Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 4:9 - Dios Iwene

9 —Beltsasar, ökwöma okobe deinö chömöayedö tupakwö baledakwa̧ yöbawadötjö inesö yöbawo̧ja. Chöwaisa, diosbedö tjo̧'wo̧ luwo̧ tjö̧jökweja, ja̧danö isabenö okobe jwiinö jojodö wajwitji̧ jawa yökawobö waiso̧ja jö̧ba̧lö chöwaisa. Jwiinö waiyi̧ jawabi wayökö ökwönö, waiyi̧ jawabi jweinö yöbawo̧ja jö̧ba̧lö chöwaisobe, jo̧kwajabetjö̧ chi̧'wi̧dikwaja̧ jawa labebö loköbobö chösöda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 4:9
18 Iomraidhean Croise  

Ikenama faraón jö̧ba̧lijetö ipjea jojodönö: —Isabenö Jelo̧ma bitedajayo̧nöma döbadekwajökena. Chedemi Dios O̧'wo̧ Luwo̧ma bitekwö jo̧— jö̧ba̧lijetö.


Ja̧danö ja̧ möle kwomukwatibaduwakwedöja, ajayinö inesö yekabinaduwi̧ma, ja̧danö yöka̧ladukwedöja, baikwö: —Ökwödönö usula demawinö webinadö, döpöjojo ömöayo̧ wȩyukwa luwo̧bi, uluwo̧nö midawa balada baibanö ditea 'döbebö eminabi, ditebo tjöbebö dotidina dokwa juluwojobö jö̧ba̧lö kwebachö edinabi, dai tju̧ju̧kwobeda?


Ja̧danö weti̧ otiwanö a̧ja̧kwö ja̧nö, 'diinö kwö̧jakwujuja. Ja̧danö usula tjemawinö webadö tjö̧jelö ödö kwöjobetjö̧, yebabökönö kwö̧jakwujuja. Ja̧danö inesö yeabikwawa jawatjö̧ ödö kwöjakwujuja, yeabikwawa jawama kwö̧jobekwö yöne ichibökönö.


Isabenö otiwanö waisanö tjomukwatinobe jobadöma. La'aka luwo̧ma nöinö abebö a̧ja̧kwinobe jobadönö, waisanö tjatadojobö jö̧ba̧lö. Waisanö omukwatakwawa ji̧ jawabi, waisakwawa ji̧ jawabi abebö a̧ja̧kwinobe, ja̧danö okobe deinö ju'wedötjö o̧penönö waisanö tjatadinobe. Okobe deinö Nabucodonosor ömöayedö mea boawa luwedötjöbi, yuawa luwedötjöbi jwiinö bajalekwönönö waisanö omukwatö tjatadinobe, domulatajanö baibanö jwiinö bajalekwönönö waisanö omukwatö tjatadinobe, Danielbi, ömöledöbi.


Ja̧danö Nabucodonosorma Danielnö yöawinobe: —Chi̧'wi̧dikwina jawa jweinö yökawi̧tjö̧, chöwaisobe, isabenö kwuluwo̧ Diosda ju'wedö diosbedö tjuluwo̧ Diosma jö̧ba̧lö, ja̧danö jo̧bada la'aka luwedö inesö la'aka tjuluwo̧ma jö̧ba̧lö, ja̧danö isabenö jojodö wajwitji̧ jawa i̧sebo̧ kwuluwo̧ Diosma— jö̧ba̧lö.


Ikenama la'aka luwo̧ Nabucodonosorma nöinö otiwa jawa iyinobe Danielnö, ja̧danö jo̧banö kabebö ujuninobe, okobe jwiinö Babilonia niji la'aka luwo̧ baibanö, ja̧danö okobe deinö iteda ömöayedö waisanö omukwatadö ötjabiwö̧tjö la'aka luwo̧ baibanö.


Ötjö inesö la'aka luwo̧ Nabucodonosorma jobekwö chi̧'wi̧dinö chedina yötawakwö Beltsasar, ja̧danö labebö loköbobö atebakwö. Jau Beltsasar, okobe deinö ju'wedö chömöayedö waisanö omukwatadöma, labebö lobö yötjawobö jwibadö, jo̧kwaijayonö jobadö yötjawobö jwitjijayonö, chöwaisa ökwönö Beltsasar, isabenö yökawobö jo̧be jö̧ba̧lö. Jau Beltsasar, chöwaisa, isabenö diosbedö tjo̧'wo̧ luwo̧ tjö̧jökweja, ja̧danö isabenö yökawobö jo̧be— jö̧ba̧lö yöawinobe Nabucodonosorma Danielnö.


Ja̧danö, cho̧'wo̧ ösöwanö chö̧jemi ja'ötjö, chi̧'wi̧dikwijatö, ja̧danö chi̧'wi̧dikwajabetjö yetaibijatö, taji jö̧ba̧lö chi̧'wi̧dikwaja̧jö jö̧ba̧lö. Ja̧danö, kamapjonö ba̧nö chi̧'wi̧dikwaja̧ omukwatö yebabinö chö̧bijatö abökönö.


Ja̧danö, bajaleapo Danielma chöba a'o ichibinobe, ju'wi imi Beltsasar jö̧ba̧lö chimidinökwema. Ja̧ Beltsasar jö̧ba̧lö chimidinama, o̧'wo̧ jawa chösödökwe imi omukwatö chimidinobe, ja̧danö jo̧ba Danielma isabenö diosbedö tjo̧'wo̧ luwo̧ tjö̧jö̧kwe. Ichibajo̧nö chi̧'wi̧dikwina yötawijatö, baikwö:


Isabenö kwömöayedötjö bakwo̧ ö̧jobe, juluwadö diosbedö tjo̧'wo̧ luwo̧ tjö̧jökwema. Kwabe'do Nabucodonosor ina yöbawö ö̧jayi, jo̧banö tjöbadekwajinobe, nöinö waiso̧nö, waisanö omukwato̧nö, bakwainö diosbedö tjomukwati̧danö omukwato̧nö tjöbadekwaijinobe. Ja̧danö ökwötjö ajayinö ji̧na la'aka luwo̧bina Nabucodonosorma jo̧banö ujuninobe, okobe deinö mea bobadötjöbi, si̧li̧'idönö waisachadötjöbi, tupakwö baledakwa̧ yöbawadötjöbi inesö la'aka luwo̧ baibanö.


Ökwödöwe, isabenö juluwadö bidö israel jojodö tjo̧'wo tjöwawa̧lawö̧ma, dakwö dö̧jibobö. Bidö israel jojodö tjösödawö̧ma, idöda damötjö̧ Egipto jojodönö juluwi̧ jawa webinadö jojodö deobetjöma, ju'wi juluwi̧ jawabi, ju'wi juluwi̧ jawabi webö, Egipto jojodö jwiinö usula tjemawinö webinadö, —jö̧ba̧lö yebabinö yötja̧lakwawinobe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan