Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




KOOLOSASLHELEYH 1:13 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

13 Tsi hàp tà lhaam 'ijwaayhet'inámej honaa- tsi laqhaajyhayaj, wet yahààn'ináme Lhààs tà lahuumnek laniiyatyaj,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




KOOLOSASLHELEYH 1:13
40 Iomraidhean Croise  

Wet tà lhaam qamaj yààmlhit'at wet, nààm puule tà lhaalh'íhi', tà hip'oo'pe lhaamelh. Wet pitsaaje 'noopaq, tà túmho puuletsoh, tà yok: - Hàp tààjtsi 'olhààs tà 'oohumnek, tà wuujw tà 'o'aqààjejlhih. Hàp tà ky'ahuuya-yeh.


Wet Niyaat yààmhiyela wikyi tà túmej la-jwóomqat, wet yohlak: Lhuuyayh, 'aamey tà 'Oojkyah 'aahi'isyenhen'; kyumaayhlà 'noo-niyatyaj tà pajkye 'nowaaqlhat'ahilàmhen', tàlheet'at tà neky'e 'noyeenlhi honhat.


Wet túmho puule' 'noopaq tà yok: - Hàp tààjtsi 'olhààs tà 'oohumnek, tà hàp tà 'o'aqààjejlhih.


'Aaqhajyenayhen', kyek lahuuminay kyek latiiyàjakye huppe tà niitsajákye'. Tsi hàp tà 'ojweelh'ameyho' tha 'oyok: Wuujwla'pe wikyi-k 'iniityenhla-k tiyâàjo Yoosniyatyaj, tha hàp tà tok yaqaalhihlah.


Nilhóoqej 'ijwáalas tà 'o'iimhaj'ameyej, tà 'o'iikyàjwi Yooswuke', wet tok laneeyhetay-phà'nóyej 'akeeyeyh. Tha hààpet'at tààjna 'awhààyayh, wet honaatsi laqhaajyhayaj neky'e 'iwolaniiyatyája'.


'Ijkyah, lhaamelh tà la'ween'nóho', 'owaat-ky'oye-k lhaamelh 'ii'nóyej, kyek 'o'íihit' kyek 'o'íihi', hààpqhila-k lhaamelh hi'ween 'oowujwyaj tà la'ween'nóho'. Tsi hàp tà 'aam', lahuumin'no', tâlhe tà qamaj honhat néeyakye'.


'Noojkyah, yahuumin Lhààs, wet yaakyâjo takey' nilhóoqej 'imaayheyh.


Máatkye', máatkye tà 'ojweelh'ameyho': Hi-'not'a-k hâàpe-k 'ilààte 'olhààmet, wet kyek 'àp t'ekháaye 'o'eelh tà lakyeenek'no', wet hi'ween la'waatshankyeyaj tà lajlapéesa'. Wet tok 'notiihiyeja lates tà 'nootàhyaj, taj-lháme tà pajkye tajwaayej latààhyaj, wet 'íihi la'waatshankyeyaj.


Tsi 'ohuumin kyek la'weehyenkyehenhho-nhat, hààpqhila-k lhaamelh yikhiilaky'oye honaatsi', wet 'àp tiyààjomhma 'isi', wet hààpqhila-k 'àp 'iléeyej Saatanasqhajyha-yaj, wet neky'e 'àp yahóoye Yoos, wet hààp-qhila-k 'àp lhaamelh 'notààyhthihomkyela laqeeyis tà nii'sa', kyek lhaamelh 'itii'nóye t'ekhaahyahayh. Wet kyek màànhiyejatso wet, lhaamelh 'àp laqààyet'ihihlah, tà 'iihih-la wikyi tà Yoost'amajkyetes. [Yooke 'Noo-wuk tà yààm'nóyeh.]


Tsi hàp tà Yoosniyatyaj wet, tok hâàpe 'no-lhàq, wok 'nolhààt; tajlháme tà hâàpe 'noo-'isyaj, wet 'nootámsek, wet 'nooqàjyaj, tà 'íi-hi 'Nooyalh tà 'Isi'.


Wet 'imaaktso wet, qhiit'a-k 'onúuyejphà', tsi hàp tà lhaamt'at 'ahààttaj tà 'àp lhaa-'iteky'eynej Yooskyenek tà laq'e'.


Tsi yoos tà la'wet honhaatnah, hàp tà hi-p'oo'pe lhaamelh latiikyunhayahayh, tà laj-t'ekhaahyája', wet tameenej tà lhaamelh tok hi'ween 'imak tà laq'e', tà tâlhe silààt tà 'is, tà 'noyààméje 'noosilatyaj tà tâlhe Kilíistoh, tà lhaam hâàpe Yoos lapeeyaq.


Wet tà màànhyejtso wet, 'iwóoye-k 'inaa'a-qàjejlhi 'noo'isyaj tà lasiilatyaj'íhi', tà hàp tà tameenej tà Yoos takyuum'inahlàmhen', tà 'itíihi Lhààs tà lahuumnek,


wet tà lahaanhyahay 'íihi honaatsi'. Lhaa-melh tok toott'ayejlà 'noo'watshankyeyaj tà tâlhe Yoos, tsi lhaamelh tatâàyej 'nootàjw-nhayahayh, wet 'àp hit'uunhthen t'ootlelis.


Tsi lahaanayej tààjnah, tà ky'áhyahla-k 'íi-kye 'o'elh kyek 'iwolaqaahi'nohyája', wok 'àp 'iwóoye 'imakt'a-k hâàpe-k qóoq'ayeh, wok 'o'elh kyek 'atsoojwnaj, kyek la'weet'ihiyeji-la Kilíistoh wet Yoos laniiyatyaj.


Tsi 'ijwáalas tà latààlhkyetso wet, 'aahàpe-hent'amháji honaatsi', tha hàp tà 'athaana wet, 'aahàpehen 'isi', tà lheeyayhi 'Noowuk. Ti'aameyej 'nookyumhyahay tà t'uhaawétej 'imak tà 'isi' lalees,


Tsi hàp tà qhiit'a 'noo'woyis wet 'not'isan', kyek 'iyaattayhlà', tajlháme tà 'iyaattayhlà 'nooqhajyhayahayh, wet 'noowuhuyh, wet niyaatey tà laniiyatyaj 'íihi honaatsi', tà 'íihi 'ijwaalasnah, wet 'iyaattayhlà 'nookyalh tà laqhaajyhayahay'íhikye', tà tâlhe 'imak tà nii'sa', tà 'iikyàjwi puule'.


wet 'olhaamelh 'oniityenpej'ameyej kyek lhe- kaakye 'imak tà t'uhaawétej Yoos, tà lhaam t'àànej'ameye laniiyatyaj wet lasiilatyaj.


Wet 'noolestsoh, tà hâàpe 'not'isan wet 'noo-'woyis, wet 'iwaatp'antehlà-k 'àp màànhyej-tso lhaam', hààpqhila-k 'iwaastéji latààhyaj hi'no tà niyáatej 'nootàhyaj, tà hâàpe 'ahààt-taj,


Tha mat 'aamey wet, 'aahàpehen wikyi tà Yoosqalelhtshayh, 'noohusewos tà laniiyat-yahay'íhikye', wikyi tà Yoost'amajkyetes, wi-kyi tà Yoos yenlaqààyéta', hààpqhila-k la-jweelaylhi lheenhay tà wuujw tà la'iisyahay- 'íhikye'. Lhaam tà t'àànp'ante'ameyeh, tàj- p'ante lheeyayhi honaatsi', tà ne'te-k lakyàà- tayho laqaa'isi', tà wuujw tà lasiilatyaj'íhi'.


Tsi kyek màànhiyejatso wet, wuujw tà 'no-'weenhla'ameyho-k lanuuyake huppe tà ta-jwóokye', kyek latiiyàjayhomhma Lhaawuk wet Lhaajwayhthih, Jweesus Kilíistoh, la-niiyatyaj tà lajlapéesa'.


Tha máatkye', 'othaat'ameye 'noosukunhyaj tà neeky'e', tà máatkyeyej lhaam', wet 'àp maatkye'ameyej. Tsi hàp tà honaatsi wet, tajwaatshit'at, wet 'isi tà máatkye', neky'e lhaalh'íhi'.


'Inaamelh 'iyaahanej tà 'iyaatjwayej 'nootàh- yaj, wet 'iyaatiyâjo 'noo 'watshankyeyaj, tsi hàp tà 'iyaahumnhen lhaapuhjwas. 'O'elh kyek hâàpe-k niihumína lapuuhjwah, wet 'ii- hit'at 'nootàhyaj.


'O'elh kyek 'iwopejlaqéeya', wet tàlheet'at 'ahààttaj. Tsi hàp tà 'ahààttaj 'iwolaqéeya', tâlhe tàjp'ante neeky'éleh. Hàp tà tameenej tà 'nàl Yooslhàs, tà lhaam 'iwaatp'antehlà-k yaqaasóhi 'ahààttaj kyumtes.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan