Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 27:28 - Dios Iwene

28 Chitji̧, Diosma si̧li̧'i̧dö tjo'yoli weakwo̧, ku̧kwa pokwi̧ tiyudobö. Ja̧danö, kwöbatjonö otiwanö pökwi̧bi pokwobö pjaatakwo̧. Kwakwawabi nöinö, ubabi, ubasobu yu'yöawobubi nöinö pokwinö baibanö pjaatakwo̧.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 27:28
33 Iomraidhean Croise  

Jejenö aebökwe Isaac jö̧ba̧lijetö: —Chitji̧, okobe jwiinö Dios dösölö̧jinö edö pjaatakwa̧ iwenema tjo̧wi̧ chujunatö kwöjawo̧nöma. Dios ökwönö dösölö̧jinö edö pjaatakwa̧ chujunoböma jwia. Chitji̧ ökwöma, ja̧danö, okobe deinö Jacob ömöledöma iteda ömöayedö bakibaduwakwedöja. Ja̧danö yöta̧lajanötö kwöjawo̧nöma kwakwawabi, uba sobubi nöinö ujuna̧lakobe Dios dösölö̧jinö edö pjaatobetjö̧. Jo̧kwaobetjö̧ ¿dakwö yöba̧lö chujunobö ökwönöma chitji̧, jwia— jö̧ba̧lijetö Isaacma itji̧ Esaúnö.


Jejenö aebiökwe abe'do Isaacma jö̧ba̧lijetö: —Chitji̧, a̧ja̧kwi biya̧ yöta̧lima: Ökwöma otiwanö pokwemi nijitjöma ödö kwö̧jakwo̧ja. Si̧li̧'i̧dö tjo'yoli lȩlöma ödö kwö̧jakwo̧ja̧.


Ikenama kwabe'doduwinöbi, tjömöledönöbi öbibö tjicho baikwö, Egiptobe, jö̧ba̧lö. Ja̧danö yökawodönö, bemi Egipto nijitjö jwiinö otiwemitjö̧ bajalekwönönö otiwemi chiyocha jobadönöma. Kwakwawabi otiwa jawatjö bajalekwönönö otiwi̧ jawa tjukwakobe. Jejenö yöka̧lodönö— jö̧ba̧lijetö faraónma Josénö.


Ikenama Jacobma yöbawijetö itji̧ Asernö: —Aser ökwötjö tupadanö jojodöma tjöbatjiju tjujunaja̧ma otiwanö pokwakobe. Ja̧danö, tjujuna̧lakwedö kwakwawama, otiwi̧ jawa. Jobadöma la'aka luwedö tjukwi̧danö tjukwakwedö, tjöbatjijutjö pokwi̧ma nöinö tjujuna̧lobetjö̧— yöbawijetö Jacobma Asernö.


Jau, Chuluwo̧ Diosma pjaatakobe jobadönö, ökwötjö tupadanö jojodönö. Jo̧ba, Jwiinö Juluwo̧ Diosma jobadönö dösölö̧jinö edö pjabatö mölejȩbetjö weakobe ojwiyo o̧bobö tjö̧jemi nijinö. Ja̧danö, niji okwatjö ojwese'do okwatinö weakobe, otiwanö tjö̧jakobetjö̧. Ja̧danö, tji̧tji̧munö ba̧jekwadönö 'yatjebobö pjaatakobe, ökwötjö tupadanö jojodönöma. Tja̧jwi̧mubi tjö̧ba̧jekwachobö pjaatakobe Diosma ökwötjö tupadanö jojodönöma. José ökwöma kwömöledö tjuluwo̧köbobetjö̧ Diosnö atebbobe ökwötjö tupdanö jojodönö ösödinö pjaatobö— yöbawijetö Jacobma itji̧ Josénöma.


Mösa'o Guilboa mikwa'oma, bemi tupakwö la'akatjöda si̧li̧'idö tji'olitjö 'bȩkwokobö, ja̧danö la'akatjöda ojwiyo o̧bokobö, ja̧danö jobetjö trigosa'ye la'akatjöda pokwokobö chösöda, jobetjö juluwo̧ Saulma debö i̧'yinobetjö̧, tjöekwapi sulamachibanö. Jau, Saul ujuluwinatjö̧ma, itea tjöekwapi salöachibanö o̧tenö 'do̧tjo jö̧tja̧linobe, jo̧kwaijayonö jobe Guilboa mösa'otjö debö i'yi̧nobetjö̧, ja'otjö suli̧ waekwinobe Saul iteapi tjöekwapima. Jo̧kwajabetjö̧, ja'otjö jobekwö baledinobetjö̧, ja'o Guilboa mösa'o kököbachibö suli̧ waekwobö chösöda.


Ja̧danö, Galaad niji comunidad Tisbe jojo Elias mikwo̧ma, Acab öba a'o ichibö yöawinobe: —Israel jojodö tjösödökwe Isabenö Jo̧ Diosma isabenö jo̧, ja̧danö chuluwo Isabenö Jo̧ öba a'o ja̧nö, baikwö yötawakwö Acab, biya o̧biyama, ojwiyo o̧bökakobe, ja̧danö si̧li̧'idö tji'olibi tjoduwökakobe, ötjö Eliasma, –Babe ojwiyo o̧bakobe, –jö̧ba̧lö yötawenanö kabatö, —jö̧ba̧lö Acabnö yöawinobe Eliasma.


ja̧danö balekwa mikwa Salomonma kwakwawa iyinobe Hiramnö. O̧ba bakwabakwena, Salomonma trigotjö tres milion kilo jenanö weinobe, ja̧danö olivo o̧te bakwa̧i̧ otiwi̧ o̧tetjö, cuatro mil doscientos litros jenanö weinobe, Hiram ejunö ju̧kwadö tjukwobö.


Ja̧danö, ju'wibi yötawa, wanedö, inesö la'aka luwo̧nö dötölataja jawa wanedö: Ju'wikwenama inesö la'aka luwo̧ma o̧'wo̧ sulekwö ö̧jena. Jobekwö o̧'wo̧ suliawö̧ itebonö ju̧kwadöma yebabidö, didiba labinö tuluiawö̧ yetjabi̧danö. Isabenö, didibama jwiinö labo̧, ¿jö̧tö̧? Jojodöma didiba labinö tuluobe tja̧ja̧kwena jwiinö yebabidö, ökwödönö ukwobö icha, jö̧ba̧lö. Ja̧ yetjabi̧danö yebabidö jojodöma, tjuluwo̧ inesö la'aka luwo̧ma o̧'wo̧ sulekwö jo̧nöma, jwiinö labo̧, jö̧ba̧lö. Jobekwö baledokobe inesö la'aka luwo̧ lȩlö̧jinö edo̧ yöbawö weitjö̧ma. Jao, ju'wikwenama inesö la'aka luwo̧ma itebonö ju̧kwadönö lȩlö̧jinö edö pjabato̧. Jobekwö pjaatiawö̧ itebonö ju̧kwadöma jwiinö tjösödena. Wanedö yötawa: Kwöwaisaduwobe, yȩayi̧ a̧delö tjo'yoli̧ lo̧be edö tjösödobe jojodöma, otiwa, jö̧ba̧lö. Ja̧ tjösödi̧danö ösödadö jojodöma tjuluwo̧ inesö la'aka luwo̧ma lȩlöjinö edö pjaatena, otiwa jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, jo̧bama waiso̧obetjö̧ jwai balawa niji teebetjö laebi̧danö dötewanö loobö weinobe. Ja̧danö, weinobe ojwiyo'wotjö ojwiyo o̧bobö. Okobe jwiinö waiso̧ Isabenö Jo̧ma.


Ju'wibi yöa̧lobe Diosma: Mölȩjȩbe ji̧ ojwiyo'wotjö ojwiyo o̧benama, niji okwa söbibö, batjo otiwanö pokwobö pjaati̧, ja̧danö otiwanö wa̧jobö pjaati̧, jö̧tö? Jobekwö chömöledönö baledobö weta, baikwö wanedö yöta̧la: Mölejȩbetjö ji̧bakwawa tjoduwobö weta, mölejebetjö jojodö tjö̧jibinö pjaatakwawa tjoduwobö weta, bö̧jȩnö söibena otiwanö tjö̧jibakobetjö̧, ja̧danö otiwanö weti̧ a̧ja̧kwö tjö̧jakobetjö̧. Ötjö Isabenö Jo̧ma, jobekwö baledobö otido̧sa, jö̧ba̧lö yöa̧lobe Diosma.


Ja̧danö, towi wanedö yötawa, olivo towi jawa wanedö yötawa: Abraham i̧tji̧mu tupadanö jojodöma, otiwowi batjonö jo̧wi olivo towi öjabiyadanö ju̧kwadö. Ja̧danö, ökwödö Israel jojodöböködöma, sulabowi tebonö jo̧wi olivo towi öjabiyadanö ju̧kwadöja. Ja̧danö, Diosma batjonö jo̧wi olivo towi öjabiya tjebö loinobe ichejekwa. Ja̧danö, tjebö lobajo̧ ajayi tjö̧jinemi, ökwödö tebonö jo̧wi olivo towi öjabiya ujuninobe, otiwowi olivo towi öjabiya baibanö pokwö kwö̧jaduwo jö̧ba̧lö. Ja̧danö, otiwowi bö'dia dötewinö kwö̧jaduwobe babema, wanedö yötawa chömöledö. Ja̧danö, jelowi tebonö jo̧wi olivo towi öjabiya kwö̧jinaduwijayonö, babema batjonö jo̧wi olivo towi bö'diatjö otiwa jawa kwemaduwobe kwujuluwachibaduwanö chömöledö, wanedö yötawa.


Lo̧bö yöta̧li̧ma, ojwiyo o̧bi̧ pjaati̧danö ichejekwobö chösöda, baikwö yöta̧la̧: Si̧'i̧lidö ti'olibi, tjo'omanö ojwiyo o̧bi̧bi meje'ye pokwobö pjaati̧, ja̧danö ojwiyo obi̧ yayinö pokwi̧ otiwanö da̧peachobö pjaati̧, jö̧tö? Lo̧bö yötali̧bi jejenö kwö̧da̧peachaduwinö yöta̧lobö chösöda.


—Ja̧danö Jose itji̧mu sasokwena jojodönö baikwö yöta̧la: Isabenö Jo̧ otiwanö jobadö tjitebo niji pjaatobö chösöda, mölejebetjö si̧li̧'idö tji'oli weobö chösöda, ja̧danö niji teebe ojwiobi otiwanö weobö chösöda,


Jo̧kwajabetjö̧, israel jojodöma wene jwiinö tjö̧jobe, Jacob itji̧mu tupadanö jojodöma labokobe otiwanö tjö̧jobe. Israel nijima, si̧li̧'idö ti'oli otiwanö tjoduwemi, ja̧danö trigojaye waji̧bi, ubasobubi nöinö jȩmi niji̧.


Jau chömöledö, ökwödönö ile nibebö, otiwanö pjaatakobe. Kwö̧ba̧jȩkwachaduwinö, ba̧jȩkwadö kwitji̧muduwinö 'yakebaduwobö pjaatakobe. Ja̧danö kwöbatjiju otiwanö pokwobö pjaatakobe, nöinö kwakwawabi, ubasobubi, olivo o̧tesobubi kwujuna̧laduwakobetjö̧. Ja̧danö kwajwimu pakayadönöbi, obejadönöbi tjö̧ba̧jekwachobö pjaatakobe, ba̧jȩkwadönö kwajikwaduwakobetjö̧. Jau chömöledö, Diosma kwa'dödönö yöbawö ujunibe, niji ökwödönö iyakwa̧ wenema, ja̧danö wei̧ a̧ja̧kwö kwö̧jaduwitjö̧ma, jejenö otiwanö iyakwa̧ nijinö kwö̧jaduwobö pjaatakwo̧.


Ja̧danö da'dömine Isaacma, Diosnö o̧'wo̧ wana̧lö ö̧jobetjö̧, i̧tji̧mu Jacobnö, Esaunö ju'winö baledakwa̧ wene yöawinobe, Diosma isabenö ökwönö pjaatakwo̧, jö̧ba̧lö.


Ajayinö ji̧nadö Egipto nijitjö labebinadöma, Isabenö Jo̧ wei̧ tja̧ja̧kwinokobe, ja̧danö jejenö tja̧ja̧kwiökökwe, Isabenö Jo̧ma jobadönö yöbawö ujuninobe, —Kwa̧ja̧kwinaduwokobetjö̧, la'akatjöda kwa'dödönö chiyakwo̧sa̧ jö̧ta̧lina niji, inesö kwakwawa otiwanö pokwobe nijibema, kwichibaduwökakwedöja, okobe deinö jojodö deobe kwebachö woköbaduwakwedöja, ja̧danö kwitji̧muduwida tetjachakwedö, —jö̧ba̧lö yöbawö ujuninobe. Ja̧danö, jejenö yöbawö ujuninadanö, israel jojodöma cuarenta o̧biya baledibanö jojodö deobe kwetjachinobe, okobe deinö jobadö tjölakwabikwawobö juluwinadöma ö'wö batjibenanö kabatö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan