JWUULAS 1:1 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

¹ Jwuulas, Jweesus Kilíisto laqaawo', tà 'àp Jwaakowopuhjwah, 'ithaate lhààmetnah wi-kyi tà 'not'ààneh, Yoos tà 'Noojkyah lahuum- nhayh, tà 'àp Jweesus Kilíisto t'aamajkyetes.

JWUULAS 1:1 Iomraidhean Croise

MAATEWOH YÀÀMEH 10:3

wet Jweelípeh, wet Waalhtolomeh, wet Toomas, wet Maatéwoh, tà kyiinajt'àjwo', wet Jwaakówoh, tà 'Aalhjwewolhàs, wet Leewéwoh, tà lheey 'eelh Taaléwoh,

MAATEWOH YÀÀMEH 13:55

Hà qhiit'ah, p'íiya', lajkyah hi'no tà lakyuu -met ha'lààyh? Wet hà qhiit'ah, p'íiya', laqoh 'atsiinha tà lheey Maalíyah, wet lapuuh-jwas Jwaakówoh, wet Jwoseh, wet Siimonh, wet Jwuulas?

MÀÀLHKOS YÀÀMEH 3:18

wet 'Aanles, wet Jweelípeh, wet Waayto-lomeh, wet Maatéwoh, wet Toomas, wet Jwaakówoh, tà 'Aaljwéwolhàs, wet Taalé-woh, wet Siimonh, tà hâàpe 'elh wikyi tà 'noyok 'askyeentses,

MÀÀLHKOS YÀÀMEH 6:3

Hà qhiit'ah, p'íiya', tààjtsih, hi'no tà lakyuu-met ha'lààyh, tà Maaliyalhàs, tà 'àp lapuuh-jwas Jwaakówoh, wet Jwoseh, wet Jwuu- las, wet Siimonh? Hà neeya'inamejen', p'íi- ya', lapuuhjwas tà 'atsiinhayh? Wet lhaamelh yenlanaahhawéta lhaam'.

LUUKAS YÀÀMEH 6:16

wet Jwuulas, tà Jwaakowopuhjwah, wet Jwuulas 'Iiskalyóteh, tà hâàpe hi'no tà yaa-kyàjila lawuuk.

JWÀÀNH YÀÀMEH 12:26

Kyek 'íikye 'o'elh kyek takyuumlhi'nóhop, 'is kyek nek'nóoke'. Wet honhatt'a-k hâàpe-k 'o'íihi wet, 'àp hààte 'ooqawo', 'iihla'nóyej, kyek 'o'íihit' kyek 'o'íihi'. Kyek 'íikye 'o'elh kyek takyuumlhi'nóho wet, 'oojkyah 'iwuujw- yenhlah.

JWÀÀNH YÀÀMEH 14:22

Tà Jweesus 'iwooyetso wet, Jwuulas (tha qhiit'ah 'Iiskalyóteh) ta'yààtshane' tha yok: - 'Iwuuk, kyihla 'iwóoye-k 'aala'nàlit'noye-jen', wet tok 'aala'nàlithiyeja wikyi tà yik-kye honhat laqeey'?

JWÀÀNH YÀÀMEH 15:16

'Aameyhit'a-k lataakyumay'nóyeh, tajlhá-me tà 'olhaam tà 'otkyuum'ameyeh. Wet 'o-ne'te-k lhekaayhent'a-k lawoyay'áaya'; wet 'aaytsoh, 'ohuumin kyek tok lapees'ihihlah. Wet kyek màànhiyejatso wet, 'imakt'a-k hâàpe-k lat'aalhayéje 'Oojkyah, kyek latii-yayhi 'olheey', wet lhaam hi'weenhla'ame-yho'.

JWÀÀNH YÀÀMEH 17:15

Tok hàp kyek 'ot'aalhej'áme-k lasóoyej ho-nhat lhaamelh, tajlháme kyek lat'aamajejlà 'imak tà nii'sa'.

JWÀÀNH YÀÀMEH 17:17

Ts'iilaqatéji 'imak tà máatkye lhaamelh. 'Ààmet wet, hâàpe 'imak tà máatkye'.

JWÀÀNH YÀÀMEH 17:19

Wet 'olhaayom'ispe lhaamelh, hààpqhila-k 'àp hààte lhaamelh, 'noyom'isen', kyek 'íihi 'imak tà máatkye'.

JWÀÀNH YÀÀMEH 6:39

Wet hàp tààjna 'imak tà tâlhe 'Noojkya tà 'ikyeen'no qaanah: Tok yahuumin kyek tatày' 'elh 'iwehyáalha lhaamelh tà lhaam hi'ween'nóho', tajlháme tà ne'te-k 'onuuh-thikyephàlah, kyek tajiila 'ijwáala tà lapes.

'AAPOSTOLHLHAYIS- LHENHAYH 1:13

Wet lhaamelh nikyâàthop'ante Jweelusa-lenh, wet tiyààjlhayiskyàjwi hupqaakyowej tà túmphà'. Wet hâpp'ante tà lhaamelh 'ii-kyàjwih: Hâàpe Tuuntehen', wet Jwaakó-woh, wet Jwàành, wet 'Aanles, wet Jweelí-peh, wet Toomas, wet Wààlhtolomeh, wet Maatéwoh, lhà'ya Jwaakówo tà 'Aalhjwewo-lhàs, wet Siimon tà 'askyeentsaj, wet Jwuu-las tà Jwaakowopuhjwah.

'AAPOSTOLHLHAYIS- LHENHAYH 20:32

Wet tààjnah, 'ipuuhjwas, 'oyaakyàj'ameye Yoos, lhà'ya lhààmet tà la'iisyaj'íhi', tà la- qhaajyhayaj'íhi-k 'aa'ikyiyhelithenhnah, wet 'àp hi'weenhla'ameyho laqààyet, tà 'aaha-p'aqayej nilhóoqej Yoost'amajkyetes.

'AAPOSTOLHLHAYIS- LHENHAYH 27:23

Tsi hàp tà honaajkyemata wet, 'iimat'owhà-ye 'nookyenek tà tâlhe ooqaYos tà 'o'íiyej, tà 'otkyuumhoplhih.

LOOMALHELEYH 1:1

Pâàwloh, Jweesus Kilíisto laqaawo', tà 'no-t'àànéje-k hâàpe 'aapóstolh, tà 'no'weenhá-tej Yooslhàmet tà hâàpe silààt tà 'is,

LOOMALHELEYH 1:6

Wet 'àp hààte 'yaaj'ameyeh, tà 'àp 'not'àà- nej'ameye kyek 'aahâpeyayej Jweesus Kilíis -toh.

LOOMALHELEYH 16:18

Tsi hàp tà wikyiitsoh, tok takyuumhoplhi Lhaawuk Jweesus Kilíistoh, tajlháme tà ta-kyuumhoplhi lats'eelh, wet tà lhaamelh ya-hààne lhààmtes tà nii'àytesahíkye', wet 'àp 'aqààskyehen', wet lhaamelh 'yaqaanej wi-kyi tà niit'unahlà 'imakt'a-k hâàpe'.

LOOMALHELEYH 6:22

Thà hàp tà 'athaanah, tà 'nojwaayhet'ame-yej 'nooqey', wet tà 'àp 'noyeen'ameye Yoos-qawos, wet lataakyumayhlà tà 'no'aayomay- 'isómkye', wet kyek lapéese wet, 'iihla'ame - yej 'noo'watshankyeyaj tà tiyààje'tsih.

LOOMALHELEYH 8:30

Wet wikyi tà lhaam yaqaalelhtép'ante wet, lhaam 'àp hààte t'ààneh. Wet wikyi tà lhaam t'ààne wet, lhaam 'àp hààte yom'iskyee'alhó-ho'. Wet wikyi tà lhaam yom'iskyee'alhóho wet, lhaam 'àp hààte 'iwuujwyenhen'.

LOOMALHELEYH 9:24

Wet lhaam t'àànej'ináme-k 'inaamànhhiye-jennatsoh; wet tok hats'íilaq jwuulales kyek 'noyààméjeh, tajlháme tà 'àp hààte wikyi tà qahâàpeya jwuulales.

1 KOOLINTOLHELEYH 1:2

'ithaate lhààmetnah Yoosqawikyi tà 'íihi Koo-líntoh, wikyi tà 'noyen'not'aamajkyetesáhi Kilíisto Jweesus, tà 'not'àànéje-k hààpehen Yoost'amajkyetes, tà lhà'ya nilhóoqej wikyi tà 'íihikyet' tà 'íihikye', tà 'iwolhéeya Lhaa-wuk, Jweesus Kilíistoh, tà hâàpe lhaamelh Lawuuk, wet 'àp Lhaawuk 'inaamelh.

1 KOOLINTOLHELEYH 6:11

Wet 'iikyet'amhaj 'aa'yhàj tà màànhyejen-t'amhajtsoh; tha hàp tà pajkye 'noleej'ame-yej 'aqeeyistsoh, pajkye 'noyeen'ameye Yoos- t'amajkyetes, pajkye 'no'ayom'iskyee'alhóho- yej 'Noowuk Jweesus lheey', lhà'ya lhaaqa-Yos layaalh.

'EEJWESOLHELEYH 5:26

tà yahuumínp'ante kyek yenYoost'amajkye-tesa', tà pajkyep'ante 'ileejlhih, tà 'iléejej 'inààt, wet tà 'àp 'itíihi 'nolhààmet.

1 TEESALONIKALHELEYH 2:12

wet 'olhaamelh 'oniityenpej'ameyej kyek lhe- kaakye 'imak tà t'uhaawétej Yoos, tà lhaam t'àànej'ameye laniiyatyaj wet lasiilatyaj.

1 TEESALONIKALHELEYH 5:23

Wet lhaamt'at Yoos, tà hâàpe 'nootámsek, 'is kyek yomtájo la'wet kyek 'aayom'isómkye', hààpqhila-k 'not'aamájej 'ayaalhayh, wet 'a-huuseyh, wet 'isaanis, yàt pajla' tha', tok 'íi- kye 'imakt'a-k hâàpe-k nii'ísa-k 'notii'ameyej, kyek nààmhlah Lhaawuk Jweesus Kilíistoh.

2 TIIMOTEWOH 1:9

Lhaam tà 'inaa'ijwayhthen', wet 'itíihi la'iis-yaj tà t'ààn'inámeh. Tok hâàpe lhaakyum- tes kyek tameenej tà t'ààn'inámeh, tajlhá-me tà tàlheet'at lhaam latiikyunhayaj wet la'iisyaj, tà lhaam 'itíihi Kilíisto Jweesus tà hi'ween'inámho' tàjp'ante neeky'éleh, tà qa-maj honhat néeya kye'.

2 TIIMOTEWOH 4:18

Wet 'Noowuk 'ijwaayhthila'nóyej nilhoq 'noo- kyumet tà nii'sa', wet t'aamajla'nóyej, yàt- la-k 'okyâàte laniiyatyaj tà 'ipuuléyeh. Lhaam wet, 'is kyek tok lapees'íhi-k 'nowuujwyenh, yàtla-k tiyààje'tsih. 'Aamenh.

'EEWLEWOLHAYIS 3:1

Wet tà màànhyejtsoh, 'ipuuhjwas, tà 'aahà-pehen Yoost'amajkyetes tà 'not'ààne puulé-yeh, 'enay'atiikyunhayája hi'no tà 'aapóstolh wet 'noohusewo tà lhámhyah, tà hàp tà 'iyaa- tíye lhaat'ekhahyaj, Kilíisto Jweesus.

JWAAKOWOH 1:1

Jwaakówoh, tà hâàpe Yoos wet 'Noowuk Jweesus Kilíisto laqaawo', 'ithaate lhààmet-nah wikyi tà 'itsaatpe honhat, tà tâlhe 'Iis-la'elhlesp'ante 'íihi tijwek 'ii'pe nitàk.

1 TUUNTEHEN' 1:2

tà 'àp 'Nooyalh yeene tà Yoost'amajkyetes, màànhyejt'at tà Yoos tà 'Noojkyah 'iwaaq'-lhátkyep'ante latiikyunhayaj tà màànhiye-jatsoh, hààpqhila-k lhaamelh 'iwóoye Yoos-lhàmet, wet 'àp 'notsàày'pe Jweesus Kilíisto la'wooyis. 'Noo'isyaj wet 'nootámsek, 'is kyek lhà'yalhiip kyek 'ii'amejen'.

1 TUUNTEHEN' 1:5

tà 'ekhaahyaj tà tameenej tà Yoosqhajyha-yaj t'aamaj'ameyej, hààpqhila-k lasaaqana-yej 'noojwahyaj tà 'nowaaq'lhatejkyà-k 'no-'nààlit, kyek taj 'ijwáalas tà lapéeseh.

1 TUUNTEHEN' 2:9

Tha mat 'aamey wet, 'aahàpehen wikyi tà Yoosqalelhtshayh, 'noohusewos tà laniiyat-yahay'íhikye', wikyi tà Yoost'amajkyetes, wi-kyi tà Yoos yenlaqààyéta', hààpqhila-k la-jweelaylhi lheenhay tà wuujw tà la'iisyahay- 'íhikye'. Lhaam tà t'àànp'ante'ameyeh, tàj- p'ante lheeyayhi honaatsi', tà ne'te-k lakyàà- tayho laqaa'isi', tà wuujw tà lasiilatyaj'íhi'.

1 TUUNTEHEN' 5:10

Mat Yoos, tà lawuuk nilhoq 'noo'isyaj, hàp tà t'àànej'ináme lasiilatyaj tà lajlapéesa', tà 'íihi Jweesus Kilíistoh, kyek tajwaayhitshila hap'aattseyahay tà lheeyayhi'ayej lhímphaj, lhaamhla-k 'ayom'iskyee'alhóho', wet 'ayom-t'uunhíkye', wet 'aayaqhajyenhen', wet hi-'ween'ameyho-k qaalelhàjehen ha'weetes tà lheeyayhíkye'.

2 TUUNTEHEN' 1:1

Siimon Tuuntehen', Jweesus Kilíisto laqaa-wo' wet laqaa'apóstolh, 'ithaate lhààmetnah wikyi tà 'isej lhaaqaYos wet Lhaajwayhthih Jweesus Kilíistoh la'iisyaj, tà lhaamelh ta- kyuumhlà 'not'ekhaahyaj tà wuujw tà lahaa- 'íhi', tà hààpet'at tà 'àp 'ii'noyejen'.

JWUULAS 1:21

'Eeyayhit'at Yooshumnhayaj, tà qamaj lanii-hiyayhlà Lhaawuk Jweesus Kilíisto lap'aat- tsenhyaj, tà 'ikyààjla'ámeye 'noo'watshankye- yaj tà lajlapéesa'.

JWUULAS 1:3

'Ihuumnhayh, wuujw tà 'ootikyunhayaj tà 'othaat'ameye 'olhààmet tà yààme lhaajwah- yaj tà 'ii'inamejen', wet 'oyeene-k 'iwaatlà-k 'othaat'ameye 'olhààmet tà 'otumeej'ameye-k 'aalaqhajyenhen kyek latààq'leyay'pe 'not'e-khaahyaj tà 'no'weenho wikyi tà Yoost'amaj- kyetes, tà taj'iihiyejat'at, yàtla-k tiyààje'tsih.