Éxodo 20:4 - Dios Iwene

⁴ Ja̧danö, kwotidaduwoko kwo̧'wo̧duwi jawa kwösödaduwawö̧nöma, mölejebi ju̧kwadö tjo̧'wo̧ jawabi, böjenö jukwadö tjo̧'wo̧ jawabi, böje teebe ojwe okwa ju̧kwadö tjo̧'wo̧ jawabi.

Éxodo 20:4 Iomraidhean Croise

1 Reyes 12:28

Jobekwö omukwatajo̧, iteda ömöayedö waisanö omukwatobö pjabatadökwö yöa̧lakwawinobe, ja̧akwa̧ öwaisachibobö. Ikenama, yöba̧lakwawajadö, Jeroboanma du̧ju̧taja pakaya itji̧mu tjo̧'wo jawa otidinobe, ja̧danö otidajo̧ bakwo̧nö u'dakwö ji̧ comunidad Dannö ujuninobe, ja̧danö a̧li̧kwö ji̧ comunidad Betelnö jelo̧nö ujuninobe. Jejenö junajo̧, ömöayedö israel jojodönö yöawinobe, —Chömöledö israel jojodö, isabenö waiyobe ökwödönö Diosnö kwiyaduwobö baibenama, ba̧kwelöjatebö ödö Jerusalen comunidadbe kwi̧'yaduwoböma. Jo̧kwajabetjö̧, ödöobetjö̧, ökwödönö pjabatö bidö ökwödö israel jojodö dösödawö̧nö tjo̧'wo jawa chotidajabe. Jau chömöledö, bidöma, ökwödö dösödawö̧, damötjö Egipto nijitjö ladebinö baikwö ditebobe dichibanö ichejebinadö tjo'wo jawa, jo̧kwajabetjö babema tjöba a'otjö, bemi ditebonöda otiwanö kwiyaduwobö jo̧be. Jau chömöledö, Diosnö kwiyaduwobö baibenama, Jerusalenbe 'yökönö, bidö tjo'wo jawa chotidajawö̧tjö bakwo̧ öba a'o ichiböda, otiwanö kwiyaduwena, —jö̧ba̧lö yöawinobe Jeroboanma.

2 Reyes 17:12

Isabenö Jo̧ jweinö jobadönö weinajayonö, —O̧'wo jawa kwösödaduwoko, —jö̧ba̧lö jweinö weinajayonö, yayonö o̧'wo jawa sulabenö ösödö tjö̧jinobe israel jojodöma.

Éxodo 20:23

Wetatö ökwödönö: Kwo̧'wo̧duwi jawa kwösödaduwawö̧nöma, platatjö, orotjö kwotidaduwoko. Ötjönö kabatibö ju'wedönö, kwo̧'wo̧ jawa kwösödaduwobö kwotidaduwoko. Sule, ötjönöda kwösadaduwo.

Éxodo 32:1

Moisésma mö'ösa'onö lekwe yutubajökönö ö̧jiawö̧ Israel jojodöma Aarón ö̧jobekwö 'ya̧wibö abebijadötö: —Moisés, ökwödönö Egiptotjö labebö öbibajinama dea. Taji waekwinajö wajwida. Jo̧kwaobetjö̧ do̧'wo̧ jawa juluwanö kwotido dökömanö öbibö 'yo̧nö— abebijadötö Israel jojodöma Aarónnö.

Éxodo 32:23

Ötjönö atjebijatö, do̧'wo̧ jawa juluwanö kwotido dökömanö öbibö 'yo̧nö, jö̧ba̧lö. Ja̧danö jö̧ba̧lijadötö, Moisés, ökwödönö Egiptotjö labebö öbibajinama dea. Taji waekwinajö wajwida.

Éxodo 32:4

Ikenama Aarónma ja̧ orotjö otikwa tjiyaja̧ ökwölanö tubinö tobajo̧ isobuma tjobebijetö isa'onö, pakaya itji̧danö ichejekwo̧ o'wo jawa baibanö. Jejenö otidijetö Aarónma pakaya itji̧danö ichejekwo̧ o̧'wo̧ jawa. Israel jojodöma Aarón otidajökwenö edö jö̧ba̧lijadötö: — Ökwödö Israel jojodö dösödökwe dios biteda. Biteda Egiptotjö ladebinö öbibö pjabatinama— jö̧ba̧lijadötö.

Éxodo 32:8

Ida̧kö ötjö wetina a̧ja̧kwökönö lotjajabe. Jobadöma orotjö otikwa ökwölanö tubinö tobajadö isobu isa'onö tjotjebinobe, pakaya itji̧danö ichejekwo̧ laebinö. Jemi ikenama o'wo jawa ösödö juwö tjiyajabe a̧ji̧kwakwawedönöma. Ja̧danö, yötjalobe, Ökwödö Israel jojodö dösödökwe dios biteda, jö̧ba̧lö. Biteda Egiptotjö ladebinö öbibö pjabatinama, jö̧ba̧lö, yötja̧lobe— yöbawijetö Isabenö Jo̧ma Moisésnöma. Ina yöbawijetö:

Éxodo 34:17

Ja̧danö, kwo̧'wo jawa kwösödaduwawö̧nö kwotidaduwoko 'diyi jawatjö isobu baibanö tobö, isa'onö tokebaduwaja̧ o̧'wo jawama— yöba̧lijetö Isabenö Jo̧ma.

Isaías 42:17

Jobekwö baledökakwawö̧ o̧'wo jawa ösödadönöma. Jobadöma 'dii jawatjö otikwa o̧'wo jawa ösödö, —Ökwödöma duluwedö diosbedöja, —jö̧ba̧lö ösödö yöba̧ladö, jo̧kwaijayonö tjösödawö̧ma la'akatjöda pjatjatökakwedö, ja̧danö waekwö, jwiinö tabakwö tjö̧jakwedö o̧'wo jawa ösödadöma, jö̧ba̧lö laebobe Dios yöa̧lakwa̧ma.

Isaías 42:8

Ja̧danö ju'wibi laebobe Dios yöa̧li̧ma: Ötjöma Isabenö Jo̧sa, jobekwö, —Isabenö Jo̧, —jö̧ba̧lö mikwo̧sa. Ötjödasa otiwanö omukwatö tjösödo jö̧tja̧lökwema. Ja̧danö ötjönöda tjösödo jö̧tja̧li̧ma, jelo̧nöda tjösödoböma wetökakwo̧sa. Ötjödasa tjösödo jö̧tja̧lökwema, —Isabenö Jo̧ma otiwo̧, —jö̧ba̧lö̧. Ja̧danö ötjönöda ösödö yötja̧lo jö̧tja̧li̧ma a̧'dȩlö omukwato̧sa, ötjönöda ösödö yötja̧lo jö̧tja̧li̧ma, o̧'wo jawa ösödö yötja̧loböma webö̧kö̧sa, jö̧ba̧lö.

Isaías 45:16

Okobe deinö o̧'wo jawa otidö ösödadöma, tabakwö tjö̧jakwedö, okobe deinö jobadöma taba lö̧jawö̧ tjedakwawö̧, —Sulabenö diosböködönö ösödinadötö, —jö̧ba̧lö.

Hechos 17:29

Jo̧kwaobetjö̧, isabenö ökwödöma Dios otidinawö̧obetjö̧ ¿dakwö kwomukwataduwobö Diosma orotjö, platatjö, inawatjö, jojodö omukwatö tjotidi̧danö ichejekwo̧, jö̧ba̧löma? Ja̧maökö. Dios, ökwödönö otidinama ja̧ jojodö tjotidi̧danöma ichejekwö̧kö̧.

Romanos 1:23

Ja̧danö, ba̧kwȩlö̧jatebö jo̧ Diosnö tjo̧'wo̧ wana̧lökönö, tjotidajawö̧nöda tjo̧'wo̧ wana̧ladö. Woba jojo o̧'wo̧ jawabi, tebo luwa o̧'wo̧ jawabi, pjiyuwa o̧'wo̧ jawabi, nijinö töbawo̧ o̧'wo̧ jawabi, jobadö tjo̧'wo̧ jawa tjotidajawö̧nöda tjo̧'wo̧ wana̧ladö.

Deuteronomio 16:22

ja̧danö ju'wibi jobe inawatjö otikwa'o o̧'wo jawanö ösödakwawa'oma kwujunaduwoko. Kwuluwo̧duwi Isabenö Jo̧ Diosma ja̧ ösödakwawama jwiinö öpöjödo̧ chömöledö, jo̧kwajabetjö̧ ja̧köbaduwoko jejenöma.

Deuteronomio 27:15

–Isabenö Jo̧ma jwiinö öpöjödo̧, o̧'wo jawa tjösödobö, jo̧kwajabetjö bakwo̧ 'dii jawatjöbi, ju'wi jawatjöbi o̧'wo jawa otidö, ju'wedö wajwitjonö ja̧ o̧'wo jawa ösödobö ujunitjö̧ma, isabenö Dios lȩebakwo̧ jo̧banöma, –jö̧ba̧lö labinö yötjawobö ja̧kobe, ja̧danö yötjawiawö̧, –Jau, amen, –jö̧ba̧lö okobe deinö jojodö tjatadobö ja̧kobe.

Deuteronomio 5:8

–Ökwödöma o̧'wo jawa kwotidaduwoko, kwösödaduwoböma, mölejebe ju̧kwadötjö jelo̧ o̧'wo jawabi, bö̧jenö ju̧kwadötjö jelo̧ o̧'wo jawabi, ojwenö ju̧kwadötjö bakwo̧ o̧'wo jawabi otidö kwösödaduwoko.

Apocalipsis 16:2

Jejenö weökwe ajayinö luwo̧ ángelma böjȩnö ichö, idȩja̧'do̧ do̧ba̧lö, ja̧'do̧ okwobuma nijinö sa̧obe chedijatö. Sa̧emi tutiyubiya saduwaibobe chedijatö, ojwe okwatjö labebinanö ösödadönö, jo̧ba imi dobawedönö, jo̧ba o̧'wo̧ jawabi ösödadönöma. Yelösöda, tutiyubiya sulabenö 'dö̧ekwi̧ tutiyubiyama jobadönö saduwaibawö̧da babibadönö chedijatö, ajayinö luwo̧ ángel idȩja̧'do̧nö okwobu sa̧emima.

Apocalipsis 9:20

Ina i̧sebi̧ chedijatö. Yelösöda, ka̧ba̧yu̧döma inia tjötjinö ba̧jekwadö wotjawinö ja̧tjobe chedijatö. Jejenö ji̧jayonö, ju'wedö woböködöma, ina sulabenö omukwatö ju̧kwadönö chedijatö. Tjomukwati̧ tjöbalewacho jö̧tja̧laja̧ma balewachökönö ju̧kwadönö chedijatö. Ina jobadöma Awetja ömöayedönö ösödöbi, o̧'wo̧ jawa ösödöbi, sulabenö tjomukwati̧ kabatibökönö ju̧kwadö. Ja̧ o̧'wo̧ jawa tjösödi̧ma, orotjö platatjö broncetjö towitjö otikwa o̧'wo̧ jawama 'yaa̧lökö. Edöbi edökö. A̧ja̧kwöbi a̧ja̧kwökö. Kwebachöbi kweachökö o̧'wo̧ jawama. Yayonö jobadöma sulabenö tjomukwati̧ kabatibökönö ja̧ jawa ösödö ju̧kwadönö chedijatö.

Jueces 17:3

Micaiasma ojo'donö tjeatinobe önaukwina plata ö̧pi̧biyama, ja̧danö tjeatajioko, ojo'doma yöja̧linobe, —Bi̧ya platatjö 'da̧batö chujunocha, Isabenö Jo̧ itea baibanö, bi̧ya̧tjö o̧'wo jawa tjotidobö, platatjö otikwo̧nö, bite chitji̧ma otiwanö o̧'wo jawa ujuna̧lakobetjö̧, —jö̧ba̧lö yöja̧linobe.