Génesis 10:22 - Dios Iwene22 Ja̧danö, Sem i̧tji̧mu ömadöma bidö: Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram. Faic an caibideil |
Ina yöba̧lijetö: —Diosma iteda ömöayo̧ Semnö dösölö̧jinö edö pjaatakwo̧obetjö̧, jo̧ba Isabenö Jo̧nö, Sem ösödökwe Diosnö dösödaduwo, otiwanö pjabato̧ jö̧ba̧lö. Ja̧danö Sem öjawo̧ Jafetnöbi dösölö̧jinö edö pjaatakwo̧ Diosma, Jafettjö tupadanö jojodöma tjöba̧jȩkwachobö, jelobe jelobebi tjö̧jakwedö batjibanö. Ja̧danö, Dios dösölö̧jinö edö pjaatawö̧, Jafettjö tupadanö jojodönöma Semtjö tupadanö jojodökwö otiwanö wene jwiinö pjabatakwawinö tjö̧jakwedö. Jokwaijayonö jejenö tjö̧jökakwedö Canaántjö tupadanö jojodöma. Jobadöma Semtjö tupadanö jojodö tjömöayedöbi, Jafettjö tupadanö jojodö tjömöayedöbi tjö̧jakwedö jobadö wetji̧da otidö— jejenö yöba̧lijetö Noéma.
Manahem webö ö̧jonö, Asiria la'aka luwo̧ Tiglat Pileserma Israel nijibe ichibinobe, ölakwabikwawobö, ja̧danö ichibiökwe, Mahanemma jo̧banö treinta y cinco mil kilo plata jawa imidinobe, —Ajayitjö bajalekwönönö israel la'aka luwo̧ 'diinö jo̧ batibanö pjakatitjö̧ma, kwömöayo̧ babibö, bi̧ya chimidakwö, —jö̧ba̧lö.
Ja̧danö jo̧ba ina yöawonö, jelo̧ yöbawo̧bi ichibinobe, ja̧danö ichibajo̧ Jobnö yöawinobe, —Ayö chuluwo, caldeo jojodötjö wapösokwa jojodöma ichibö metjibajabeta, ja̧danö okobe deinö kwajwimu camellodönö tjönaukwajabeta, ja̧danö okobe deinö kwömöayedönö dȩdȩbö lotjajabeta. Okobe deinö kwömöayedötjö ji̧bajo̧ma ötjödasa, ja̧danö ökwönö yöbawö chichajabe, —jö̧ba̧lö yöawinobe.
Ja̧danö, damötjö iteda ömöledö israel jojodönö pjaatinadanö, ja̧ möle chuluwo̧ Diosma yemidanö iteda ömamu deatakobe, iteda ömöledö israel jojodötjö ina 'yaba̧ladönö ko̧ko̧dibö israel nijibe tjeatakobetjö̧. Jau, Dios lȩebinatjö ji̧binadö Asiria nijinö ju̧kwadönöbi, Egipto nijinö ju̧kwadönöbi, Patros nijinö ju̧kwadönöbi, Etiopia nijinö ju̧kwadönöbi, Elam nijinö ju̧kwadönöbi, Sinar nijinö ju̧kwadönöbi, Hamat nijinö ju̧kwadönöbi, jwaibalawa ö'öbötenia niji ju̧kwadönöbi o̧ko̧ko̧dakobe, yemidanö tjitebo israel nijinö tjö̧jakobetjö̧.
Jau, inesö labi̧ jawa chi̧'wi̧didanö i̧sebinobe Diosma, ja̧ baledakwa̧ jawama, baikwö: —Omöna yöba̧lo̧ma jojodö tjösödachibanö omöna yöa̧lakwo̧, jadanö söbebö lobo̧ma, söbebö loakwo̧, sulabenö ja̧tjawö̧ma –Ö̧ö̧, –jö̧ba̧lö tjubudekwenanö baibanö. Jo̧kwajabetjö̧ tjubudekwi̧ a̧ja̧kwö, Elam niji jojodönö weta, –Babilonia comunidad mebibaduwi, –jö̧ba̧lö, ja̧danö Media niji jojodönö weta, –Babilonia comunidad tjösawö ölakwabikwawaduwi, –jö̧ba̧lö, usula emawö tjubudekwi̧ 'dö̧ibajakobetjö̧, —jö̧ba̧lö yöa̧lobekwö chedijatö.
I̧sȩkwa jawa baibanö, labinö lȩtebakwo̧sa jobadönö. Ja̧danö lȩtebaja̧tjö ji̧badönö wetocha, tjitebotenia jojodönö yötjawobö, Tarsis nijibebi, Fut nijibebi, 'böawa waisadö tjitebo Lud nijibebi, Tubal nijibebi, Javan nijibebi yöbawö tji̧'yobö. Ja̧danö ötjönö a̧ja̧kwajiböködö, ja̧danö dejatinö chujulu edajiböködö tjitebo jwaibalawa ö'öbö nijibebi tji̧'yobö wetocha, ja̧danö tjitebotenia jojodönö chujulu yötjawakwedö, —Isabenö Jo̧ Diosma isabenö dejatinö juluwo̧, —jö̧ba̧lö.
Ökwödöma, jelobetjöbi jelobetjöbi dichinobe. Ökwödötjö ju'wedöma Partia nijitjö ichinadö, ju'wedöma Media nijitjö ichinadö ju'wedöma Elam nijitjö ichinadö, Mesopotamia nijitjö ichinadö, Judea nijitjö ichinadö, Capadocia nijitjö ichinadö, Ponto nijitjö ichinadö, Asia nijitjö ichinadö— jö̧bekwa̧lijadötö—.