Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isaías 16:4 - Dios Iwene

4 Ökwödö Moab niji a'dewö lotjajawö̧nö weköbaduwo, ökwödö Juda jojodö tjö̧'dade dö̧jobö, ja̧danö tjöbeba̧lö pjabataduwi, söbebö lobadö ökwödönöbi söbebö lotjapji jö̧ba̧lö, –budekwö atjebakwedö Moabitas jojodötjö ya̧döma. —Isabenö ju'winö usula tjemawinö webo̧ma deakobe ditebotjöma, ja̧danö isabenö ju'winö söbebö loawama 'dö̧ibakobe, ja̧danö jojodönö ja̧tö lobo̧ma tjitebotjö laebakobe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isaías 16:4
22 Iomraidhean Croise  

ja̧danö jobekwö pjaatawö̧, baikwö obö yöka̧laduwakwedöja ajayinö usula kwemawaduwinö webina Babilonia la'aka luwo̧nö: —Edaduwi, jojodönö usula tjemawinö webinanö, dameakwö ölabi̧ma ida̧ökö 'dö̧ibajabe.


Tajawedö ötjö, ökwödönö otidina, Isabenö Jo̧ Diosnö kwo̧'wo jwikibinaduwada chömöledö? Ötjöma isabenö juluwo̧sa, ötjödasa mölȩjȩ sedatö nöninama, ja̧danö ötjödasa bö̧jȩ la'aka lödinama, ötjönö kwomukwataduwo jö̧ka̧laduwajabe. Jo̧kwaijayonö, kwöpöjojodöduwi usula kwemawaduwinö ja̧badö tjölabena, ja̧danö ökwödönö söbebö lotjobö jö̧tja̧lenama, ötjönö omukwatökönö, bakobe yebabinö ja̧döja. Jobadönö yekabiduwobö jwiobe chömöledö, ökwödönö labinadöma ida̧ökö debi batjibajabe.


Jau chuluwo̧, israel jojodo ömöki̧ jawa e'ewakwawö̧'a, tjuluwedö wetjinö̧'a ö̧sö̧'ama, 'debatö loköbajabe, ja̧danö tjuluwedö usula tjemawinö webadö tjitea ö̧sö̧'a kwakwaakwö̧'ama, 'debatö loköbajabe. Damötjö madianitas jojodö israel jojodö usula tjemawinö ja̧tjena pjakatinadanö, yemidanö otiwanö pjakatajabe chuluwo̧, jo̧kwajabetjö̧ kwöba a'otjö tjo̧'wo ösöwachibanö ja̧dö kwömöledöma.


Jejenö ba̧ja̧dö kwedobö wetijayonö cheju a̧petuma ba̧ja̧döma kwedoko. Jobema judío jojodöböködö sulabenö ja̧tjobö jo̧be. Jobadöma, ötjö 'da̧batö chujuninemi comunidadnö tebachö, tjujuluwakwedö. Ja̧danö, ja̧wo̧dö cuarenta y dosnö, jobetjöma, la'aka luwedödanö sulabenö webö tjö̧jakwedö— weijatö Diosma ötjönöma.


Jobadötjö ba̧jekwadönö kwölöte'onö kwabö lotjakobe, ja̧danö jobadötjö ba̧jekwadönö tjitjebotjö öbibö, ju'wedö judío jojodöböködö tjitebokwena tjö̧jobö ötjibakobe. Ja̧danö, jemi tupakwö Jerusaléntjö judío jojodöböködöda webö tjö̧jakobe, Dios jobadö webö tjö̧ji̧tjö latjebobö ujunina möle badekwachenanö kabatö— jö̧ba̧lö yöawinobe Jesúsma.


Isabenö Dios lȩebakwawö̧ döpöjojodönö, ökwödö Juda jojodönö söbebö lotjobö jö̧ba̧ladönö, jobadönö baikwö yöta̧la: —¡Ökwödö suli̧ waedadöwe, isabenö usula kwemawaduwakwedöja! Ökwödöma ju'wedö tjitebokwena jojodönö suli̧ waedadöja, ju'wedö ina söbebö lotjököwö̧ja. Ja̧danö ökwödöma ju'wedönö omöna yöba̧lö suli̧ waedadöja, ina ju'wedö ömöna yöba̧lö, suli̧ tjöwaedö̧kö̧wö̧ja. Jo̧kwaijayonö, ökwödönö baledakwa̧ wene, baikwö yötawaduwakwö, ju'wedönö söbebö lököbaduwakwa̧ 'dö̧ibajenama, ju'wedö söbebö lotjakwawö̧ bakibaduwakwedöja, ja̧danö ju'wedönö omöna yöba̧lö, suli̧ kwöwaedaduwakwa̧ 'dö̧ibajenama, ju'wedö omöna yöba̧lö suli̧ tjöwaedakwawö̧ bakibaduwakwedöja, ökwödöwe, —jö̧ba̧lö yöta̧la döpöjojodönö.


—Isabenö Jo̧ Diosma isabenö iteda ömamu bi'o Jerusalen mösa'onö 'bieba̧lakobe ichejekwa, bi'otjö iteda ujulu i̧sȩbö ökwödönö pjaatakobetjö̧. Jadanö ökwödö israel jojodönö pjabatö, Moab niji jojodönö lȩebakobe. Wanedö yöta̧la, tjide'o wame me'je'ye kököa'ye tjö̧ja̧tidanö, Moab niji jojodönö ja̧tö loakobe.


—Jwiinö waekwakobe Moab nijima, Nimrim comunidad ojwema, kököachibakobe, ja̧danö meje'ye kököbachibö suli̧ waekwakobe. Okobe jwiinö jobe pokwi̧ma suli̧ waekwakobe, ö̧'du̧wi jawa bakobenö jwieanö baibanö.


—Ju'wibi yötawaduwakwö chömöledö, ju'wedö usula jojodönö tjotidobö weköbaduwena, –Weti̧ kwotiditjö̧ma, chimidocha, –jö̧ba̧lö. Jejenö tjotidobö weköbaduwajawö̧nö sulabenö ja̧köbaduwoko chömöledö, kwömöledöduwi israel jojodö tjö̧jitjö̧böbi, jelobetjö ichajadö tjö̧jitjö̧böbi, sulabenö ja̧köbaduwoko jobadönö.


Jau chömöledö, do̧'wo̧ luwo̧nö wene jwiinö dö̧jobö pjabato̧ma Diosda, ja̧danö juluwanö söbebö loakobe döpöjojo Awetja ujuluma. Jejenö söbebö loenama, Awetjanö kwömasapaduwinö kwöja̧taduwobedanö ja̧kobe chömöledö, ökwödönö ujuluwokobetjö̧. Ja̧danö, Duluwo̧ Jesús kabatökönö mikwa jwiinö otiwa jawa iyö ökwödökwö ja̧nö pjaatobö ateba Diosnö chömöledö.


Jau chömöledö, baikwö wanedö yötawa kwöpöjojodöduwinö chölakwabikwawakwa̧ma: Kwöpöjojodönö idöda tjiteba'o tjukwobö chiyakwo̧sa, ja̧danö ubasobu tjowi̧danö, idöda tjökwösobu owö 'dukwachawö̧ batjibobö chiyakwo̧sa, jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, otiwanö ökwödönö pjabatö chölakwabikwawakwo̧sa, ja̧danö okobe deinö bö̧jȩnö ju̧kwadöma edö tjöwaisachibakwedö ötjönö, —Isabenö Jo̧ Diosda, Jacob ömöledö tjösödökwe juluwo̧ma, Diosda israel jojodönö tjö̧ji̧binö pjabato̧ma, jo̧bada tjöbeba̧lö pjabato̧ma, —jö̧ba̧lö edö tjöwaisachibakwedö, jö̧ba̧lö yöawobe Diosma.


Ja̧danö weti̧ otiwanö a̧ja̧kwö ja̧nö, 'diinö kwö̧jakwujuja. Ja̧danö usula tjemawinö webadö tjö̧jelö ödö kwöjobetjö̧, yebabökönö kwö̧jakwujuja. Ja̧danö inesö yeabikwawa jawatjö̧ ödö kwöjakwujuja, yeabikwawa jawama kwö̧jobekwö yöne ichibökönö.


Ja̧danö ju'wibi, kwu̧kwaduwitjö a̧wi̧chi̧ tjöbadönö iyabikwawö pjakataduwobö, ja̧danö tjeju jwibanönö pjabatö, kwejuduwinö tekataduwobö, ja̧danö tjökamisi jwibadönö 'dukataduwobö, ja̧danö kwömöledöduwi tjöba a'o ju̧kwawökönö, otiwanö jobadönö pjakataduwobö. Jobekwö laebobe isabenö chösödi̧danö ö̧tö̧chö ja̧kwawa chömöledö, ökwödö kwisȩbaduwi̧danömaökö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan