Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




'EEJWESOLHELEYH 5:3 - Silààt tà ‘is tà ‘no’weenho wikyi’

3 Tha mat 'nooqahi'nohyaj, wet nilhoq 'imak tà qóoq'ayeh, wet 'not'aqàànhyaj tà 'notíiye 'imak tà lawuuk'íhi', hàp tà ky'ayhthiyejen-t'a-k 'iwóoye-k 'noqaatlà', kyek 'ii'ameyhi', màànhyej tà t'uhaawétej Yoost'amajkyetes.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




'EEJWESOLHELEYH 5:3
58 Iomraidhean Croise  

Tsi hàp tà 'nootikyunhayaj tà nii'sa', wet 'noolànhyaj, wet 'nooqahi'nohyaj, wet 'no-t'eetanhyaj, wet 'not'iskyeenhyaj, wet 'no-lhààmtes tà niimatakyehen', wet 'noolàkw-yhanhyaj, hàp tà tâlho t'ootle' hi'no'.


Wet Jweesus yààmét'et' lhaamelh tha yok: - Qaan'ameyej, tok 'iwóoye-k lat'aaqànaye 'imaayheyh, tsi hàp tà hi'no la'waatshankye-yaj, tok tâlhe 'imaayhey tà wuujw, tà 'íiyej.


Wet 'àp hààtét'et' jwààlisewolhayis, tà hâàpe wikyi tà yenlahuumnéka kyiinajt'àj, 'ilààte 'imaayhey tà Jweesus yààmetsoh. Wet lhaamelh 'ilààklhi Jweesus.


Tajlháme tà t'uhlà-k 'iyaathate lhaalhàmet kyek 'iyaajwenhómkye tà t'uhlà-k lhaa-'itonitehohlà 'imak tà qóoq'ayeh, tà tâlhe yooslhayis tà qaniimatakyehen', lhà'ya 'noo-qahi'nohyahayh, wet 'itshààwet tà 'nonàà-q'às la'wo', wet 'woyiis.


Tok hàp kyek 'ot'aqàànhyaj'itíye kyiinajt'àj, wok 'àp kyiinajqa'tu', wok 'àp weesaj.


Wet nilhoq 'imak tà qanii'sa', tapóoke lhaa-melh, màànhyej'iwóye 'nooqahi'nohyaj, wet 'imak tà nii'sa' tà lhaamelh 'itíiye 'iyhàj, 'no- t'aqàànhyaj, 'not'ààytenhyaj, 'noo'nàjwtsenh- yaj, 'noolànhyaj, 'nolhààq'lehyaj, 'not'aqaanh- yaj, 'nooqa'tshayaj;


Wet tà hâàpe 'elh 'Noowukqawikyi', wet 'is kyek lataakyumayhlà', màànhyej tà t'uhaa-wétej Yoost'amajkyetes. 'Is kyek la'weena-yho 'imakt'a-k hâàpe-k 'iwaatlà', kyek t'aa-lhej'ameyeh. Tsi 'atsiinhatso wet, taky'óote wuujwpe wikyi', wet 'àp hààte taky'oot'nó-yeh.


Wet tok 'iwóoye-k lhaakyàjaye 'nooqey' lhiip-t'a-k hâàpe 'isaanis, kyek màànhyej'iwóye-k hâàpe 'imak tà nii'sa' lakya'; tajlháme tà t'uh -là-k 'aalhakyàjaye Yoos, tà 'aamànhyejen-'iwóye wikyi tà tâlho 'iyhàj tà 'yinhen', tà neky'e la'waatshankyeyahay'íhikye'. 'Aakyà -jaye 'isaanis Yoos, hààpqhila-k lhaam yenh-lalakyáala 'imak tà 'is'aalhóho'.


Yej 'iyawolhaaqahi'nohyahaya', kyek 'inaa-mànhyejen'iwóye lhaamelhp'ante 'iwolaqaa-hi'nohyahaya', wet 'ijwáala 'iwélhkyep'ante' tha', 'yinhént'et' tha 'íihip'ante nitàk tijwek 'ii'pe laajtumjwáya milhlhayis.


'Aattoyayépa' tha', 'ii'ameyej 'nooqahi'noh-yahayh. Wet 'nooqahi'nohyajtso wet, hâàpe 'imak tà ky'ayhthiyejent'a-k 'àp 'íihi wikyi tà qahâàpeya jwuulales, tsi hàp tà 'ontas 'íikyepa hi'no tà 'íiyej lajkyaaky'ejwah.


'Nolhàq wet, lham tiyâàjo 'nooqakyowej, wet 'nooqakyowej wet, hààpet'at 'nolhàqhiih. Tha nilhoq 'imaayheytso wet, Yoos 'itààyhthenh-nah. Tha hàp tà 'not'isan wet, hààpqhit'a-k 'noyeenejlhi 'nooqahi'nohyaj, tajlháme tà 'no- yeenejlhi 'Noowuk. Wet 'Noowuk taky'óote 'not'isan'.


Lethaanayhlà 'nooqahi'nohyaj. 'Elht'a-k hâà- pe 'nooqey kyek hi'no 'iwóoyeh, wet tok toot-t'ayejlà 'not'isan'. Tha mat 'o'elh kyek 'iwo-laqaahi'nohyája', wet lham 'itiiyet'at laqeey' t'isan'.


Kyek 'oyààpnhila'ameye wet, tok 'owaatky'o- ye-k Yoos 'àp 'yaayhet'ohkyà', kyek 'o'iihla-'ameyej. Wet 'àp 'owaathit'là-k wuujw kyek 'otaajwlhi'pe 'aa'yhàj tà 'iwolaqéeya', tà lhaa- melh nenalajwiitahayája lakyuumhyahay tà qóoq'ayeh, wet laqaahi'nohyahayh, wet la- sooytayahayh, tà lhaamelh yeenlhih.


Tsi wikyiitsoh, 'imaayek tà lhaamelh lhaa-'iweesqátej tà yeenlhih, wet maatkyet'at tà hi'nààjwlhatpe honhat, yàt paj tha 'oo'nàjw-lhi'íhi-k 'oyààmeh.


Tsi lahaanayej tààjnah, tà ky'áhyahla-k 'íi-kye 'o'elh kyek 'iwolaqaahi'nohyája', wok 'àp 'iwóoye 'imakt'a-k hâàpe-k qóoq'ayeh, wok 'o'elh kyek 'atsoojwnaj, kyek la'weet'ihiyeji-la Kilíistoh wet Yoos laniiyatyaj.


'Athaana wet, tajlháme tà t'uhlà-k lat'aamaj- 'amejen', màànhyejt'a tà t'uhaawétej Kiliisto- qasilàt, hààpqhila-k 'olhaam', kyek 'ohoohla-'ameyeh, wolak hàp kyek naamne'ameyej, 'olààthikyela-k 'noyààmej'ameye tà 'aat'una-yhíkye', tà 'iwehyáalha 'noohusek tà 'ii'ame-yhíkye', wet tà 'àp 'aalathatayejwek tà la-tààq'leyay'pe 'not'ekhaahyaj tà hâàpe silààt tà 'isnah,


Wet hàp tà 'oyok: Tàyheetay'ámho 'imak tà la'wet honhaatnah, màànhyej'iwóye 'nooqa-hi'nohyaj, wet 'imak tà laqooq'hayaj'íhi', wet 'not'isaantaqànhyahay tà 'iwet hààtet'nih. Yej lat'aaqànaye 'imaayhey tà nii'sa', wet 'àp yej lat'uuyake-k lahuutay'amej 'imaayheyh; tsi kyek lheenaylhi tààjtso wet, lat'eekhaya-yet'at 'imak tà tok hâàpe Yoos tà máatkye'.


Tsi hàp tà Yoos yahuumin kyek 'aa'isómkye', kyek 'aatonitayehohlà nilhoq 'nooqahi'noh-yahayh.


Tsi hàp tà Yoos, tok t'àànej'inamehen 'imak tà qóoq'ayeh, tajlháme tà t'àànej'ináme-k 'inaa'isómkye'.


'Iwóoye-k lhaayenejwethà lakyuumhyahay tà 'isiis, màànhyej tà t'uhaawétej 'atsiinhay tà yahuumin tà nowáaye Yoos.


Tok 'iwóoye-k wuujw kyek 'iyâàyej hat'es, tok 'àp lhaa'yuytho 'nooqa'tshayaj, tok 'àp t'aqàànhyajky'oye laqaaha-k qalaqaa háya', tajlháme-k hâàpe tà tok yóokeh, tok jwi-tsaaj, tok yenlahuumnéka kyiinajt'àj.


Tsi kyiinajt'àj tà 'nohuumin wet, hààpet'at nilhóoqej 'imaayhey tà nii'sa' lajweetes. 'Ii-kye wikyi tà 'yaqààne kyiinajt'àj, wet hàp tà tameenej tà wetáayej t'ekhaahyaj, wet hi'weenlhámho lataajyhayahay tà wuujw.


Tsi wikyi tà 'iihikyelah, hààpqhila-k lhaa-yahuminh, yenlahuumnéka kyiinajt'àj, 'iwet lhayenwúusa', lhaa 'ikyàj wethà', 'ilààkwethà 'iyhàj, tok taky'aahuye lajkyaalis, tok yaa-kyâje 'imak tà 'is wikyi-k taky'óoteh, tok no-wáaye Yoos,


Lhaamelh tà màànhyejentso wet, 'iwóoye-k 'nop'óohikye lhaayhilh. Tsi hàp tà 'imààlhet-wek tà lhaamelh yaqaasohíkye wikyi tà 'íi- hikye la'weetes. Lhaamelh yenlakyuujwanh- yája 'imak tà lajlaháaya', tsi lhaamelh t'úu-ke-k yaqáalheji laqaaha tà nii'isa'alhóho'.


Tsi hàp tà Yoosqawikyiwo', tok 'iwóoye-k 'íi-kye 'imakt'a-k hâàpe-k qanii'ísa-k 'notíiyeh, tà lhaam 'iteetshan Yooskyumet. Tok 'iwóo-ye-k lhaa'ikyàjlhih, tok 'àp jwitsaaj, tok 'àp 'yaqààn hat'es, tok 'àp 'ààq'lehtsaj, tok 'àp t'uukelhámho laqaaha-k niitajáho la'wet;


Wet hààte 'atsiinhay tà thàànhàyh, t'uhlà-k 'àp 'is lakyuumhyahayh, màànhyej tà t'u-haawétej Yoost'amajkyetes; tok 'iwóoye-k lhayensitààwósa', wet tok 'iwóoye-k wuujw kyek takyúuma hat'es, mat t'uhlà-k lhayen-lawóoya 'nookyujwanhyaj tà 'is.


Ky'áhya-k 'is kyek 'íikye 'elh kyek qaahi'nó-ya', wok 'àp niwoyalaháaya 'imak tà Yoos- t'amajkyet, màànhyej'iwóye 'Eesawup'anteh, tà 'iwom la'noohyaj tà hâàpe 'nolhààs tà 'noo- kyunqatsek, tà 'nothaatlà 'nolhàq lhiiphaj.


wet 'oyok: T'eekyenaywethà Yoos lalàày tà lheeyayhi', wet 'uuyaye lhaamelh. Tok 'is kyek tâlhe-k 'noniityen'ameyej, tajlháme-k tàlh'aameye-k lahuuminakye'. Wet tok t'uh- là-k latiiyakye 'aqaaha-k niit'uhawetáyej, taj- lháme-k latiiyayhi 'ahuumnhayahayh.


Wet tààjtso wet, 'yáje wikyi tà yikkye t'isaa-nist'aqànhyahayh wet 'imak tà qóoq'ayeh, tà lhaamelh 'àp 'iwet 'itíikye honhat 'nooniyat-yaj tà lhámhyah. Tà nee'ktshanhas, wet tà lhaa'ikyàjwethà', wet tok nowáaye-k 'ilààk- wethà 'nooqhajyhayahay tà lasiilatyahay'íhi- kye'.


'Nooqahi'nohyaj tapóoke tateeyh, wet tok layiinojwíkye tà 'iwolaqeeyisa'. Lhaamelh yike 'noohusey tà niit'unahíkye', wet 'iwee- tahthen'. T'ootlelis yahooyanejen tà t'aqàành- yahay'itíye 'imak tà lawuuk'íhi', wet hààpe-hen 'not'ààytenhyaj lalees.


Wet tà lhaamelh t'aqàànhyahay'itíye 'imaa-yhey wet, 'iwohlaqootsa'ameyej, tà 'yaqaa-nhiyeja'ameyej lhààmtes tà qaniimatakye-hen'. Wikyi tà màànhyejentso wet, paajkye tà 'nowaaq'lhatejkyà 'nootasnhayaj, wet la-tààhyaj 'imààhit'là lhaamelh.


Tha 'iikyet'at 'iyhàj 'imaayhey tà 'ottayej-'ahilà'. Tsi hàp tà 'ii'ámej wikyi tà yikkyee-t'at 'nookyujwanhyaj tà tâlhe Walaamh, tà hâàpep'ante hi'no tà 'ikyuujwan Walak, tà ne'te-k 'ithaatho 'nooqey 'Iisla'elhles, yat paj- p'ante' tha lhaamelh tujw 'itshààwet tà 'noo-qathatkyà', tà 'not'et'yaakyâje yooslhayis tà 'nookelhénhayh, wet 'àp 'iwolhayisp'antela-qaahi'nohyahaya'.


Pajkye 'o'weenho la'wet tà 'one'te-k nitiikyun- lhih, tha hàp tà lhaam tok yahuumin kyek 'iléekye laqaahi'nohyaj.


Tha hàp tà wikyi tà niijwiyakyeqatsih, lhà-'ya lhaamelh tà 'aqaakwhantses, wet lhaa-melh tà yeenlhi 'imak tà ky'átyayej tà nii'-sa', wet 'nolhíiqoyis, wet qaahi'noyalis, wet hiyaawulh, wet wikyi tà t'ekháaye 'imaa-yhey tà 'nookelhénhayh, wet wikyi tà 'iwet yààmwethà', nilhóoqej lhaamelhtso wet, ti-yààjomhma 'waajtaj tà 'yuyéejo 'iitàj wet 'aasújwleh, tà hâàpe 'nootàhyaj tà 'imààlh-kye la'nààyij 'elh tà t'ikyunh.


Tha mat 'asiinhàs wet, 'ihla'aalhotajeh, lhà- 'ya hiyaawulh, qaahi'noyalis, 'nolhíiqoyis, wi- kyi tà t'ekhaahyahay'itíye 'imaayhey ta 'noo-kelhénhayh, nilhóoqej lhaamelh tà yahuu-min 'imak tà qaniimáta', wet 'àp yeenlhih.


Wet lhaamelh tok 'iléeyej laqààlànkyehya-hayh, wet 'àp lahiiyawuhyahayh, wet 'àp la-qaahi'nohyahayh, wet 'àp t'eetanhyahayh.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan