Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KOOLOSASLHELEYH 1:9 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

9 Wet hàp tààjtso tà tameenej tà 'olhaamelh tok 'oléeyej tà 'o'aa'yalhyenhenpej, tàlheet'at 'ijwaalahte neeky'elhájyaye tà 'olhaamelh 'olààtkye tààjtsoh. Wet 'ot'áalheje Yoos kyek 'itaaponit'ameye 'nootàjwnhayaj, yàt pajla' tha', latààjwelayej 'imak tà lhaam latiikyu-nhayaj, wet 'àp 'ii'ameyhi nilhoq 'noohanh-yaj tà tâlhe 'Nooyalh tà 'Isi',

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KOOLOSASLHELEYH 1:9
35 Iomraidhean Croise  

'O'elht'a-k hâàpe-k 'itíikye-k yeenlhi 'imak tà tâlhe Yoos, lhaam yahaanhiyeja'íhi-k tâlhe Yoos 'imak tà 'ookyujwanhyajnah, wok kyek tàlht'a'nóoye 'olhaam' 'imak tà 'oyààmeh.


Wet màànhyejt'et'tso' tha', 'not'úuye Tuun-tehen', tà 'iikyàjwi 'noop'onthih. Tha hàp tà Jweesusqawikyi', tok 'iwolapéesa tà 'iwo-t'aalhyajáye Yoos, tà 'yaalhyen lhaam'.


Yej 'aalateky'eynayej 'nookyumhyahay tà 'ihonhaatenah. Tajlháme tà t'uhlà-k 'aala-wahnayej kyek 'noyeen'ameye wikyi tà la-kyuumhyahay neky'e 'is, kyek 'noneeky'ey-nhíkye 'atiikyunhayahayh, hààpqhila-k la- haanayej 'imak tà 'is, lhà'ya tà 'is'aalhóho', tà Yoos yahuumínkye'.


Tsi lhaam tà tameen'ameyej tà wuujw tà la'weenay nilhoq 'imaayek, 'yáje 'nolhààmet, wet nilhooqtshi 'noohanhyahayh.


tà lhà'yalhiip tà lhaam 'itsàày'inatpehen', tà 'itíihi nilhoq 'noohanhyaj wet 'nootàjwnhayaj,


wet 'uuyake-k lheenaylhi 'imak tà 'Noowuk yahuumínkye'.


Wet tameenej tà 'oyok: Yej 'aaky'isukis, taj-lháme tà t'uhlà-k latààjwelayky'oye 'imak tà 'Noowuk yahuumínkye'.


Tajlhamhiyet' kyek lhaamelh 'aa'iyahinayh, màànhyejt'at kyek lat'uuyaket'at kyek 'aa-lahumnhatayej wikyi', tajlháme tà t'uhlà-k 'aalhenaye Kiliistoqawos; 'is kyek latààlh-tayho 'ootlelis tà lheenaylhi 'imak tà Yoos yahuumínkye'.


wet nilhóoqej 'ot'aalhyahay tà 'owóoye wet, 'otíihipej 'ooqàjyaj tà 'o'aa'yalhyenhen', ni-lhóoqej 'aameyh,


tà hàp tà nikyààtp'ante'ameyeh, màànhyejt'a tà 'àp nikyâàte nilhóoqej wikyi tà 'ii'pe ho-nhat. Wet silààttso wet, 'iwolháaya', wet 'àp wuujwphà', tà 'ii'ameyhi', tàlheet'at 'ijwaala-p'ante lalààtaye Yoos'isyaj, wet 'àp máatkye tà lataamaqayeh.


'Is kyek Kiliistolhàmet wuujw'ameyhi'. Ti- yaayhi nilhoq 'noohanhyaj tà 'aalakyujwanay- t'awethà', wet tà 'àp latuum'amehen'. Wet ti- yaayhi 'ootlelis tà lat'iikyoyayejlhi 'Noowuk, wet 'àp la'weenayho tà 'is; tenaay saalmos wet nilhoq 'nootenqay tà tâlhe 'Nooyalh.


'Eepajwas, tà hâàpe 'aa'elhayh, Kiliistoqawo', 'ithaat'ameye lhààmet. Tà 'iwopejt'aalhyája wet, yikt'aat tà lhaayaqhajyen'atapehen', tà 'yaalhyen'ameye Yoos, tsi yahuumin kyek 'aat'unayhíkye', wet 'aa'iskye'alhóho', yàm-thila-k tok tatàày'ameyej 'imakt'a-k hâàpe-k Yoos yahuumínkye'.


Ti'aameyej 'noohanhyaj tà lheeyayej wikyi tà t'ekhaahyaj 'weenhalhámej. Tok 'iwóoye-k 'iwet lajwaayhettshi 'ijwáalas, tesqan tà ha-'weet'iyayhi'.


Wet tà 'olhaamelh 'o'íikye tà tataakye Yoos tà Lhaajkyah, wet tok hi'yees tà 'ookyowej-'inuhlà 'imaayek tà lheenaylhih, tà tâlhe tà 'ekhaahyaj'íhi', lhà'ya 'akyuumet tà latiiyayhi 'ahuumnhayaj, lhà'ya 'ateelàythayaj, tà tok laleeyayej tà latiiyaye 'aqaanihhayaj Lhaa-wuk Jweesus Kilíistoh.


Yej laleeyayej tà lat'aalhen'.


Wet hàp tà tameenej tà 'olhaamelh tok 'owo- lapéesa tà 'o'aa'yalhyenhen', hààpqhila-k 'oo- qaYos 'aahi'wenay tà 'aat'uhawethiyejahlà t'àànhyaj tà 'itii'amejen', wet 'àp hi'weenhla-'ameyho laqhaajyhayaj kyek lataajtayho la-'wet nilhóoqej 'akyuumtes tà tâlhe 'ekhaah-yahayh wet 'atiikyunhayahay tà 'is,


'O'weenho tà 'is 'ooqaYos, wet tà 'owopej-'ot'aalhyája wet, 'ookyowej'inupej'ahilà',


wet 'ohuumin kyek 'ekhaahyaj 'iwolakyuu-méta', tà lhéeyej lhaamelh, yàt pajla' tha wuujw tà latààjwelayej nilhoq 'imak tà 'is tà 'ii'ameyhíkye', tà tâlhe Kilíisto Jweesus.


Tsi lawaatayhlà 'nootelàythayaj, hààpqhila-k lataakyumayhlà 'imak tà Yoos 'ijweelhlhih, kyek tajwaayhitshila-k lheenaylhi 'imak tà lhaam yahuumínkye'.


'is kyek lhaam 'aayaqhajyenayhi nilhoq 'noo- kyumet tà 'is, hààpqhila-k lheenaylhi 'imak tà lhaam yahuumínkye', yàt pajla' tha ni-lhoq 'imak tà lakyoowej, tajoomhma la'wet kyek 'ii'ameyhíkye', tà lat'eekhayaye Jwee- sus Kilíistoh. 'Is kyek yikt'a-k 'nowuujwyenh, yàtla-k tiyààje'tsih. 'Aamenh.


'Elht'a-k hâàpe 'aamey kyek nii'wéna 'noo-hanhyaj, 'is kyek t'áalheje Yoos, tà hàp tà hi'weenho nilhóoqej wikyi' 'imak tà naaya', tha tok taahúyeh. Wet 'no'weenhomhmah.


Tha 'noohanhyaj tà tâlhphà wet, hàp 'imak tà hats'íilaqhi', wet 'àp lataamsek'íhi', wet lahuumnhayaj'íhi', wet la'iisyaj'íhi'. Wuujw lap'aattsenhyaj wet lheenhay tà 'isiis. Tok 'íikye lajwaawalhyaj, wok 'àp t'aqaanhyaj.


Tsi hàp tààjna 'imak tà Yoos yahuumínkye': kyek lheenaylhi 'imak tà 'is, hààpqhila-k la-p'ooyayhíkye lhaayhilh wikyi tà nhanakye-'imáakej, wet tà 'àp lajlatiikyunhayahaya'.


wet màànhyejtso' tha', 'ijwáalas tà lhaam qamaj 'íihi t'isan', tok 'àp yikkye 'not'isaan-t'aqànhyahayh, tajlháme-k yikkye 'imak tà Yoos yahuumínkye'.


Wet honhat wet, tajwaayhitshilah, lhà'ya t'a- qàànhyahayh, tha 'o'elh kyek 'iwóoye 'imak tà Yoos yahuumínkye', wet 'iihikyelat'am', yàtla-k tiyààje'tsih.


Wet 'iyaahanej tà nààm Yooslhàs, wet hi-'ween 'inámhomkye 'noohanhyaj, tà ne'te-k 'iyaatàjwélej 'Elh tà Máatkye'. Wet 'iyéehi Lhaam tà Máatkye', 'iyéehi Lhààs, Jweesus Kilíistoh. Hàp tààjna Yoos tà Máatkye', wet 'noo'watshankyeyaj tà lajlapéesa'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan