Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniel 3:29 - Dios Iwene

29 Jo̧kwajabetjö̧ babema 'yayi̧ weawa wetobe baikwö: Bakwo̧bi bidö tjuluwo̧ Diosnö sulabenö yöa̧lobö jwiobe, okobe deinö chömöayedötjö tjitebotenia jojodöbi, bakwosokwena jojodöbi, wainökwena yöba̧ladöbi, otiwanö yötja̧lobö jo̧be bidö Sadracbi Mesacbi Abednegobi tjösödökwe Diosnö. Ja̧danö bakwo̧ jo̧banö sulabenö yöa̧litjöma, jo̧banö bulabinö lotjakwo̧, ja̧danö ejuma jwiinö pjolö lotjakweju, inasoda baibanö. Isabenö tjuluwo̧ Diosdanöbo̧ma deobe, jo̧ba pjaataja̧danö ömöayedönö tjö̧jibinö pjabato̧ma deobe— jö̧ba̧lö yöa̧linobe Nabucodonosorma.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniel 3:29
17 Iomraidhean Croise  

Jobekwö Baal o̧'wo jawa söbebö lotjinobe, ja̧danö Baalnö ösödakwaweju söbebö lotjinobe. Ja̧danö, Baalnö ösödakwawinejuma, yo'otjeju baibanö balewö lotjinobe, ja̧danö babe mölebi baibanö, yo'otjejuda jo̧be, ja̧ Baalnö ösödakwawinejuma.


Ja̧danö Nabucodonosorma böjö edö, ichejebawö̧kwö yöala̧kwawinobe bakwo̧nökwena, ja̧danö okobe deinö ichejebawö̧tjö bakwo̧bi deinobe Danieldanöbi, Ananiasdanöbi, Misaeldanöbi Azaríasdanöbi waiso̧ma. Jo̧kwajabetjö̧, jobadöma la'aka luwo̧ öba a'o tjö̧jinobe, la'aka luwo̧ waisanö omukwatö ö̧jobö pjabatadö batjibanö.


Ja̧danö, jobadönö omudawajo̧, Aspenazma jobadönö tjimi wainö imidinobe, Babilonia jojodö tjimikwi̧danö, baikwö: Danielnö Beltsasar jö̧ba̧lö imidinobe, ja̧danö Ananiasnö Sadrac jö̧ba̧lö imidinobe, ja̧danö Misael mikwo̧nö Mesac jö̧ba̧lö imidinobe, ja̧danö Azarías mikwo̧nö Abednego jö̧ba̧lö imidinobe.


Ikenama jobetjö ȩwa̧bijö, Danielma ja̧ baledaja̧ yöawinobe ömöledö Ananiasnöbi, Misaelnöbi, Azaríasnöbi,


Ja̧danö Nabucodonosorma Danielnö yöawinobe: —Chi̧'wi̧dikwina jawa jweinö yökawi̧tjö̧, chöwaisobe, isabenö kwuluwo̧ Diosda ju'wedö diosbedö tjuluwo̧ Diosma jö̧ba̧lö, ja̧danö jo̧bada la'aka luwedö inesö la'aka tjuluwo̧ma jö̧ba̧lö, ja̧danö isabenö jojodö wajwitji̧ jawa i̧sebo̧ kwuluwo̧ Diosma— jö̧ba̧lö.


Ja̧danö, Danielma Nabucodonosornö aebinobe, ömöledö Sadracnöbi, Mesacnöbi, Abednegonöbi luwedö batjibanö kabebö ujunobö. Ja̧danö Daniel aebaja̧danö jobadönö ujuninobe, luwedö babibö Babilonia niji jawa tjotidobö. Jo̧kwajabetjö̧, ja̧ tjotidinobe, ja̧danö Danielma Nabucodonosor ejunö otidö ö̧jinobe.


Tjatadiökwe yöa̧linobe Nabucodonosorma: —Ja̧maökö. Ida̧ökö omukwatö chujunajabe, chi̧'wi̧dikwaja̧kwö, labebö loawakwö yökawaduwobö jo̧be jö̧ba̧lö. Ja̧danö weti̧danö yökawaduwökötjö̧ma chömöayedö guardia jojodönö wetakobe, ökwödönö bulabinö lotjobö, ja̧danö kwejuduwi jwiinö 'dobö pjolö lotjobö.


Jo̧kwaijayonö, Judá jojodötjö weköbaja̧ a̧ja̧kwöködö tjö̧jobe, belö Babilonia niji luwedö batjibanö kwujuninawö̧ma, bidö: Sadrac mikwo̧bi, Mesac mikwo̧bi, Abednego mikwo̧bi. Duluwo̧, jobadöma weköbi̧ a̧ja̧kwöködö, o̧'wo̧ jawa kwösödawö̧nö tjösödobö öpöjödadö, ja̧danö orotjö otidö kwujuninökwenöbi bȩbachibö tjösödobö öpöjödadö— jö̧ba̧lö yötjawinobe Nabucodonosornö.


Isabenö jejenö kwöpöjödaduwatjö̧ma, bakwötanö ina lȩlö̧jinö chedena, yemidanö kwösödaduwobö chite'ada̧lena. Jo̧kwajabetjö̧ yemidanö lo̧awa jawa ökwöi̧ kwa̧ja̧kwaduwenama, nijakwö bȩbachibö kwösödaduwo, ja̧danö jejenö kwösödaduwitjö̧ma, wene jwiena. Jo̧kwaijayonö kwösödaduwökötjö̧ma juluwanö ökwödönö ökwöla jwiinö tubola 'dii jawa otikwolanö ikwö lotakwawö̧ja. Ja̧danö jejenö ikwö lotitjö̧ma, ¿tida ökwödönö pjaatakwo̧ma? ¡Deakobe! Diosbedötjöbi bakwo̧bi deakobe, kwö̧jibaduwinö pjaatobö juluwo̧ma —jö̧ba̧lö yöawinobe Nabucodonosorma.


Yöka̧lajadanö ökwödönö ökwölanö ikwö loköbitjö̧ma, Duluwo̧ma, wei̧ a̧ja̧kwö dösödökwe Diosma isabenö juluwo̧, okwöla jwiinö tubinö ubolatjö dö̧jibanö pjaatobö. Ja̧danö duluwo̧ Nabucodonosor, dedemi Diosma isabenö kwujulutjö dö̧jibinö pjaatakwo̧.


Jejenö balediökwe, Nabucodonosorma yöa̧linobe: —Isabenö okobe deinö tjösödobö jo̧be, Sadracbi Mesacbi Abednegobi tjösödökwe Diosnöma. Bidöma tjuluwo̧ Diosnö ösödö, weti̧ tjöpöjödinobe, debö di̧'yitjö̧böbi sule Duluwo̧ Diosnöda dösödakwedösa, jelo̧nö la'akatjöda dösödökakwedösa jö̧ba̧lö. Ja̧danö jejenö tjo̧'wo̧ tjöwana̧liökwe, Diosma iteda ömöayo̧ ángelnö weajabe, ökwölatjö tjö̧jibinö pjabatö, jo̧kwajabetjö̧ okobe deinö jo̧banö tjösödobö jo̧be.


Ja̧danö, Danielma otiwanö otidö ö̧jinobe, Darío la'aka luwo̧ ö̧jonöbi, Perso jojo Ciro mikwo̧ inesö la'aka luwo̧ ö̧jonöbi.


Jobadö döpöjojodö tjo̧'wo tjöwana̧lawö̧ma, ökwödö duluwo̧ inesö inawadanöbo̧ ujuluwi̧danöma juluwöködö, döpöjojodöbi edö tjöwaisobe, ökwödö dösödökwe Diosma jobadö tjösödawö̧tjö bajalekwönönö juluwo̧, jö̧ba̧lö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan