Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 6:8 - Dios Iwene

8 Ja̧danö, ökwödönö ötibakwo̧sa niji otiwemi jo̧bekwö, kwa'dödömine Abrahamnö, Isaacnö, Jacobnö, Chiyocha, jö̧ba̧lö ötjöda isabenö chiwene yöbawö chujuninemima. Ökwödönö chiyocha ja̧ nijima kwiteboduwi baibanö. Ötjödasa Isabenö Joma. Moisés jejenö yökawo Israel jojodönö, ötjö yöta̧li̧ma— webijetö Isabenö Jo̧ Moisésnö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 6:8
29 Iomraidhean Croise  

Tea chemokobe— jö̧ba̧lijetö Abramma—. Ötjöma La'aka Inesö Diosnö, mölejȩbi böjȩbi otidinanöma yöbawö chujunajabe,


Jejenö baledena mölema Isabenö Jo̧ Diosma yöbawö junijetö iteda iwenema Abramnö, baikwö: —Abram, biya̧ chiwene ökwönö yöbawö chujuna: Bemi nijima ökwötjö tupadanö jojodönö chiyakwo̧sa, tjitebo baibanö. Ja̧danö, okobe jwiinö niji Egipto ojwetjö Éufrates ojwe mikwödö, nöödö ichibanö chiyakwo̧sa ökwötjö tupadanö jojodönöma— yöbawö junijetö—.


Bena Gerar nijinöda kwö̧jo, ju'wedö tjitebonöda ja'yubeda lekwe. Isaac, ökwökwö chö̧jakwo̧sa. Ja̧danö, dösölö̧jinö edö pjatatakwo̧sa ökwönöma. Okobe jwiinö bemi niji, ökwönöbi, ökwötjö tupadanö jojodönöbi ju'winö chiyakwo̧sa, kwabe'do Abrahamnö ötjöda chiwene, yöbawö chujuninadanö badekwachinö.


Isabenö Jo̧ Diosma Jacob i̧'wi̧dinö ji̧jetö, Jacob ipjeanö. Jo̧bama Jacobnö yöbawijetö: —Jacob, ötjöma Isabenö Jo̧ Diossa. Kwa'dö Abraham uluwo̧ Diossa, ja̧danö, kwabe'do Isaac uluwo̧ Diossa ötjöma. Jacob yötawakwö: Bemi kwabemi nijima okobe jwiinö ökwönöbi, ökwötjö tupadanö jojodönöbi chiyakwemi.


Ja̧danö, kwa'dö Abrahamnö, kwabe'do Isaacnö niji chiyocha, jö̧ba̧lö yöbawö chujunijatö. Ja̧ niji jö̧ta̧linemima ökwönöbi, ökwötjö tupadanö jojodönöbi chiyocha Jacob— jö̧ba̧lijetö Diosma Jacobnö.


Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma ökwödönö niji jwiinö otiwemi jo̧bekwö öbibö i̧'yakobe. Jemi nijima kwa'dödö Abrahamnö, Isaacnö, Jacobnö, Chiyocha, jö̧ba̧lö yöbawö ujuninobe Diosma. Jobema ju'wedö tjuju̧kwobe babema, cananeo jojodö, heteo jojodö, amorreo jojodö, ferezeo jojodö, heveo jojodö, jebuseo jojodö. Jobema jwiinö otiwobe, a̧ji̧kwakwawedönö tjöbötjatemibi, ja̧danö batjo tjujunemibi otiwobe. Jobe kwuju̧kwaduwena bite ja̧wo̧ badekwachena 'ye'yeachö̧kö̧kwö pan ba'alima junö kukwaduwobö jo̧be.


Omukwati ajayinö da'dödöminenö yöbawö junö yöka̧linama, kwömöayedö Abrahamnö, Isaacnö, Jacobnö. Ökwöma kwiminöda wanedö yöbawö kwujuninobe jobadönö, ökwödötjö tupadanö jojodönö mölejȩbe lö̧jadö si̧li̧'i̧dödanö tjöba̧jekwachinö pjatatakwo̧sa, jö̧ba̧lö. Ja̧danö yöbawö kwujuninobe, okobe jwiinö nijima, chiyocha ökwödötjö tupadanö jojodönö ba̧kwȩlö̧jatebö idöda tjitebo baibanö. Isabenö Jo̧, omukwati ja̧ yöbawö kwujuninama Abrahamnö, Isaacnö, Jacobnö. Kwömöledönö söbebö loköboko— budekwabinö abebijetö Moisésma Isabenö Jo̧nöma.


Ja̧danö, Diosma yöba̧lijetö Moisésnö: —Moisés, ötjöma Isabenö Jo̧ mikwo̧sa.


Ju'wi jawabi yöta̧la: Ja̧ möle jobadönö ötjö chiwene yöbawö chujunijatö, Canaán niji chiyocha, jö̧ba̧lö, jelobetjö ichö tjö̧jemima.


Jo̧kwaobetjö̧ baikwö yökawo Israel jojodönö, ötjö yöta̧li̧ma jobadönöma: Ötjöma Isabenö Jo̧sa. Egipto jojodö ökwödönö juluwanö kwotidaduwobö wetji̧tjö lakebaduwobö pjatatakwo̧sa, jobadö wetji̧tjö kwȩjachajaduwinö. Ja̧danö, ötjöma jwiinö chujulu i̧sebö, Egipto jojodönö jwiinö lȩbebö ökwödönö kwö̧jibaduwinö pjatatakwo̧sa.


Ötjöma isabenö ba̧kwȩlöjatebö jo̧ Diossa, ja̧ ba̧kwelöjatebö jo̧ chö̧ji̧ wenema, isabenö ji̧ wene, ja̧danö ja̧ wene isabenö ji̧danö, ju'wibi isabenö yöbawö chujunobe, Bakwo̧bi lȩtebi̧tjö tjö̧jibanö pjabato̧ma deobe, jö̧ba̧lö.


Ja̧danö chömöledö, jejenö tjebachajö Diosnö kwösödaduwiökwe, isabenö lȩlöinö edakobe ökwödönö, kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diosma lȩlöjinö edo̧ Diosobetjö̧. Jo̧bama la'akatjöda kwa'dödönö yöbawö ujunina jawa o̧'wo jwiibökakwo̧, ba̧kwelöjatebö kwa'dödönö yöbawö ujunina jawa omukwatakobe chömöledö. Ja̧danö, yöbawö ujunina omukwatö, la'akatjöda ökwödönö le'dedibö loökakwo̧, ja̧danö la'akatjöda söbebö loökakwo̧ ökwödönö jwiinöma, ba̧kwelöjatebö ökwödötjö ji̧badö tjö̧jibobö pjaatakobe, —jö̧ba̧lö yöawinobe Moisesma, israel jojodönö.


Ja̧danö, tjitebo niji ökwödönö chiyijatö. Ju'wedöda ida̧ökö tjotidina batjiju ökwödönö chiyijatö, ja̧danö ju'wedöda tjotidina comunidadnö kwö̧jaduwobö chiyijatö. Jo̧kwajabetjö̧ babema ökwödöma ju'wedö tjotidina comunidadnö otiwanö kwö̧jaduwobe, ja̧danö ju'wedöda uba batjo tjotidinayutjö, ökwödö kwotidinököyutjö otiwanö uba du̧bö kwadöja, ja̧danö olivo waji̧ kwujuninaduwökowitjö otiwanö olivo kwadöja, —jö̧ba̧lö Isabenö Jo̧ israel jojodönö yöawi̧ yöawinobe Josuema, israel jojodö ko̧ko̧kwadönöma.


Jejenö, ömamu kabebö, debö yöawijatö: —Ötjö yötawi̧ma, Dios iminö isabenö yötawa. Ba̧kwȩlö̧jatebö Jo̧, mölejȩbi, böjȩbi, ojwe nöödöbi otidina iminö isabenö yötawa. Jo̧bama okobe jwiinö otidinobe, mölejȩ jawabi, böjȩ jawabi, ojwe nöödö jawabi. Ja̧danö, okobe deinö mölejȩnö ju̧kwadönöbi, böjȩnö ju̧kwadönöbi, ojwe nöödö okwanö ju̧kwadönöbi otidinobe. Jo̧ba iminöda isabenö yötawa: Tjo̧wi̧ta. Dios ite'ada̧li̧ma 'dö̧ibajabe.


Ja̧ yötawaja̧ma, isabenö baledakwa̧ wene, Diosma ida̧ökö ja̧ wene yöawajabetjö̧. Jau Saul, Dejatinö Juluwo̧ ökwödö israel jojodö Duluwo̧ Diosma, isabenö jö̧a̧lidanö ja̧bo̧, jö̧a̧li̧ma balewö lobö̧kö̧obetjö. Jau, bö̧je jojodöma isabenö omukwatö tjujuni̧ balewabinö lobadö, jo̧kwaijayonö Diosma jojobö̧kö̧, ja̧danö jojodö balewabinö lobajitjadanöma balewabinöma lobö̧kö̧, —jö̧ba̧lö yöawinobe Samuelma Saulnö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan