預知者那孚模之書 3:17 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁷ 爾之牧伯、有若蝗蟲、爾之軍長、有若蚱蜢成羣、日寒棲於藩籬、日出而去、不知其所、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁷ 爾戴冤之諸侯、多如蝗蚱然、及爾首督如其螞蚱、於寒天日、則下寨于籬上、乃太陽出時、即去、而人不覺其先所在也。

文理《委辦譯本》

¹⁷ 牧伯將軍、多若蝗蟲、遇寒之時、棲於藩籬、日出群飛、蹤跡無存、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁷ 爾之侯伯、多若蝗蟲、爾之將帥、彷彿成群之大蝗、天寒之時、棲於藩籬、日出則飛去、人不知棲於何處、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁷ 汝有冕者如螞蚱。汝將如大草蜢于寒天撲在籬笆者。大陽既起即飛去。便不知其所在何處矣。

預知者那孚模之書 3:17 Iomraidhean Croise

預知者耶利未亞之書 51:27

樹幟於大地、吹角於列邦、集諸族來攻之、招亞拉臘米尼亞實基拿諸國擊之、立軍長攻之、使驍騎咸上、有若陋蝗、

先知依西其理書 31:12

列國強暴之外人、斫而去之、其枝墜於陵谷、其柯折於溪濱、天下萬民、離其蔭庇而去、

預知者那孚模之書 2:9

掠其銀、刦其金、寶藏無盡、珍器甚多、

使徒約翰默示錄 9:7

蝗之狀似備戰之馬、其首若戴金冕、面如人面、