1 Samuel 6:18 - Dios Iwene

¹⁸ Ja̧danö, tutiyu o̧'wo jawa tjiyi̧danö, tjitebokwena jojodöma orotjö otikwa ö'i duwo o̧'wo jawa bakwo̧kwena tjiyinobe. Filisteo jojodötjö la'aka luwedö tjö̧ba̧jȩkwidanö tjiyinobe, tjitebokwena ju̧kwadö 'diinö tjöekwi̧nö comunidad jojodöbi, tjöekwi̧ jwii̧ comunidad jojodöbi, tjitebokwena ö'i duwo o̧'wo jawa bakwo̧kwena tjiyinobe. Ja̧danö inawa, Betsemes jojo Josue öbatjonö ba̧wama, Dios iteapjo meatö tjujuninawama ina jobeda bo̧be, jojodö ja̧wa edö bi̧ya baledina tjomukwatobö.

1 Samuel 6:18 Iomraidhean Croise

Deuteronomio 3:5

Isabenö okobe jwiinö ja̧ sesenta comunidadbiyama 'diinö tjöekwinobe, möakwö bajalenö, ja̧danö comunidad apjudebiyama, dödelatajanö tjutumatinobe, a̧petukwöchobesadenöbi, okwakwöchobesadenöbi, ja̧danö 'diinö tjipje'datinobe apjudebiyama, towisa'onö. Jo̧kwaijayonö okobe jwiinö ja̧ comunidadbiya dujuluwijatö, ja̧danö ju'wibi nöinö tjöekwa jwii̧ comunidadbiyabi dujuluwijatö.

Josué 13:3

Jobadö filisteo jojodötjö la'aka luwedöma, Gaza comunidadtjö bakwo̧, Asdod comunidadtjö bakwo̧, Ascalon comunidadtjö bakwo̧, Gat comunidadtjö bakwo̧, Ecron comunidadtjö bakwo̧ tjö̧jobe, okobe deinö bakwamubedö luwedö batjibanö, ja̧danö tjitebo ina kwemaduwobö jo̧be. Jau Josue, okobe jwiinö filisteo jojodö tjitebo, egipto niji ö'öbösödö Sijor mikwödötjö, u'dakwö Ecron comunidad ichibanö niji̧ma, filisteo jojodö jobe tjö̧jijayonö, isabenö canaan nijiobe, ja̧danö kwemaduwobö jo̧be. Ja̧danö, a̧likwö ju̧kwadö aveos jojodö tjitebo niji̧bi ina kwemaduwobö jo̧be. Ju'wibi ina okobe jwiinö cananeo jojodö tjitebo niji kwemaduwobö jo̧be, u'da sidonio jojodö tjitebo comunidad Arajtjö, amoreo jojodö tjitebo ö'öbö comunidad Afecbe ichibanö.

1 Samuel 6:4

Tjatadiawö̧: —¿Dios öba a'otjö wene juna̧ladösa jö̧ba̧lö i̧sekwi̧ iyawama, di̧ya wedakwa̧da? —jö̧ba̧lö, abebö tja̧ja̧kwawö: —Bakwamu jawa orotjö otikwa tutiyu o̧'wo jawabi, bakwamubedö orotjö otikwa ö'i duwo o̧'wo jawabi weköbaduwo. Ökwödö filisteo jojodötjö luwedöma bakwamu luwedö tjö̧jobetjö̧, o̧'wo jawa bakwamu jawa weköbaduwo. Jau, kwöwaisaduwa, ökwödö bakwamu jawa ditebokwena jojodöbi, ditebokwena luwedöbi, bakwainö ö'i du̧wö̧tjöbi, tutiyutjöbi usula emawadösa, ¿jö̧tö?