chömöledö,


a̧li̧kwö ja̧'o, Seir niji yöneawa'o Jalac mikwa'otjö, u'dakwö ja̧'o Hermon mikwa'ö badeibö wabeko, Libano wabeko jȩmi comunidad Baal Gadbe ichibanö, okobe jwiinö ja̧ ö'weje niji ujuluwinobe. Okobe jwiinö ja̧ niji la'aka luwedönö ujuluwinobe, ja̧danö okobe deinö jobadönö kwabawö loinobe.


ja̧danö Isabenö Jo̧ma israel jojodönö iyinobe, jwiinö jobadönö tjujuluwobö. Jwiinö jobadönö tjujuluwinobe israel jojodöma, jobetjö dötjibajenanö, ja̧danö israel jojodöma jobadönö lubö kwabawö lotjinobe, u'dakwö jalobe comunidad Sidonbebi, jawo̧ meajobekwö Misrefot Mayin comunidadbebi, jawo̧ laebobekwö Mizpa wabekobebi. Jwiinö jobadönö tjujuluwinobe, ölakabikwawadötjö bakwo̧bi ö̧jibökenanö baibanö.


Ja̧danö Galaad nijibi, ja̧danö okobe jwiinö Guesur jojodö tjitebo nijibi, Maca jojodö tjitebo nijibi, okobe jwiinö Hermon mösa'o nijibi, okobe jwiinö Basan niji, Saleca comunidadbe baibanö nijibi iyinobe Moisesma.


Ja̧danö okobe jwiinö guiblitas jojodö tjitebo niji̧bi ina kwemaduwobö jo̧be. Ja̧danö Libano niji, jawo̧ laebobekwö niji̧ma ina kwemaduwobö jo̧be, Hermon mösa'o ö'öbö comunidad Baal Gadtjö, Lebo Jamatbe ichibanö.


Dileán comunidadbi, Mizpa comunidadbi, Joctel comunidadbi,


Jobekwö laebobe juda niji comunidadtenia wȩyukwöja, Dios chiyocha jö̧a̧lina badekwachinö niji 'da̧batö wetjinama. Jo̧kwaijayonö, juda jojodö Jerusalen comunidad ju̧kwadö jebuseo jojodönö a'dewö lotjobö jwitjinobe, jo̧kwajabetjö babe mölebi baibanö, jebuseo jojodöma ina juda jojodö tjö̧'da̧de tjuju̧kwobe Jerusalen comunidadnö.


Mizpa comunidadbi, Cafira comunidadbi, Moza comunidadbi,


Ja̧danö, ichajadönö yöawinobe Josuema: —Chömöledö, babe baledakwa̧ edö kwöwaisaduwakwedöja, 'yaba̧lo̧ Diosma isabenö ökwödökwö jo̧, ja̧danö isabenö cananeo jojodönö köba a'oduwitjö a'dewö loakwo̧, jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, baledakwa̧ edö, öwaetjöda öwawakobe, isabenö babe nijinö ju̧kwadönö, cananeo jojodönöbi, hitita jojodönöbi, heveo jojodönöbi, ferezeo jojodönöbi, gergeseo jojodönöbi, amorreo jojodönöbi, jebuseo jojodönöbi kwöba a'oduwitjö a'dewö loakobe jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, okobe deinö israel jojodöma tjo̧ko̧kokwinobe, u'dakwö Dan comunidadtjö, a̧li̧kwö Berseba comunidad baibanö jojodöbi, Galaad niji jojodöbi, okobe deinö Mizpa comunidadnö Dios öba a'otjö bakobe tjo̧ko̧kokwinokobe.


Ajayinö wene baibinenama, israel jojodöma yöbawö tjujuninobe, —Okobe deinö israel jojodöma bakobe Isabenö Jo̧ öba a'o Mizpa comunidadbe dichibobö jo̧be, wene baibaja̧ otidö lodobö. Ja̧danö, jejenö isabenö do̧ko̧kokwobö jo̧betjö̧, jelesotjö, ja̧danö ju'wi comunidadtjö ichö tjo̧ko̧kokwobö tjöpöjöditjö̧ma, jobadö öpöjödadönö kwabö lodakwedösa, —jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, ajayinö, —Ichöködönö kwabö lodakwawö̧, —jö̧ba̧lö yöbawö tjujunina jawa omukwatö, abebö tja̧ja̧kwinobe, —Okobe deinö israel jojodö bakwasokwena jojodötjö, jelesotjö ju'wi comunidad jojodö deobeji̧? Baikwö tjicho jö̧tja̧linajayonö, ju'wi comunidad jojodö tjichinökiji̧? —jö̧ba̧lö yötja̧lakwawinobe. Yöba̧lakwawajadö, okobe deinö jobe ko̧ko̧kwadö ölakwabikwawa jojodönö tjö̧ba̧jadinobe, demi jojodö detjojobö jö̧ba̧lö, ja̧danö Jabes Galaad comunidadtjö bakwo̧bi deinobe. Jo̧kwajabetjö̧, tjöwaisachibinobe, —Okobe deinö tjichobö ji̧najayonö, Jabes de Galaad jojodöma ichinöködötö, —jö̧ba̧lö.


Damötjö̧ Isabenö Jo̧ma Moisesnötjö̧ israel jojodönö weinobe, canaan niji ju̧kwadökwö pjabacha̧lökönö, jwaikwöda jobadönö söbebö lotjobö, ja̧danö otiwanö weina tja̧ja̧kwojobö tja̧ja̧kwokojobö jö̧ba̧lö öwawakobetjö̧, cananeo jojodö ina tjitebonö tjö̧jobö weinobe, jobadökwö tjölakwabikwawakobetjö̧. Jobadö ina tjitebonö ji̧nadöma bidö: Filisteo jojodötjö bakwamu la'aka luwedöbi, tjitebokwena ju̧kwadöbi, ja̧danö cananeos jojodöbi, Libano niji mösa'iju, Baal Hermon mösa'otjö Lebo Jamatbe ichibanö ju̧kwadö sidonio jojodöbi, heveo jojodöbi.


Jo̧kwaijayonö, wei̧ tja̧ja̧kwojobö jö̧ba̧lö jejenö weinajayonö, tja̧ja̧kwinokobe israel jojodöma. Jobadökwö ölakwabikwawö a'dewö lobökönö, tjö̧'da̧de tjö̧jinobe israel jojodöma. Jobadökwö tjölakwabikwawo jö̧tja̧lijayonö, israel jojodöma jobadö cananeo jojodöbi, hitita jojodöbi, amorreo jojodöbi, ferezeo jojodöbi, heveo jojodöbi, jebuseo jojodöbi tjö̧'da̧de tjö̧jinobe, jobadönö a'dewö lobökönö.


Jemi ikenama, Samuelma israel jojodönö jwöinobe, Mizpa comunidadtjö ko̧ko̧kwö Isabenö Jo̧ yöawi̧ tja̧ja̧kwobö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan