預知者那孚模之書 3:14 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁴ 爾其汲水以備受困、堅爾保障、踐泥擣土、執持磚模、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁴ 爾即宜汲水以備被圍着、又堅着爾固堡、即入其黃坭而踐其臼、又即整其燒瓦磚廠也。

文理《委辦譯本》

¹⁴ 邑將被圍、當鑿汲道、修城垣、搗土使堅、設陶造瓦、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁴ 爾將被困、當汲水以備所飲、固爾保障、和泥造磚、和泥造磚或作以土和泥原文作入泥踐土修葺磚窰、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁴ 汲水為汝圍。固汝鞏城。入坭而踹湴。修磚窰。

預知者那孚模之書 3:14 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 32:11

豈非希西家誘爾、致因飢渴而死乎、彼曰、我之上帝耶和華、必拯我於亞述王手、

先知以賽亞之書 37:25

我已掘地而飲水、將以足掌涸竭埃及之河、

先知以賽亞之書 8:9

列邦歟、任爾喧譁、終歸糜爛、遠人歟、爾其傾聽、任爾束腰、而遭糜爛、任爾束腰、而遭糜爛、

預知者耶利未亞之書 46:9

馬其疾上、車其急馳、為勇士者、執干之古實與弗人、挽弓之路德人、其出哉、

預知者那孚模之書 2:1

行破壞者至而攻爾、當守保障、防道路、強健爾腰、大奮爾力、

預知者那孚模之書 2:2

耶和華恢復雅各之榮、如疇昔以色列之榮、蓋刦者已刦之、且毀傷其葡萄之枝、