Éxodo 3:17 - Dios Iwene

¹⁷ Ja̧danö, ökwödönö pjaatakobe Egipto jojodö wetji̧tjö kwö̧jibaduwinö, ja̧danö jobetjö labebö jelobe 'ya̧nö kwö̧jaduwobö. Jobe kwi̧'yaduwakwemima ju'wedö tjitebo, Cananeo, heteo, amorreo, ferezeo, heveo, jebuseo jojodö tjitebo. Jobema a̧ji̧kwakwawedönö bötjatakwawemibi otiwobe, ja̧danö batjo junawemibi otiwobe. Moisés, jobekwö yökawodönö.

Éxodo 3:17 Iomraidhean Croise

Génesis 46:4

Jacob, ökwökwö chi̧'yakwo̧sa Egiptobe. Ja̧danö, ju'wi möle ökwötjö tupadanö jojodönö kwitjebobe tjetatajakwo̧sa. Ökwöma Egiptonö woköbenama kwitji̧ Joséda ökwökwö ja̧nö kwöbajalebiyama umu'dudakobe— yöbawijetö Diosma Jacobnöma.

Génesis 50:24

Woakwa̧ abönö yöbawijetö Joséma ömöledönö: —Chömöledö, ötjöma tjo̧wi̧ pöebo̧sa, wotakwa̧ma lekwokobe. Ja̧danö, yötawaduwakwö: Diosma isabenö pjaatakobe ökwödönöma, bena Egipto nijitjö̧ öbibö labebö. Ja̧danö Diosma jelobe öbibö e'ewakobe ökwödönöma, ajayinö da'dödöminenö, Okwötjö tupadanö jojodönö niji chiyocha, jö̧ba̧lö, yöawinobekwö. Jau chömöledö. Da'dödömine Abrahamnö, Isaacnö, dabe'do Jacobnö jejenö iteda iwene yöbawö ujuninobe Diosma, Ökwödötjö tupadanö jojodönö niji, idöda tjitebo baibanö chiyocha, jö̧ba̧lö—yöbawijetö Joséma ömöledönöma, woakwa̧ abönö.

Génesis 50:25

Ikenama baikwö webijetö jobadö ömöledönö, Israel i̧tji̧munöma, yöbawö tjujunobö: —Diosma Canaán nijikwö kwȩwa̧jaduwobö öbibö ichitjö̧ma ötjö chowobiyakoma kwe'ewaduwo, jobeda kwödaduwo , jö̧ba̧lö yöba̧lö tjujunobö webijetö.

1 Crónicas 1:15

heveo jojodöbi, araceo jojodöbi, sineo jojodöbi,

Éxodo 13:5

Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma ökwödönö niji jwiinö otiwemi jo̧bekwö öbibö i̧'yakobe. Jemi nijima kwa'dödö Abrahamnö, Isaacnö, Jacobnö, Chiyocha, jö̧ba̧lö yöbawö ujuninobe Diosma. Jobema ju'wedö tjuju̧kwobe babema, cananeo jojodö, heteo jojodö, amorreo jojodö, ferezeo jojodö, heveo jojodö, jebuseo jojodö. Jobema jwiinö otiwobe, a̧ji̧kwakwawedönö tjöbötjatemibi, ja̧danö batjo tjujunemibi otiwobe. Jobe kwuju̧kwaduwena bite ja̧wo̧ badekwachena 'ye'yeachö̧kö̧kwö pan ba'alima junö kukwaduwobö jo̧be.

Éxodo 32:34

Ina yöba̧lijetö: —Ja̧danö, babema yutubaji jojodönö öbibö kwi̧'yo jelobe, ökwönö yöta̧linemi jobekwö. Isabenö, ötjö wetökwe ángelma ökwödö kwabönöduwinö i̧'yakwo̧, jö̧ta̧linemi nijibe otiwanö kwichibaduwobö. Ja̧danö, jobe kwichibaduwobö pjatatijayonö kwömöledötjö sulabenö ja̧bajadönö lȩtebakwo̧sa salabenö ja̧tji̧ balekwa mikwanö.

Éxodo 33:3

Kwi̧'yaduwakwemima jwiinö otiwobe, ja̧danö, a̧ji̧kwakwawedönö tjöbötjatemi otiwobe, ja̧danö batjo kwujunaduwakwemibi otiwobe. Jo̧kwaijayonö ökwödökwö chi'yökö, jojodöma tjuu 'dibadötjobetjö̧. Ja̧danö, jobadöma tjuu 'diinö yemidanö sulabenö ja̧tji̧tjö̧ ja̧danö, jobadönö cho̧'wo sulinö edö söbebö lotapji jö̧ba̧lö, chi̧'yökö ökwödökwö. Ja̧ yötawi̧ma jojodönö yökawo Moisés. Ja̧danö, ju'wibi yökawo jobadönöma: otikwökönö tjö̧jo, jwiinö otiwi̧ kamisi 'dubawökönö, ja̧danö, ju'wi jawabi ju'wi jawa la̧wo̧sopja, tjime'asakosopja, tjötjö'asa̧ki̧ju̧ nönökönö. Ikenama jejenö tjö̧jobe edö omukwatö chujunocha ökwödönö lȩtebakwa̧ma— webijetö Isabenö Jo̧ma Moisésnöma, Israel jojodönö yöawobö. Ja̧danö, Moisésma jobadönö Isabenö Jo̧ yöa̧li̧ yöawiawö̧ jwiinö tjo̧'wo̧ tjo̧bekwö ju̧kwijadötö. Ja̧danö, tju̧kwa kamisi jwiinö otiwi̧ jawa kamisima 'dubawijökötö, ja̧danö ju'wi jawabi ju'wi jawa nönaakwawa jawama ölawi lawijöködötö.

Éxodo 6:6

Jo̧kwaobetjö̧ baikwö yökawo Israel jojodönö, ötjö yöta̧li̧ma jobadönöma: Ötjöma Isabenö Jo̧sa. Egipto jojodö ökwödönö juluwanö kwotidaduwobö wetji̧tjö lakebaduwobö pjatatakwo̧sa, jobadö wetji̧tjö kwȩjachajaduwinö. Ja̧danö, ötjöma jwiinö chujulu i̧sebö, Egipto jojodönö jwiinö lȩbebö ökwödönö kwö̧jibaduwinö pjatatakwo̧sa.

Deuteronomio 26:9

Jemi ikenama, jobetjö öbibajo̧, baikwö dichibanö öibijatö, ja̧danö öbibajo̧, bemi niji, batjo otiwanö pokwemi, ja̧danö ajikwakwawedönö otiwanö tjajikwemi nijima ökwödönö iyijatö, ditebo baibanö, –jö̧ba̧lö yökawaduwo.

Deuteronomio 6:3

Jo̧kwajabetjö̧ baikwö yötawaduwakwö ökwödö israel jojodönö, yötawi̧ jawa otiwanö kwa̧ja̧kwaduwo, ja̧danö Dios wei̧ a̧ja̧kwajadö, teada̧lönö omukwatö kwö̧jaduwo, Dios wei̧danö ja̧bö kwö̧jaduwakobetjö̧. Jau chömöledö, da'dödö tjösödinökwe Isabenö Jo̧ Diosma ökwödönö yöbawö ujuninobe, inesö otiwemi, ajikwakwawedöbi otiwanö tjöbötjachemi, ja̧danö batjobi otiwanö wa̧jemi niji ökwödönö iyobö, jö̧tö? Ja̧danö, isabenö jo̧ba wei̧ a̧ja̧kwö kwö̧jaduwobö jo̧be, iyakwa̧ nijinö otiwanö kwö̧jaduwakobetjö̧, ja̧danö jobe otiwanö ja̧nö, jwiinö kwö̧ba̧jekwachaduwakobetjö̧. Jobekwö yöbawö ujuninobe Diosma chömöledö, jo̧kwajabetjö̧ isabenö a̧ja̧kwö kwö̧jaduwobö jo̧be.

Josué 24:11

–Jemi ikenama Jordan ojwe baledajadö, Jerico comunidadbe kwichibinaduwobe, ja̧danö jejenö kwichibaduwiawö̧, Jerico jojodöma ökwödökwö tjölakwabikwawinobe. Ja̧danö amorreos jojodöbi, ferezeos jojodöbi, cananeos jojodöbi, hititas jojodöbi, gergeseos jojodöbi, heveos jojodöbi, jebuseos jojodöbi ökwödönö tjölakwabikwawinobe, jo̧kwaijayonö okobe deinö jobadönö kwujuluwaduwobö chiyijatö.

Josué 5:6

Ajayinö ji̧nadö Egipto nijitjö labebinadöma, Isabenö Jo̧ wei̧ tja̧ja̧kwinokobe, ja̧danö jejenö tja̧ja̧kwiökökwe, Isabenö Jo̧ma jobadönö yöbawö ujuninobe, —Kwa̧ja̧kwinaduwokobetjö̧, la'akatjöda kwa'dödönö chiyakwo̧sa̧ jö̧ta̧lina niji, inesö kwakwawa otiwanö pokwobe nijibema, kwichibaduwökakwedöja, okobe deinö jojodö deobe kwebachö woköbaduwakwedöja, ja̧danö kwitji̧muduwida tetjachakwedö, —jö̧ba̧lö yöbawö ujuninobe. Ja̧danö, jejenö yöbawö ujuninadanö, israel jojodöma cuarenta o̧biya baledibanö jojodö deobe kwetjachinobe, okobe deinö jobadö tjölakwabikwawobö juluwinadöma ö'wö batjibenanö kabatö.

Josué 9:1

Ja̧danö, Jordan ojwetjö jawo̧ meajobekwö ju̧kwadö mösa'iju jȩmi ju̧kwadöbi, Libano mösa'ijutjö a̧li̧kwö jwaibalawa ö'öbö ju̧kwadöbi israel jojodö tjujuluwina wene yetjaibanö tja̧ja̧kwinobe, Jericonö ju̧kwadönöbi, Hainö ju̧kwadönöbi tjujuluwina wenema. Ja̧danö, jejenö a̧ja̧kwö, la'aka tjuluwedöma omukwatö tjujuninobe, bakobe pjabatakwawö, israel jojodönö tjölakwabikwawobö. Jobadö jejenö bakobe pjabatakwawö tjölakwabikwawobö omukwatö ji̧nadöma bidö: Hitita jojodötjö la'aka luwedöbi, amorreo jojodötjö la'aka luwedöbi, cananeo jojodötjö la'aka luwedöbi, ferezeo jojodötjö la'aka luwedöbi, heveo jojodötjö la'aka luwedöbi, jebuseo jojodötjö la'aka luwedöbi. Jobadöma bakobe omukwatö, tjömöayedö ölakwabikwawa jojodönö tjo̧ko̧kodinobe, bakobe ja̧nö Josuekwöbi, ju'wedö israel jojodökwöbi tjölakwabikwawobö.