預知者西加利亞之書 2:13 - 文理和合譯本《新舊約全書》13 凡有血氣者、宜靜默於耶和華前、蓋彼興起、而出其聖所矣、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》13 爾眾生哉、默然在神主之面前、蓋其由己聖住所而起也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》13 耶和華居聖所、勃然而興、億兆當寅畏焉。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》13 主勃然而興、將出其聖居、凡有血氣者、當於其前、肅然靜默、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》13 眾肉乎宜為默於耶賀華前。蓋其起自厥聖所矣。 Faic an caibideil |