Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者西加利亞之書 4:12 - 文理和合譯本《新舊約全書》

12 復曰、橄欖二枝、附於流金油之二金嘴、何耶、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

12 且我再應答、而謂他曰、其油樹之兩枝、在其兩金筒之旁、而由已斟出其油者、何耶。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

12 又問云、橄欖二枝出清油、入二金管、又何意與、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

12 我再問之曰、油果樹二枝、近於近於或作由二金管、流出流出或作滴似金之油者、又何意歟、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

12 我又問之曰。此兩條啊唎咓枝所通其兩金筒起油者是何。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者西加利亞之書 4:12
5 Iomraidhean Croise  

大利烏王二年六月朔、耶和華藉先知哈該、諭撒拉鐵子猶大方伯所羅巴伯、及約撒答子大祭司約書亞曰、


我謂之曰、燈臺左右、二橄欖樹、何耶、


彼曰、爾不知此乎、曰、我主、我不知也、


曰我之杯、爾必飲之、但坐我左右、非我得予、我父為誰備之、則誰予、


此乃二橄欖樹二檠、立於全地之主前者也、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan