Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 32:12 - Dios Iwene

12 Jobadönö söbebö loköbitjö̧ma Egipto jojodöma sulabenö yötja̧lena, Israel jojodö tjösödökwe Diosma jobadönö mö'ösa'ijunö söbebö lootö jö̧ba̧lö öbibö i̧'yinobe, böjȩnöma detjakobetjö̧, jö̧ba̧lö. Isabenö Jo̧, kwo̧'wo̧ sulinö kwedoko, ja̧danö jobadönö söbebö loköbobö kwomukwati̧ kabatibö kwöbalewo, jobadönö söbebö lobökönö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 32:12
32 Iomraidhean Croise  

Edinö omukwatijetö, tajawedö chotidinawö̧jö, la'akatjöda chotidinökötjö̧bö, jö̧ba̧lö. Jwiinö o̧'wo tjo̧bekwibö omukwatijetö, chotidinawö̧ma sulabedö babibinadöwe, jö̧ba̧lö.


Jau chuluwo̧, israel jojodöma ökwöda kwömöledö, ökwöda kwömöledö batjibanö kweminawö̧. Damötjö jobadöma, 'dii jawa otidadö tubi̧tjö usula tjemawi̧danö, Egipto nijinö janö jwiinö usula tjemawinobe, jo̧kwaijayonö usula emawö tjö̧jemi ja'ötjö, ökwöda kwömöledö batjibanö kweminawö̧ chuluwo̧, jo̧kwajabetjö̧ ökwöda kwömöledö tjö̧jobetjö, atebaja̧danö dösö̧löjinö pjakatobö atebakwö.


Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma, iteda omukwati̧ kabatibö balewö lobijetö, ömöledönö söbebö lobökönö.


Jo̧kwaobetjö̧ ökwönö ateba: Isabenö ötjönö edö, otiwanö omukwato̧, jö̧ba̧lö, kwösöditjö̧ma ja̧köbakwa̧ kwomukwati̧ma yöbawitjö, ökwönö chöwaisemitjö̧ bajalekwönönö chöwaisakobetjö̧. Ja̧danö, ba̧kwȩlö̧jatebö kwösödi̧danö otiwanö omukwatö chö̧jakobetjö̧ yöbawitjö ja̧köbakwa̧ kwomukwati̧ma. Ja̧danö, omukwati: Ökwödö Israel jojodöma ökwöda omudawö kwujuninawö̧sa, ökwöda kwömöledö badibanö— yö̧ba̧lijetö Moisésma Isabenö Jo̧nö.


Babe ökwönö abebadöma deobe ditebotjö chuluwo̧, bakwo̧bi jwaikwöda ökwönö ösödö jo̧ma deobe. Jau chuluwo̧, dö̧jelö jelobekwö kwöjalachibajabe chuluwo̧, ökwödönö edökönö, —Wainö sulabenö ja̧bö ja̧nö, usula tjemawo, —jö̧ba̧lö iyö loköbajabe chuluwo̧.


Chuluwo̧ Isabenö Jo̧, dabe'doma ökwödaja. Ja̧danö, ökwöma lete'otjö dadö otido̧danö jo̧ja, ja̧danö ökwödöma kwotidaja'o lete'odanö ja̧dösa, okobe deinö ökwödöma ökwöda kwotidinawö̧sa.


Ja̧danö, jejenö söbebö loköbaduwenama, baikwö yötawaduwakwö, teada̧lönö kwö̧jaduwo, söbebö loköbaduwobö Dios weina jawatjö ja'yubebi kwemaduwapji jö̧ba̧lö. Söbebö loköbaduwo jö̧ka̧laduwi̧ jawa kwemaduwitjö̧ma, Diosma ökwödönöbi ödameakwena, jo̧kwaijayonö wei̧ a̧ja̧kwö, wei̧danö okobe jwiinö söbebö loköbaduwitjö̧ma, Isabenö Jo̧ma ödameakwi̧, ju'wedönö tjösödiökwe ö̧dameakwi̧ma kaatibena. Ja̧danö ökwödö israel jojodönö lȩlöinö edena, ja̧danö lȩlöinö edö, kwö̧ba̧jȩkwachaduwinö pjaatena. Jau chömöledö, kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diosma kwa'dödönö yöbawö ujuninobe, tji̧tji̧mu tupadanö jojodö tjö̧ba̧jȩkwachinö pjaatakwa̧ma, ja̧danö jo̧ba iwene, ja̧bö kwö̧jaduwobö wei̧ a̧ja̧kwö kwö̧jaduwitjö̧ma, isabenö ökwödönö badekwachakobe ja̧ kwa'dödönö yöbawö ujuninama. Babe möle kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Dios wei̧ yöbawö wetaduwakwö chömöledö, ja̧danö yötawi̧ a̧ja̧kwö, kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Dios ösödi̧danö ja̧bö kwö̧jaduwitjö̧ma, isabenö otiwanö kwö̧ba̧jekwachaduwinö pjaatakobe, —jö̧ba̧lö yöawinobe Moisesma.


Jau chömöledö, Isabenö Jo̧ma iteda ömöledö israel jojodönö isabenö lȩebakobe, tjujulu jwitjenanö baibanö. Jemi ikenama, israel jojodötjö ju'wedö tjömöayedöbi, tjömöayedöböködöbi sule o̧bukwedöda tjö̧jibenama, jobadö iteda ömöayedö israel jojodönö lȩlöinö edakobe Isabenö Jo̧ma.


Jau chuluwo̧, jobadönö söbebö loköbitjö̧ma, Egipto jojodöma söbebö loköbaja̧ wene tja̧ja̧kwena, ja̧danö a̧ja̧kwö yötja̧lena, Aaa, Isabenö Jo̧ma ujuluwinokobe, yöbawö ujuninemi tjichibanö israel jojodönö öiboböma, jö̧ba̧lö. Ja̧danö tjitebotjö lakebina jawa yötja̧lena, Isabenö Jo̧ma israel jojodönö öpöjödinobe, ja̧danö jwiinö öpöjödinobetjö̧, ditebotjö jojodö deobe öibinobe, jobe jojodö deobe ja̧nö ö'wö batjibakobetjö̧, jö̧ba̧lö yötja̧lena chuluwo̧. Jo̧kwajabetjö̧ jejenö omukwatö yötja̧lapji jö̧ba̧lö, israel jojodönö söbebö loköboko.


Ikenama, tjöwame nöinö inawiya ko̧ko̧dö muchebö tjo̧tjinobe jobadönö mö japopo baibanö. Ja̧danö ja̧ tjödina inawiyama ina jobe ja̧ wabekonö bo̧be, wajuwanö jojodö tjedobö. Ja̧danö, ja̧ wabekotjö nöinö wene baledinobetjö̧, Wene Wabeko jö̧ba̧lö ötjabobe jobema. Ikenama, Isabenö Jo̧ weaja̧danö sulabenö ja̧binanö kwabö lotjiökwe, Isabenö Jo̧ma israel jojodönö ödameakwi̧ma kaatibinobe.


Babe baledaja̧ a̧ja̧kwö, cananeo jojodöbi, ju'wedö bemi niji ju̧kwadöbi a̧ja̧kwö, ökwödönö tjujuluwobö tjomukwatakwedö, ja̧danö ökwödönö tjösawö, okobe deinö ökwödönö juluwö söbebö lotjena. Ja̧danö chuluwo̧, jejenö kwömöledö ötjabiwö̧nö söbebö lotjitjö̧ma, dakwö inesö juluwo̧ kwö̧ji̧ kwi̧sȩbobö? Kwömöledö ötjabiwö̧ okobe deinö debö di̧'yiawö̧, ökwönö juluwö̧kö̧ jö̧ba̧lö tjomukwatakwedö döpöjojodöma, —jö̧ba̧lö Isabenö Jo̧nö budekwö aebinobe Josuema.


Isabenö Jo̧nö kakatibaduwoko chömöledö, jo̧bama isabenö ökwödönö kabatibö̧kö̧. Jau chömöledö, kwuluwo̧duwi imima Isabenö Jo̧ jö̧ba̧lö mikwo̧, jo̧bada Inesö Isabenö Jo̧obetjö̧. Ja̧danö, iteda ösödi̧danö, ökwödö israel jojodönö omudawö ujuninobe, Isabenö Jo̧ ömöledö bakibaduwanö. Jo̧kwajabetjö̧, ja̧ wene omukwatö, ökwödönö kabatibö̧kö̧ Isabenö Jo̧ma chömöledö, —jö̧ba̧lö yöawinobe Samuelma.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan