Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Isaías 10:4 - Dios Iwene

4 Isabenö ji̧ikwa jwiköbaduwakwedöja, sule dötölataja jawada kwöbaledaduwobö ja̧kobe, tjujuluwajawö̧, jelobekwö ökwödönö töbö ötjibawö̧ kwi̧'yaduwoböö̧kö̧, kwabö lotjawö̧ debö kwi̧'yaduwoböö̧kö̧, isabenö ji̧ikwa jwiakobe ökwödönö. Ja̧danö jobekwö ökwödönö lȩebijayonö, ina iteda ömamu kabebö i̧sȩba̧lö ö̧jakwo̧ Diosma, tupakwönönö ökwödönö kwaakobetjö̧, ¡ökwödöwe!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Isaías 10:4
19 Iomraidhean Croise  

Kwiteboduwi comunidadma labinö ökwöobe, jojodö ba'ali tjukwobe ökwöi̧danö ökwöobe, tajawedö kwo̧'duwi ösöwanö kwö̧jaduwobedaja? Kwo̧'woduwi ösöwanö kwö̧jaduwobö jwibadöja chömöledö. —Ökwödönö baledaja̧ma, baikwö yöta̧la: Ökwödötjö ö'wö babibajadöma, tjöpöjojodökwö ölakwabikwawö ja̧nö, tjöpöjojodö dȩdȩbö lotjajawö̧ ö'wö babibajöködö.


Mölȩjȩbe ju̧kwadötjö lȩebawö̧nöbi, bö̧jȩnö ju̧kwadötjö lȩebawö̧nöbi bakobe o̧ko̧kodakobe, bakobe laju okwa ikwö loakobetjö̧. Jobadönö bakobe ka̧lena tjö̧bobö ipje'datakobe, yadakwö jobadönö lȩebakobetjö̧.


Dameakwö lȩebajawö̧, tjiteba'ijuma, tjo̧tjö̧köwö̧ nijinöda ba̧kobe, woinö sulabenö 'dö̧ekwakobe tjiteba'ijuma, ja̧danö tjökwösobuma ebawö, mösa'ijutjö isuwakobe.


Jau chömöledö, yöta̧laja̧danö sulabenö ja̧tjiökwe, isabenö ödameakwachibajabe Isabenö Jo̧ma, iteda ömöledö israel jojodönö, ja̧danö ömamu kabebö, jobadönö kwaajabe. Jobekwö kwaobetjö̧, mösa'ijuma tjö̧awobe, ja̧danö kwaajawö̧ tjiteba'ijuma, comunidad mananö bo̧be, sula'wo bi̧danö. Ja̧danö ida̧ökö bakwötanö kwaajayonö, ina seachibokobe Isabenö Jo̧ inesö ödameakwi̧ma, ja̧danö ina öja i̧sȩba̧lö jo̧, yemidanö kwaakobetjö̧.


Jau chömöledö, bö̧jȩ ba̧kwemeachibanö ju̧kwadönö lȩebakobe Isabenö Jo̧ma, ökwölanöbi, iteda itea kwölöte'onöbi labinö lȩebakobe, isabenö ba̧jȩkwadönö lȩbebö loakobe Isabenö Jo̧ma.


Jobekwö sulabenö tjö̧jiökwe, Isabenö Jo̧ma tjöpöjojodönö weakobe, Siria niji la'aka luwo̧ Rezin mikwo̧ öpöjojodö Asiria jojodönö, ja̧danö ju'wedö israel jojodö tjöpöjojodönö weakobe, jobadöbi israel jojodönö metji̧bakobetjö̧.


Jau, jawo̧ laebobekwötjö ju̧kwadö Siria jojodöbi, jawo̧ meajobekwö ju̧kwadö Filisteo jojodöbi ida̧ökö israel jojodönö juluwajadö, tjitebo niji 'döbebö tjemajabe, wanedö yötawa: Tjaa alebö, israel niji̧ tjö̧katajabe ida̧ökö. Jobekwö ida̧ökö baledajayonö, ina inesö ödameakwi̧ kabatibö̧kö̧ Diosma, ja̧danö ina ömamu kabebö ö̧jobedanö ichejekwa, ajayitjö bajalekwönönö israel jojodönö kwaakobetjö̧.


Jau, israel jojodö tjuluwedöma sulabenö ötjibajabe israel jojodönö, ja̧danö jobekwö sulabenö ötjibiawö̧, tjömöayedö israel jojodöma wajwibö omukwatadö, —Otiwanö omukwatakwawama, diyajö, —jö̧ba̧lö.


Jobekwö sulabenö tjö̧jiökwe, o̧'wo ösöwanöma omukwatö̧kö̧ Isabenö Jo̧ma, israel jojodötjö möayedödanö juluwadönöma, ja̧danö lȩlöinö edö̧kö̧ löyödönöbi, tjilekwamu wobekwinadönöbi. Jau, okobe deinö israel jojodöma bakwainö Diosnö ösödökönö ju̧kwadö, ja̧danö bakobe sulabenö ja̧badö, ja̧danö bakobe sulabenö mikwawökö ji̧ jawada yöba̧ladö. Jo̧kwajabetjö̧, jobekwö ina sulabenö tjö̧jiökwe, ina jobadönö inesö ödameakwi̧ma kabatibö̧kö̧ Diosma, ja̧danö ina ömamu debatö jo̧, tupakwönönö jobadönö kwaakobetjö̧.


Isabenö usula emawadö israel jojodöma, tjöwaisobekwöchobe kwakwawa 'döbebö tjukwijayonö ina a̧wi̧chi̧ tjöbadö, ja̧danö wajwitjobekwöchobebi kwakwawa 'döbebö tjukwijayonö, ina tjomeawachibanö kwöködö. Ina a̧wi̧chi̧ tjöbö, tjöja tjiteba'obi kwadö, jwiinö a̧wi̧chi̧ lö̧jobetjö̧.


Ja̧danö Manasessaso jojodöma yö̧ne tjömöledö Efrainsaso jojodönö mȩbibadö, jadanö Efrainsaso jojodöma tjömöledö Manasessaso jojodönö mebibö ölakwabikwawadö, jadanö Efrainsaso jojodöbi, Manasessaso jojodöbi Judasaso jojodönö mebibadö. Jobekwö jwiinö usula emawö ju̧kwadö israel jojodöma, jo̧kwaijayonö Dios jobadönö inesö ödameakwi̧ma ina seachibokobe, jadanö ina ömamu debatö jo̧, jemi bajalekwönönö usula tjemawinö kwaakobetjö̧.


Jau, öwaetjöda öwawobe, Isabenö Jo̧ israel jojodönö pjabatökönö ö̧ji̧ma, baikwö yötawa: Inesö tjöeba̧lawa inawadanöbo̧ Diosma ina israel jojodönö pjabatö ö̧jitjö̧ma, döpöjojodöma la'akatjöda ökwödönö tjujuluwoko jö̧tja̧lena. Jo̧kwaijayonö, israel jojodönö pjaatokobetjö̧, tjöpöjojodötjö bakwo̧da milbedö israel jojodönö a'dewö loobe. Ja̧danö tjöpöjojodötjö du̧ju̧tajada inesö ba̧jȩkwadö israel jojodö dötjibajenanö tjujuluwobe. Isabenö yötawaduwakwö chömöledö, Isabenö Jo̧ ökwödönö pjaatitjö̧ma, la'akatjöda baledoko jö̧a̧lena jejenöma.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan