預知者西加利亞之書 12:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》4 耶和華曰、是日我將使諸馬驚駭、乘者顚狂、惟猶大家、我必垂顧之、列邦諸馬、我使之矇瞽、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》4 神主曰、於當日我將以驚獃而擊各馬、並人騎之者、以狂然、且為如大之室、我將開我眼、又其各種人之各馬、我以盲目而擊之矣。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》4 耶和華曰、當斯時也、我將使異邦之馬、不勝恐懼、目為之盲、乘馬之人、必至顛狂、惟猶大全家、我必眷顧、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》4 主曰、當是日我將使一切馬俱驚駭、使乘之者顛狂、惟猶大族、我必眷顧、使列邦諸馬目盲、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》4 耶賀華曰。將於彼日吾打各馬以奇異。厥騎者以癩狂。及打民之馬以盲瞎。我開吾目在如大之家上。 Faic an caibideil |