預知者那孚模之書 1:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 山嶽因之震動、岡嶺銷鎔、大地世界與居其上者、墳起於其前、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 各嶺為他而震、及其山消流矣。然也、世界、兼凡住其間者亦是矣。

文理《委辦譯本》

⁵ 在彼之前、岡嶺震動、山巒頓失、大地墳起、世人殞亡、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 因主山嶽震動、岡嶺銷鎔、銷鎔或作頓失於主前大地突起、宇宙與居其間者亦然、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 大山動震。小山融化。地滅於厥前。即世間與凡在其內者。

預知者那孚模之書 1:5 Iomraidhean Croise

撒母以勒書下卷 22:8

因彼奮怒、大地震動、天基搖撼兮、

若百之書傳 26:11

因其叱咤、天柱震驚、

若百之書傳 9:5

彼發怒以傾山、移山而山不覺、

神詩書傳 104:32

彼視地、地則顫動、彼捫山、山則發煙兮、

神詩書傳 114:4

山嶽踴躍如牡羊、岡陵踴躍如羔羊兮、

神詩書傳 114:6

山嶽歟、爾何為踴躍如牡羊、岡陵歟、爾何為踴躍如羔羊、

神詩書傳 18:7

因彼奮怒、大地震動、山根搖撼兮、

神詩書傳 18:8

煙自其鼻升、火從其口出、炭為所燃兮、

神詩書傳 46:6

異族喧囂、列邦震動、上帝發聲、大地銷鎔兮、

神詩書傳 68:8

維時、地顫天漏於上帝前、西乃搖撼、於以色列之上帝前兮、

神詩書傳 98:7

海及充其中者、世與居其間者、悉揚厥聲兮、

出以至百多書 19:18

耶和華於火中降臨西乃山、徧山有烟、其烟上騰、有若爐烟、全山大震、

先知以賽亞之書 24:1

耶和華使大地空虛荒蕪、傾而覆之、散其居民、

先知以賽亞之書 24:20

若醉人之蹁躚、如懸榻之動搖、負咎甚重、必遭傾覆、而不復起、○

先知以賽亞之書 5:25

故耶和華之烈怒、及於其民、伸手擊之、山嶽震動、屍如街衢之糞土、然其怒未息、其手尚伸焉、

預知者耶利未亞之書 10:10

惟耶和華誠為上帝、乃維生之上帝、永久之王、震怒則大地顫動、發忿則列國莫當、○

預知者耶利未亞之書 4:24

觀山嶽則震動、觀岡陵則搖撼、

先知依西其理書 38:20

海魚飛鳥、野獸昆蟲、及天下億兆、必戰慄於我前、山嶽崩頹、磐巖墜落、垣墉傾圮、

先知者若以利之書 2:10

其至也、地震天動、日月晦冥、星辰斂曜、

預知者亞摩士之書 9:5

蓋主萬軍之耶和華捫斯地、地即消融、凡居其中者必悲哀、地將墳起、如大河之漲、而復下陷、如埃及之河焉、

先知者米加之書 1:4

其下諸山銷鎔、諸谷分裂、如蠟在火前、如水流坡下、

先知者夏巴革之書 3:10

諸山見爾而戰慄、大水奔流、深淵發聲、波濤激躍、

預知者西加利亞之書 4:7

大山歟、爾為何、於所羅巴伯前、將成平壤、彼必出頂石而置之、有聲呼曰、恩寵、恩寵歸之、

先知者馬拉記之書 4:1

萬軍之耶和華曰、其日將屆、火燃若爐、驕侈與作惡者、將如草芥、日至盡燬、致根與枝、靡有孑遺、

福音一依馬太 27:51

殿幔自上至下裂為二、地震、磐裂、

福音一依馬太 28:2

地大震、主之使自天而下、轉移其石而坐之、

使徒約翰默示錄 20:11

我又見一座大而且白、及居其上者、地與天自其前而遁、不得其所、

使徒約翰默示錄 6:14

天遂見徙、如卷被捲、山島見移、皆離其所、

士師記第七卷 5:5

於耶和華前、山嶽震撼、於以色列之上帝耶和華前、西乃動搖、