Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者西加利亞之書 1:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

10 立於岡拈樹間者曰、此乃耶和華所遣、遍遊大地者也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

10 且立在米耳樹中之人、答曰、是乃神主所差為來地間也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

10 立於岡拈樹間者曰、此乃耶和華所遣、遍歷塵寰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

10 立於岡拈樹間者曰、此乃主所遣遍游遍游或作游行下同於地、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

10 而其人立在嘿𠯈𠲅樹間者答曰。此是耶賀華令之遊蕩通地者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者西加利亞之書 1:10
13 Iomraidhean Croise  

耶和華謂撒但曰、爾奚自、對曰、徧歷塵寰、往來其間而返、


彼眾遂覆立於岡拈樹間之耶和華使者曰、我儕已遍遊大地、見全地安居靜謐、


彼則曰、我於夜間、見有乘赤馬者、立於谷中岡拈樹間、其後有赤紅白色之馬、


萬軍之耶和華曰、鋒刃歟、其起擊我牧者、與我同儔、其擊牧者、散厥羣羊、惟彼小子、我將反手加之、


誰藐視其日、以為細故乎、耶和華之七目、遍察全地、必喜見所羅巴伯手執準繩也、


我則見一鉛片被舉、其式維圓、伊法中有婦坐焉、


天使非皆服役之神、奉遣以事蒙救者乎、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan