Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 4:23 - Dios Iwene

23 Jobadönö kakatakwawobö wetakwö, ötjönö ösödö tji̧'yobö. Jobadönö kakatakwawökötjö̧ma ¡a̧ja̧kwitjö! kwitji̧ abönö pöenö kwabö lotakwo̧sa, jö̧ba̧lö. Jejenö yöa̧lobe Isabenö Jo̧ma ökwönöma, faraón. Moisés, jejenö yökawo faraónnö— jejenö webijetö Isabenö Jo̧ma Moisesnö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 4:23
22 Iomraidhean Croise  

Jo̧kwaobetjö̧ Aarón, Moisés faraón ö̧bobekwö 'ya̧nö jo̧banö yöbawijadötö: —Isabenö Jo̧ma, hebreo jojodö tjuluwo̧ Diosma ökwönö baikwö yöawobe: —¿Dokwa lekwe ötjö weti̧ kwomajadenö jwiinö öpöjödö kwa̧ja̧kwökakwa̧da? Chömöledönö kabatakwawi ötjönö ösödö iyö tji̧'yo.


Yemidanö kakatakwawökötjö̧ma ¡a̧ja̧kwitjö! itekwayima ma̧la̧ka̧yö̧nö kwitebonö metji̧nö wetocha.


okobe deinö Egipto jojodö tji̧tji̧mu ömadönö, abönö damönö kwabawö lobö. Faraón ökwö, inesö la'aka bo̧ kwi̧tji̧ abönö pöenöbi, ja̧danö kwömöayuju trigo 'dobö otiduju ji̧tji̧ abönö pöenöbi, ja̧danö okobe deinö tja̧jwi̧mu̧tjö̧ abönö yatjebinawö̧nö kwabawö lotakwo̧sa. Jejenö yöawobe Isabenö Jo̧ma ökwönö.


Ja̧danö, yö̧te ja'ö Isabenö Jo̧ma okobe deinö Egipto jojodö tji̧tji̧mu̧ ömadönö, abönö damönö kwabö lobijetö. Faraón inesö la'aka bo̧ itji̧ abönö pöenöbi ja̧danö, ka̧lȩna ba̧kwaweju okwa bo̧ itji̧ abönö pöenöbi, ja̧danö okobe deinö Egipto jojodö tji̧tji̧mu̧ ömadönö abönö damönö kwabö lobijetö Isabenö Jo̧ma. Ja̧danö okobe deinö tja̧jwi̧mu̧tjö̧ ajayinö ömadönöbi kwabö lobijetö.


Egipto inesö la'aka luwo̧ma omajade 'diinö ja̧nö jwiinö öpöjödinobe ladeboböma, lekwe möle kabatakwawökönö. Jo̧kwaobetjö̧ Isabenö Jo̧ma okobe deinö Egipto jojodö tji̧tji̧mu̧tjö abönö damönö kwabö loinobe, jojodö tji̧tji̧mu̧nöbi, tja̧jwi̧mu̧ tji̧tji̧mu̧nöbi abönö damönöma. Jejenöobetjö̧ babema da̧jwi̧mu̧ tji̧tji̧mu̧tjö̧ abönö damönö wainö dujunobe Isabenö Jo̧nö diyawö̧nöma. Jo̧kwaijayonö di̧tji̧mu̧tjö̧ ömadö abönö damönö imikwanö dimidobe Isabenö Jo̧nö. Jejenö yökawaduwo kwi̧tji̧nöma abebö a̧ja̧kwena.


Ikenama Moisésma Jetronö yöbawijetö okobe jwiinö Isabenö Jo̧ faraónnö, ja̧danö Egipto jojodönö lȩebina jawa, Israel jojodönö pjabatö. Ja̧danö, yöbawijetö okobe jwiinö jobadönö labi̧ jawa baledinama Egiptotjö labebö tji̧'yobe. Ja̧danö, yöbawijetö Isabenö Jo̧ jobadönö tjö̧jibinö pjaatinama labi̧ jawa baledena.


Moisés, ötjö chömöledö, Israel jojodöma ökwö yökawi̧ma ösödö tja̧ja̧kwakobe. Jo̧kwaobetjö̧ Israel jojodötjö damökwö inesö la'aka luwo̧ ö̧jobekwö kwi̧'yo. Ichibö yökawonö: Duluwo̧, ökwönö abebö dichatö. Isabenö Jo̧, ökwödö hebreo jojodö dösödökwe Diosma ökwödönö yöbawö öwawachijatö. Jo̧kwaobetjö̧ ökwönö adeba: Ökwödönö weköbo wa̧pötakwa möle kwebachö di̧'yo jojodö deobekwö, jobetjöma Isabenö Jo̧nö, dösödökwe Diosnöma ösödö juwö diyobö. Jejenö akebaduwo inesö la'aka luwo̧nö.


Ikenama Moisés, Aarón Egipto inesö la'aka luwo̧ faraón ö̧jobekwö 'ya̧jadö tebachö jobadötjö bakwo̧ yöba̧lijetö: —Duluwo̧, Israel jojodö tjösödökwe Diosma ökwönö weatö baikwö: Chömöledönö kakatakwawo jojodö deobekwö tji̧'yo ba'ali kwanö— jejenö yöa̧lökwe:


—Moisés, Egipto inesö la'aka luwo̧, faraón ö̧jobekwö yemidanö 'yawi akebo, Israel jojodönö kwitebotjö̧ latjebo weo— webijetö Isabenö Jo̧ma.


Ichibo̧nö yöka̧lo: Isabenö Jo̧, hebreo jojodö tjuluwo̧ Diosma ötjönö weijatö jo̧ba wei̧ ökwönö yötawobö, Chömöledönö kakatakwawo jojodö deobekwö tji̧'yo ötjönö ösödö, jö̧ba̧lö. Jejenö ökwönö yötawijayonö ¡yelösöda! ökwöma kwa̧ja̧kwijökötö.


Ikenama Isabenö Jo̧ma Moisésnö webijetö: —Moisés, faraón ö̧bobekwö 'ya̧wi yökawo ötjö jo̧banö weti̧ma, baikwö: Isabenö Jo̧ma ökwönö baikwö weobe: Chömöledönö kabatakwawi ötjönö ösödö iyö tji̧'yo.


Ikenama Isabenö Jo̧ma Moisésnö webijetö: —Aarónnö weköbo, otokwa'o do̧ba̧lö i̧sebö nijinö kwao. Kwaena nijiso̧pja̧ma no̧jwö̧da baibanö baledakobe, okobe jwiinö Egiptonö— webijetö Isabenö Jo̧ma Moisésnö.


Ja̧danö, Isabenö Jo̧ wei̧danö, Aarónma otokwa'o do̧ba̧lö i̧sebö nijinö kwabijetö. Kwaemi okobe jwiinö Egiptonö nijiso̧pja̧ma no̧jwö̧da babibijadötö. Jojodönöbi, tja̧jwi̧munöbi pja̧bijadötö no̧jwö̧ma tjowobö.


Ikenama Isabenö Jo̧ma webijetö Moisésnö: —Moisés, itekwai yȩayi wilubö kwi̧'yo Nilo ojwebe faraónnö te'ada̧lö, ojwebe ichenanö. Ichibo̧nö yöka̧lo: Isabenö Jo̧ma ökwönö weobe baikwö: Chömöledönö kabatakwawi jojodö deobekwö tji̧'yo ötjönö ösödö.


Ja̧danö, ma̧tu̧lȩ debi batjibaja̧ ikena Isabenö Jo̧ma Moisésnö webijetö: —Moisés, faraón o̧bobekwö yemidanö 'yawi yökawo ötjö jo̧banö weti̧ma, baikwö: Isabenö Jo̧ma ökwönö baikwö weobe: Chömöledönö kabatakwawi ötjönö ösödö iyö tji̧'yo.


Ikenama Isabenö Jo̧ma Moisésnö webijetö: —Itekwayi yȩayi wilubö faraón ö̧bobekwö 'ya̧nö yökawo ötjö weti̧ma, baikwö: Isabenö Jo̧ma ökwönö baikwö weobe: Chömöledönö kakatakwawo ötjönö ösödö iyö tji̧'yo, jö̧ba̧lö.


Jobadönö ina latjebokobö kaatakwawökötjö̧ma


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan