預知者耶利未亞之書 7:6 - 文理和合譯本《新舊約全書》6 不虐羇旅孤寡、不流無辜之血於斯、不從他神以自害、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》6 爾若不難為遠旅、與其孤寡者、而勿流無辜之血于此處、並不隨別神致己害、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》6 不虐遇遠人、不害孤寡、不殺無辜、不崇事他上帝、以召禍患、 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》6 不欺凌遠人與孤寡、不在此地、殺戮無辜、不從他神、以召禍患、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》6 若不欺壓遠人孤寡。不流無辜者之血於此處。並不從別神以為爾害。 Faic an caibideil |