預知者西加利亞之書 9:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 亞實基倫見之而恐懼、迦薩見之而痛苦、以革倫因絕望而蒙羞、迦薩王必淪喪、亞實基倫無人居處、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 且亞色其倫將見之、而畏然、又加撒將見之、而大被痛也、又以革倫然也、因他之望被辱也、又由加撒該王將亡、並亞色其倫將不得人住于之。

文理《委辦譯本》

⁵ 亞實基倫見之而懼、迦薩懷憂特甚、以革倫所望已絕、抱愧殊深、迦薩之王必亡、亞實基倫邑無人居處、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁵ 亞實基倫見之而懼、迦薩見之甚驚惶、以革倫亦然、因所望望或作恃者已蒙羞、迦薩之君必亡、亞實基倫無民居處、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁵ 亞書記聯將見之而懼。加撒見之極憂。依古倫則痛切。為其冀望轉辱。其王敗於加撒。亞書記聯不得居。

預知者西加利亞之書 9:5 Iomraidhean Croise

先知以賽亞之書 14:28

亞哈斯王崩之年、有斯預示、○

預知者耶利未亞之書 47:1

法老未擊迦薩之先、耶和華論非利士人、諭先知耶利米之言、○

先知者若以利之書 3:4

推羅 西頓、及非利士四境歟、爾與我何涉、爾欲報復於我乎、如爾報我、我必疾使爾報歸於爾首、

預知者亞摩士之書 1:6

耶和華曰、迦薩干罪、至三至四、我不挽回厥罰、以其盡虜人民、付於以東也、

預知者亞摩士之書 1:8

殲亞實突之居民、及亞實基倫之執杖者、反手以攻以革倫、非利士之遺民滅亡、主耶和華言之矣、○

預知者西加利亞之書 9:4

主必逐之、摧其權勢於海、邑為火焚、

預知者西加利亞之書 9:6

外族將居於亞實突、我必絕非利士人之驕、

使徒行傳卷五 8:26

主之使謂腓利曰、起而南、至自耶路撒冷、下迦薩之路、是乃曠野、

使徒保羅達羅馬人書 5:5

而希望不啟羞、緣上帝之愛、由賜我之聖神灌溉我心、

達腓立比人書 1:20

依我之企望、概無所愧、而毅然如常、今或生或死、基督將於我身丕顯、