Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 14:17 - Dios Iwene

17 Ja̧danö, ötjöma Egipto jojodönöma tjomajade 'ditjinö wetocha lutjobö ökwödönö, ötjö jobadönö chujuluwobö. Ja̧danö, faraónnö, okobe deinö iteda ömöayedö 'böawa waisadönö chujuluwobetjö̧ jojodöma ötjönö otiwanö tjomukwatakobe, Isabenö Jo̧da jwiinö juluwo̧ma, jö̧ba̧lö.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 14:17
26 Iomraidhean Croise  

Ja̧danö, ju'wedöma ka̧ba̧yu̧dö tötji̧ kolukiyanö 'yi̧jadötö. Ja̧danö, ju'wedöma kabayunö wanö 'yi̧jadötö. Ba̧jekwadö 'yi̧jadötö Josékwö abe'donö lödö i̧'yobe.


Ja̧danö, jö̧ba̧lijetö Diosma: —Noé, a̧ja̧kwi. Ötjöma jwai balawa okwatibanö wetakwo̧sa böjȩ bakwemeachibanö. Jejenö okobe deinö tjo̧'wo̧nö emadönöma söbebö lotakwo̧sa. Noé, okobe deinö böjȩnö ju̧kwadöma o̧bibö debö tji̧'yakobe— jö̧ba̧lijetö—.


—¡A̧ja̧kwaduwitjö! Babema ötjö chiwene ökwödönö yöbawö chujuna. Ja̧danö, ökwödönöbi, ökwödötjö tupadanö jojodönöbi biya̧ pjatatakwa̧ chiwenema yöbawö chujuna.


Jemi ikenama Egipto jojodöma Israel jojodö tjö̧kamanö lubijadötö okobe deinö ka̧ba̧yu̧dönö wa̧jadöbi, kolukiyanö a̧jö 'ya̧döbi, kolukiyanö jwebeba̧ladöbi.


Jejenö omukwatinö yemidanö jo̧ba omajade 'diinö wetobetjö̧ ömöayedö 'böawa jojodökwö ökwödönö lubö i̧'yakobe. Ikenama faraónnö, okobe deinö iteda ömöayedö 'böawa waisadönö chujuluwobetjö̧ jojodöma ötjönö otiwanö tjomukwatakobe, Isabenö Jo̧da jwiinö juluwo̧ma, jö̧ba̧lö. Ja̧danö, okobe deinö Egipto jojodöma ötjönö tjöwaisachibakobe, webo̧ma Isabenö Jo̧da, jö̧ba̧lö— yöbawijetö Isabenö Jo̧ma Moisésnö. Ja̧danö, Moisésma Isabenö Jo̧ wei̧danö yöawawö̧ a̧ja̧kwijadötö, Israel jojodöma.


Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma faraónnö omajade 'diinö weiökwe Israel jojodönö yebabökönö labebajadönö lubö 'yi̧jetö, ömöayedö 'böawa waisadökwö.


Ja̧danö, Isabenö Jo̧ma webijetö Moisésnö: —Egiptonö ja̧nö faraón öbajale a'otjö kwö̧jena jo̧bama eda̧lonö okobe jwiinö juluwi̧ jawa kwi̧sebobö pjatati̧ma kwi̧sebo. Jo̧bama kwi̧sebobe edijayonö omajade 'diinö wetobetjö̧ Israel jojodönö kaatakwawökakobe.


Jobadönö kakatakwawobö wetakwö, ötjönö ösödö tji̧'yobö. Jobadönö kakatakwawökötjö̧ma ¡a̧ja̧kwitjö! kwitji̧ abönö pöenö kwabö lotakwo̧sa, jö̧ba̧lö. Jejenö yöa̧lobe Isabenö Jo̧ma ökwönöma, faraón. Moisés, jejenö yökawo faraónnö— jejenö webijetö Isabenö Jo̧ma Moisesnö.


Aarónma jejenö yöa̧lijayonö faraónma omajade 'diinö wetobetjö̧ öpöjödakobe. Jwiinö chujulu chi̧sebima, ju'wibi, ju'wi labi̧ jawa Egiptonö webö chi̧sebijayonö


Ötjödasa jobekwö baledakwa̧ yötawajabe chömöledö, ja̧danö ötjöda jo̧banö jwötajabe, ja̧danö ötjöda jo̧banö öbibö pjatatakwo̧sa, ja̧danö okobe jwiinö ja̧o jö̧a̧li̧ma, badekwachinö ja̧obö pjatatakwo̧sa.


Adebökwe, baikwö atadö yöba̧lo̧ Isabenö Jo̧ma: Chömöledö, kwo̧'wo tjo̧bekwö kwö̧jaduwelö, ötjödasa kwo̧'woduwi ösöwachibanö pjabato̧ma. Ja̧danö ötjöda ökwödönö pjatatobetjö̧, tajawedö bö̧jȩ jojodönö yekabiduwobö? Jobadöma meje'ye, juluwanö kököbachibö, debi baiba'yedanö ichejekwadö, juluwanö debö 'ya̧dö bö̧jȩ jojodöma, tajawedö jobadönö yekabiduwobeda?


Jau chömöledö, Diosma iteda ösödi̧danö ja̧bo̧. Lȩlö̧jinö edobö jö̧a̧litjö̧ma, lȩlö̧jinö edo̧, ja̧danö ju'wedönö tjuubiya 'dibadö batjibanö ja̧obö jö̧a̧litjö̧ma, tjuubiya 'dibadö batjibanö ja̧bo̧, Dios wei̧ tja̧ja̧kwökönö.


Jo̧kwaijayonö, a̧la̧ibö pjatjatokobetjö̧, babe ötjönö edö kwöwaisaduwobö jo̧be, isabenö ötjödasa Diosbo̧ma, jelo̧ ötjödajayo̧ma deobe, jö̧ba̧lö. Jau, kwabö lotoböbi juluwo̧sa, ja̧danö ja̧kwawa tjujuna̧lobö pjabato̧sa. Ja̧danö inia tötjinö kwatobö juluwo̧sa, ja̧danö kwakwatjaja̧ niemi otidö lotoböbi juluwo̧sa. Jau, isabenö jwiinö juluwo̧sa, ja̧danö ju'wedönö lȩtebenama, bakwo̧bi deobe, lȩtȩbi̧tjö tjö̧jibanö pjabato̧ma.


Jejenö baledinama, Isabenö Jo̧ Diosda baledobö ja̧ina. Isabenö Jo̧ma canaan niji ju̧kwadö tjo̧'wo 'diachibanö weinobe, israel jojodökwö tjölakwabikwawobö, israel jojodö jobadönö lȩlöinö tjedapji jö̧ba̧lö. Damötjö Isabenö Jo̧ma Moisesnö weinobe, lȩlöinö edökönö, okobe deinö canaan niji ju̧kwadönö kwabawö lotjobö, ja̧danö jejenö weinadanö kwabawö lotjakobetjö̧, canaan ju̧kwadö tjo̧'wo 'dibachibö tjölakwabikwawobö weinobe.


Ja̧danö, jobe Tabor mösa'onö kwiteada̧laduwonö, ötjö Diosma la'aka luwo̧ Jabin ömöayedö ölakwabikwawa jojodö tjuluwo̧ Sisaranö ötibocha, kolukiyanö ölakwabikwawadökwöbi, ju'wedö ömöayedö ölakwabikwawadökwöbi Quison ojwebe ichobö, jobetjö jobadökwö kwölakwabikwawaduwakobetjö̧. Ja̧danö, jejenö kwölakwabikwawaduwenama, ötjö Diosma jo̧banö kwujuluwobö pjatatocha, –jö̧ba̧lö Dios wei̧ yötawakwö, —jö̧ba̧lö yöjawinobe Deborama Baracnö.


Jau chömöledö, damötjö egipto niji jojodöbi, tjuluwo̧ faraonbi tjuu 'dibadö tjö̧jina kwomukwatadibaduwo. Jobadöma Dios wei̧, israel jojodö latjebobö webaduwi jö̧ba̧lö wei̧ tja̧ja̧kwobö tjöpöjödinobe, jo̧kwaijayonö yayonö bajalianö tja̧ja̧kwobö ji̧nobe. Jau, tjuu 'dibadö tjö̧jiökwe, Diosma jwiinö labinö lȩebinobe jobadönö, bajalianö tjowita jö̧ba̧lö israel jojodö latjebobö wetjenanö, ja̧danö israel jojodöma latjebinobe. Jobadö tjuu 'dibadö tjö̧jinadanöma kwö̧jaduwoko, Dios ajayinö lȩebi̧ edö, juluwanö Dios iteapjo tjekataduwo, tupakwönönö egipto jojodönö lȩebinadanö ökwödönöbi lȩebapji jö̧ba̧lö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan