預知者賀西亞之書 2:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 其與爾母爭辯、爭辯、蓋彼非我妻、我非其夫、使除其面上之淫、去其懷中之姦、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 申白對爾母、申白也、蓋其非為我妻、且我並非為他丈夫也。其即該去自之妓作、離開眼前、並從胸之間、去自之姦行也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 當告爾母、彼非我妻、我非其夫、彼當去淫行、勿為男擁抱、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》2 當與爾母爭辯又爭辯、彼非我妻、我非其夫、彼當去妓女之狀於面上、除淫婦之態於胸間、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 令之棄邪行于厥視。姦淫于厥胸間。 Faic an caibideil |