預知者西加利亞之書 8:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》8 導之而至、使居耶路撒冷中、彼為我民、我以誠以義、為其上帝、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 且我將帶伊等來、則伊得住于耶路撒冷也。且伊將為我之民、而我將為伊之神也、于真然、並于義然也。○ Faic an caibideil文理《委辦譯本》8 導之至耶路撒冷、使居其中、俱為我民、我為其上帝、以秉公義、以踐前言。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 導之至、使居於耶路撒冷、俱為我民、我為其天主、待之以誠實仁慈、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 帶之居于耶路撒冷中而為吾民。我則為伊神。以真以義也。 Faic an caibideil |