Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اول تیموتائوس 5:9 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

9 فقط هون بیوه‌ زناکنِنی اِسمِ بَنویس گه شَص سالی جا ویشترِنِه و یَکَش شی هاکِرد وون.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

گیله ماز

9 فقط اون بیوه‌ زناکانِ اِسمِ بَنویس که شَصت سالِ جی بیشتَر هَبون و یِدَفِه شو هَکُردهِ بون.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی

9 فِقَط اون بیوه‌زَن هائه اسمِ بَنویس که شصت سالِ جِم ویشتَرِنه و اَت کَش شی هاکارده بوئن.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اول تیموتائوس 5:9
10 Iomraidhean Croise  

هر کدیم از شَماسِن وِنِه یَتّا زَنا دارِه و شی وچیلِه و خِنوادِه رِه خِب بَچرخانِه.


پس، یَتِه ناظر وِنِه هیچی وی زندگی ای دِلِه دَنیوو گه اونی خاطری سرکوفت بَخارِه، یَتِه زَن دارِه، هوشیار ووئه، شی دَمِ دارِه، با آبرو ووئه، مِهمون دوس ووئه و بَتِنِّه تعلیم هادِه؛


ولی جَوونترِ بیوِه‌ زناکِنِنی اِسمِ نَنویس، چون وختی گه وِشونی هوا و هَوَس، وِشونِه مَسیحی جا دور هاکِنِه، خواینِنِه شی هاکِنن.


پَس می نَظَر هَینِه گه جَوونترِ بیوه‌ زَناکِنِن شی هاکِنِن، وَچِه بیارن و خِنِه داری هاکِنِن و دِشمَنِ فِرصَت نَدِن گه تِهمت بَزِنِه.


اگه یَتِه ایموندارِ زَنا، شی فامیلِنی دِلِه بیوِه دارِه، وِنِه شِه وِشونِه کِمک هاکِنِه تا کلیسایی سَربار نَوون و کلیسا بَتِنِّه هون بیوه‌ زناکِنِنی رِه کِمک هاکِنِه گه راساسی بی کَسِنِه.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan