預知者那孚模之書 3:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 且以可憎之穢、投於爾身、使爾鄙陋、為眾目所視、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 且我將以可惡穢物投爾上、又我將凌辱爾、及使爾為如糞也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 我以糞壤污爾、使爾含羞、為眾目睹、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 我以污穢可憎之物、擲爾身上、使爾蒙辱、為眾目睹、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 投可惡污穢汝上。賤汝。以汝如糞。 Faic an caibideil |