Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 34:10 - Dios Iwene

10 Ikenama Isabenö Jo̧ma yöba̧lijetö Moisésnö: —Moisés ¡a̧ja̧kwitjö! Israel jojodönö yemidanö ötjöda chiwene yöbawö chujuna. Ja̧danö, jobadö okobe deinö tjeda̧lonö chujuluma chi̧sebocha böjȩ okobe jwiinö ediatjinökö jawa, ja̧danö, okobe deinö bakwasokwena jojodöma ediatjinökö jawa. Ja̧danö, okobe deinö jojodö, ökwökwö ju̧kwadöma tjedakobe ötjö, Isabenö Jo̧ chujulu chi̧sebi̧ma. Okobe deinö jojodö, kwömöledöbi ju'wedöbi tjedakobe ötjö Isabenö Jo̧ chujulu chi̧sebi̧ma. Isabenö ökwödö Israel jojodönö pjabatö juluwi̧ jawa chi̧sebakwo̧sa— yöba̧lijetö Isabenö Jo̧ma Moisésnöma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 34:10
28 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö ökwö kwömöledö israel jojodöjayedöbi deobe bö̧jetjöma. Okobe deinö tjitebokwena jojodötjö, ökwö omudawö kwujuninawö̧ma, sule israel jojodöda. Jau chuluwo̧ Dios, bö̧jȩ ba̧kwemeachibanö ju̧kwadö usula tjemawijayonö, sule israel jojodöda usula emawö dö̧jiökwe, dö̧jobekwö 'ya̧nö, usula demawi̧tjö̧ ladebinö kwemijatö ja̧danö inesö juluwo̧ kwö̧ji̧ wene i̧sȩbö, ökwödönö otiwanö pjakatijatö, Diosma juluwo̧ jö̧ba̧lö tjöwaisachibanö. Jau chuluwo̧, egipto nijitjö kwömöledönö emajo̧, bemi nijinö ju̧kwinadönöbi, tjösödawö̧ diosbedö jö̧tja̧lawö̧nöbi a'dewö loköbijatö, kwömöledöda bemi nijinö dö̧jobö.


Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma webijetö Moisésnö: — Moisés, ötjö weti̧ ökwönö yötawi̧ma wȩyudi. Ja̧ weti̧ma chiyobetjö̧ ökwökwö chiwenema yöbawö chujunajabe, ökwökwöbi, ja̧danö, okobe deinö Israel jojodökwöbi— yöba̧lijetö Isabenö Jo̧ma Moisésnöma.


Ja̧danö, Moisésma jobe mö'ösa'o wa̧pekwa'o ji̧jetö Isabenö Jo̧kwö cuarenta mölȩ, cuarenta yö̧te baledibanö. Jo̧be ja̧nö kwanöbi kwijökötö, ja̧danö, owöbi owijökötö. Ja̧danö, inabiyanö 'dȩbö wȩyudijetö Isabenö Jo̧ wei̧ma, iteda yöbawö junö iwene, dötölataja weawa jawama.


Jau chuluwo̧, damötjö edajidökö jawa i̧sȩbö ichinaja, kwi̧sȩbakwa̧ wajwidonö, i̧sȩbö ichibinaja chuluwo̧, ja̧danö jwibachö kwichenama, kwöba a'otjö tjö̧awinobe mösa'ijuma.


Jo̧banöda ösödö, Otiwo̧ja jö̧ba̧lö kwösödaduwonö. Jo̧bada kwuluwo̧duwi Dios chömöledö, ja̧danö ökwödöma kwöbajaleduwinö edinadöja, iteda ujulu i̧sȩbö, juluwi̧ ji̧ jojodö edajitjökö jawa i̧sȩbinama.


Jau, öwaetjöda öwawobe, Isabenö Jo̧ israel jojodönö pjabatökönö ö̧ji̧ma, baikwö yötawa: Inesö tjöeba̧lawa inawadanöbo̧ Diosma ina israel jojodönö pjabatö ö̧jitjö̧ma, döpöjojodöma la'akatjöda ökwödönö tjujuluwoko jö̧tja̧lena. Jo̧kwaijayonö, israel jojodönö pjaatokobetjö̧, tjöpöjojodötjö bakwo̧da milbedö israel jojodönö a'dewö loobe. Ja̧danö tjöpöjojodötjö du̧ju̧tajada inesö ba̧jȩkwadö israel jojodö dötjibajenanö tjujuluwobe. Isabenö yötawaduwakwö chömöledö, Isabenö Jo̧ ökwödönö pjaatitjö̧ma, la'akatjöda baledoko jö̧a̧lena jejenöma.


Jejenö ökwödönö yöawenama, iteda ökwödönö wei̧ jawa yöawinobe: Bi̧ya weti̧ a̧ja̧kwö kwö̧jaduwitjö̧ma, isabenö ökwödönö pjatatakwo̧sa jö̧ba̧lö. Jau chömöledö, ja̧ möle iteda wei̧ domulataja jawa weawama ökwödönö yöawinobe, ja̧danö ju'wibi inaba döbalatajanö i̧wȩyudinobe.


yetabijatö, –Isabenö Jo̧ma israel jojodönö ödameakwi̧ma, jobadönö söbebö loenanö baibanö ödameakwena, –jö̧ba̧lö yetabijatö. Jo̧kwaijayonö, ja̧ mölebi ökwödönö lȩlöjinö edobö atebökwe a̧ja̧kwinobe Isabenö Jo̧ma.


Weawö̧, weaja̧danö jwötjeba̧linobe. Tjö̧'da̧de pjabatadö tjo̧wita jö̧ba̧lö labinö pjutjenama, jojodöma jwiinö labinö jwötjeba̧linobe, ja̧danö tjöekwemima jwiinö nijakwö bajalenö mebö bamatinobe. Ja̧danö, jejenö tjöekwemi meiawö̧, tjöekwemi meajena jweinö comunidad tetjachinobe israel jojodöma, ja̧danö comunidad jojodönö tjujuluwinobe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan