Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者西加利亞之書 2:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》

2 我曰、爾將何之、曰、往度耶路撒冷、而視其長廣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

2 時我曰、爾何徃乎、且他謂我曰、以量度耶路撒冷、欲看其寛苦干、並其長若干也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

2 我曰、爾將何之、曰、欲量度耶路撒冷、知其長廣。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

2 我曰、爾何往、對我曰、欲量度耶路撒冷、視廣幾何、長幾何、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

2 時我曰。爾何往。其曰。往量耶路撒冷以看其廣。其長耳。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者西加利亞之書 2:2
10 Iomraidhean Croise  

量度之繩、必直至迦立山、繞及歌亞、


既導我至、則見有人、其色若銅、手執麻繩、與量度之竿、而立於門、


所獻聖地之旁、當定一區、廣五千肘、長二萬五千肘、以建邑、歸於以色列全家、


故耶和華云、我以矜憫而返耶路撒冷、我室必建其中、引繩於耶路撒冷、萬軍之耶和華言之矣、


我謂與我言之使曰、彼攜伊法何適、


我今歸於遣我者、爾中無人問我何往、


有予我以葦似杖、曰、起量上帝殿與壇、及其中崇拜者、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan