Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 49:4 - Dios Iwene

4 Jo̧kwaijayonö ökwöma labo̧ja. Ojwe okwatö buluwanö isuwödö labi̧danö ökwöma omukwatökönö ökwö kwösödi̧da ja̧bö labo̧ja. Chitji̧ jwiinö sulabenö ja̧köbinobe ötjönöma, tabalö̧jinö chö̧jobö. Ötjö chökamapjonö chilekwokwö sulabenö ja̧köbinobe. Jo̧kwaobetjö yötawakwö: Abönö pöeköbijayonö chi̧tji̧mutjö̧ o̧penönö inesö chi̧tji̧bö̧kö̧ babibakwo̧ja. Kwö̧ja̧wo̧dönötjö̧ nijakwönö jojo bakibakwo̧ja sulabenö ja̧köbinobetjö̧— yöbawijetö Jacobma itji̧ abönö pöe Rubénnöma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 49:4
11 Iomraidhean Croise  

Jobe ja̧nö, Israel itji̧ Rubénma abe'do ömöayuju, ilekwonö eminoko Bilha mikwujukwö ji̧jetö., Ja̧danö, Israelma ju'wedö yötjawi̧ a̧ja̧kwijetö, kwitji̧ sulabenö ja̧ajabe kwilekwokwö, jö̧ba̧lö yötjawi̧ma. Baikwö laebobe Jacob i̧tji̧mu̧ ömadö a̧li̧nösamutjö̧ dujutajanö tjimibiya:


Böjama Jacob i̧tji̧mu, ö'dö̧dö tjimbiya ba̧ji wȩyukwöja. Ja̧danö jobadöma, Jacobtjö tupadanö jojodöma, Israel jojodö, jö̧ba̧lö mikwadö. Ja̧danö, Jacob Leatjö itji̧ abönö pöema Rubén.


Israel itji̧ abönö pöema, Ruben mikwo̧. Ja̧danö, itji̧ abönö pöe ö̧jinobetjö̧, Israel itji̧mu tupadanö jojodö tjimibiya wȩyukwa'yenö, jo̧ba imida abönö laebo jö̧a̧linobe. Jo̧kwaijayonö, Rubenma sulabenö iteda abe'do ilekwokwö ö̧jinobe, taba lö̧ji̧ saminö, jo̧kwajabetjö̧ abönö pöe emo jö̧a̧linama, iteda öjawo̧ Jose itji̧munö baledinobe. Jo̧kwajabetjö̧, Rubenda abönö pöe ö̧jinajayonö, jo̧ba imi abönö laebokobe, Israel itji̧mu tupadanö jojodö tjimibiya wȩyukwa'yenö.


Chömöledö, jwiinö suli̧ jawa cha̧ja̧kwobe ökwödönö, ökwödö kwö'da̧deduwitjö bakwo̧ ilekwobökujukwö ja̧i̧ wenema. Jau chömöledö, baikwö cha̧ja̧kwinobe: Ökwödö Jesúsnö ösödadötjö bakwo̧ma iteda abe'do ilekwonö ja̧bö jo̧ jö̧ba̧lö. Jejenö jwiinö sula chömöledö, ja̧danö böjȩ jojodö Diosnö öpöjödadöbi jejenö ja̧böködö, jwiinö sula jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, –Bakwo̧ iteda abe'do ilekwokwö sulabenö bakobe baibitjö̧ma, sulabenö iteda abe'do a̧do̧ jwii̧ i̧sȩbobedanö jo̧be, ja̧danö Dios lȩebakwo̧ jo̧banöma, –jö̧ba̧lö Levisaso jojodö labinö yötjawobö ja̧kobe, ja̧danö yötjawiawö̧, –Jau, amen, –jö̧ba̧lö okobe deinö jojodö tjatadobö ja̧kobe.


—Baikwö yöta̧la Rubensaso jojodönö, Rubensaso jojodö o̧bukwedöda tjö̧jijayonö, debö 'yökönö, 'yatja̧lobö chösöda.


–Ja̧danö ju'wibi wetaduwakwö: Kwömöledöso̧ ilekwonö ösödöma kwomukwataduwoko, Jo̧ba ilekwonö ötjöda chujuna̧lowe, jö̧ba̧lö. Ju'wibi, kwömöledöso̧ ejubi, öbatjobi, ömöayedönöbi, ajwi̧mu pakayadönöbi, bu̧lu̧dönöbi, ju'wi jaye ujuna̧litjöbi ösödö kwomukwataduwoko, Ötjöda chömöledöso̧ ujuna̧li̧ chujuna̧lowe, jö̧ba̧lö –weinobe Diosma.


Jobadö sulabenö yöbawadöma jwaikwöda tji̧lȩkwa̧muböködökwö ja̧tjotö jö̧ba̧lö isakwadö, ja̧danö öpöjödachibökönö jwaikwöda sulabenö ja̧böda ju̧kwadö. Ja̧danö, ju'wibi, jwaikwöda balada tjemotö jö̧ba̧löda omukwatadö ja̧nö, tjo̧'wo̧ luwo̧nö ina da̧peachöködönö ötjibobedanö ichejekwa, 'daliwanö tjö̧libobö. Isabenö sulabenö ja̧bö tjö̧jobe chömöledö, jo̧kwajabetjö̧ Dios lȩebakwawö̧ tjö̧jobe.


ja̧danö okobe jwiinö jo̧ba iwȩyudi̧ kwialusöjanö, Duluwo̧ yemidanö ichakwa̧ tjomukwatobö iwȩyudobe. Jau chömöledö, Pablo iwȩyudi̧ jawatjö, ju'wi laebachi̧ labebö loawama waiya, ja̧danö ba̧jekwadö otiwanö do̧tjatijayonö, ju'wedö ja̧ jawa do̧tjatokobe. Jau chömöledö, isabenö wene 'diinö do̧ba̧löködötjobetjö, ja̧danö wajwibadötjobetjö̧, Pablo iwȩyudina sulabenö balewö lobö yötjawobe, ju'wi Dios iwene jawa sulabenö balewö lobö yötjawi̧danö. Ja̧danö, jejenö ja̧tji̧ma, jobadönö lȩebakwa̧ baibakobe chömöledö. Jau chömöledö, jobadö balewö lobö sulabenö yötjawijayonö, Pabloma isabenö otiwanö iwȩyudinobe, Duluwo̧ yemidanö ichakwa̧ wenema. Ja̧danö jo̧ba iwȩyudinabi, böja chiwȩyudöjabi, Duluwo̧ yemidanö ichakwa̧ kwomukwataduwobö diwȩyudobe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan