Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 18:10 - Dios Iwene

10 Jemi ikena möle, Dios weökwe o̧'wo luwo̧ sulabo̧ Saulnö juluwanö ichibö, usula emawinö ja̧inobe, ja̧danö Saulma ejunö ja̧nö, o̧'wo jwibo̧ ja̧idanö ja̧inobe. Jejenö ja̧onö, ba̧kwelöjatebö pjei̧danö, Davidma Saul öba a'otjö arpa pjeinobe. Ja̧danö, jobe ja̧nö, Saulma otokwöte do̧ba̧lö ö̧jinobe,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 18:10
17 Iomraidhean Croise  

Möle ja'ö baledibanöbi, jemi tupakwöbi jobekwö tjo̧'wo jwibadö ja̧tji̧danö ja̧tjinobe, yi̧benakwö iyawa Diosnö iyatjenanö baibenanö, jo̧kwaijayonö Baal iwene ökwöinokobe, bakwo̧bi atadinokobe, ja̧danö bakwo̧bi a̧ja̧kwinokobe.


Ja̧danö ju'wedö yöbawadöbi bakwainö yötjawinobe, —Isabenö Ramot Galaadbe 'ya̧nö mekibobö jo̧be, jadanö Isabenö Jo̧ma pjabatö iyakobe ökwö la'aka duluwo̧nö, Ramot Galaad comunidad juluwajo̧, siria jojodötjö 'dökebobö, —jö̧ba̧lö yöbawö tjö̧jinobe.


Ju'wi möle yemidanö Diosnö abebö tjolabe 'ya̧nö ja'ö di̧'yemi bakwujunö dedijatö, ju'wedö tjömöayujunö. Jobujuma jo̧'wo̧ luwo̧nö sulabo̧ ö̧joko. Jo̧ba sulabo̧ma okobe jwiinö baledakwa̧ma waiso̧. Jejenö jo̧'wo̧ luwo̧nö ö̧jobetjö̧ jobujuma okobe jwiinö baledakwa̧ma waisanö yöbawiabijotö. Jo̧kwaobetjö̧ jobuju juluwedöma jojodönö midö abebiabijadötö baledakwa̧ yöjawobö. Jejenö baledakwa̧ yöjawobetjö̧ jobuju juluwedöma nöinö emiabijadötö balada.


Ja̧danö, isabenö wene tjöpöjödobetjö̧, Diosma weakobe, wajwibö tjomukwatobö, ja̧danö omöna wene tjösödobö.


Jemi ikenama jwobö kaatenama, yemidanö Sansonnö jwöjeba̧linobe, —¡Sanson, filisteo jojodö ökwönö metjibobe! —jö̧ba̧lö. Ja̧danö wiluenama, wajwiinobe Sansonma, Isabenö Jo̧ jo̧ba ö̧jelö laebaja̧ma, ja̧danö omukwatinobe, —Ajayinö a̧la̧ibö a̧la̧chi'bo 'döbekwö lotinadanö, yemidanö wene jwiinö latebocha, —jö̧ba̧lö, jo̧kwaijayonö waekwinobe.


Ja̧danö, Dios weökwe o̧'wo luwo̧ sulabo̧ Saulnö usula emawinö ja̧enama, Davidma arpa pjeinobe Saul a̧ja̧kwonö. Ja̧danö jejenö pjeenama, Saul o̧'wo ösöwachinobe, ja̧danö o̧'wo luwo̧ sulabo̧ma laebinobe.


Ja̧danö jemi ikenama Saulma Davidnö o̧'wo sulinö edinobe, —Chö̧bemi iteda ö̧bobö ösödena, —jö̧ba̧lö.


Saulma otokwöte Davidnö ikwinobe, tjöekweminö ikwö tibatö önobö. Jo̧kwaijayonö Davidma döbibajö ö̧jibinobe, ja̧danö otokwöteda tjöekweminö söbibö ji̧nobe. Ja̧danö Davidma Saul öba a'otjö döibajinobe, ja̧danö ja̧ yö̧te Saul itebotjö̧ döibajinobe.


Jemi ikenama, Jonatanma Davidnö jwöinobe, ja̧danö Davidnö yöawinobe, okobe jwiinö yöa̧laja̧bi, abe'do atadaja̧bi. Ja̧danö Jonatanma Davidnö öbibö i̧'yinobe Saul öba a'o ujunobö, ja̧danö yemidanö Saul öba a'o otidö ö̧jinobe, ajayinö otidö ö̧jinadanö.


Ikenama, ju'wi möle, Saulma iteda ejunö iteakanö ö̧binobe, ja̧danö otokwöte do̧balö ö̧binobe. Jejenö ö̧bonö, Isabenö Jo̧ weökwe o̧'wo luwo̧ sulabo̧ma juluwanö ichibinobe Saulnö. Ja̧danö, Saul öba a'otjö David arpa pjeonö,


Chuluwo̧, ötjönö kwa̧ja̧kwobö atebakwö, ötjö kwömöayo̧ yöta̧li̧ kwa̧ja̧kwobö ateba. Isabenö Jo̧ Diosda ötjönö kwöpöjödobö weatjö̧ma, jo̧banö iyawa chiyobö jȩna, ötjönö ödameakwi̧ kaatakwawobö. Jo̧kwaijayonö jojodöda ötjönö kwölabobö ja̧tjatjö̧ma, Isabenö Jo̧ jobadönö lȩebobö jo̧be. Jau, ötjönö kwölabobö ja̧badöma sulabenö ötjönö a'dewö lotjobe, Duluwo̧ Isabenö Jo̧ iyinemi nijitjöma, ja̧danö ötjönö wetjobe, –Isabenö Jo̧nö ösödökönö, ju'wedö tjösödawö̧nöda ösödö kwö̧jo,–jö̧ba̧lö.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan