預知者耶利未亞之書 7:4 - 文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 或曰、耶和華之殿、耶和華之殿、耶和華之殿即此、斯虛誕之詞、爾勿恃之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁴ 爾勿信靠假言云、斯者、乃神主之堂也。神主之堂也。神主之堂也。

文理《委辦譯本》

⁴ 有言虛誕者、三稱耶和華殿為可恃、爾勿信之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

⁴ 有人曰、主之殿、主之殿、主之殿在此、可望不遭災、此言虛誕、爾勿信信或作恃之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

⁴ 勿恃在謊言。云是皆耶賀華之堂。耶賀華之堂。耶賀華之堂。

預知者耶利未亞之書 7:4 Iomraidhean Croise

王輩之第一書 9:7

我必於所賜之地、拒絕以色列族、棄此為我名區別為聖之室、而不之顧、使以色列族、於列國之中、作諺語、為話柄、

先知以賽亞之書 48:2

蓋彼自稱為聖邑之民、恃以色列之上帝、名為萬軍之耶和華也、

先知以賽亞之書 59:4

其人涉訟、不依公平、申訴不循真實、恃虛偽、言誕妄、懷殘害、生邪慝、

先知以賽亞之書 66:1

耶和華曰、天乃我坐位、地乃我足几、爾將為我建若何之室、以何地為我安息之所乎、

預知者耶利未亞之書 28:15

先知耶利米謂先知哈拿尼雅曰、哈拿尼雅歟、爾其聽之、耶和華未嘗遣爾、爾使斯民妄誕是恃、

預知者耶利未亞之書 29:23

彼在以色列中、行愚妄之事、淫其鄰之妻、偽託我名、言我所未命者、我知之、亦證之、耶和華言之矣、○

預知者耶利未亞之書 29:31

致書告諸俘囚曰、耶和華論尼希蘭人示瑪雅云、緣示瑪雅與爾預言、我未遣之、惟彼使爾妄誕是恃、

預知者耶利未亞之書 6:14

彼醫我民之傷、畧而為之、曰、平康平康、實無平康、

預知者耶利未亞之書 7:14

故我於我寄名之室、爾所恃者、及我錫爾列祖與爾之地、必有所為、如昔在示羅然、

先知依西其理書 13:19

爾為數掬之麰麥、數方之餅、辱我於我民中、我民聽從妄誕、爾與之言誑、以殺不當死者、而存不當生者、

先知者米加之書 3:11

首領為賄而行鞫、祭司為利而訓誨、先知為金而占卜、猶恃耶和華曰、耶和華非在我中乎、災禍必不臨我、

洗法尼亞傳書 3:11

昔之所行、干罪於我、是日爾不因之而羞愧、蓋我將除驕泰誇張者於爾中、俾爾在我聖山、不復驕泰、

福音三依路加 3:8

故當結果、以副改悔、勿自謂我有亞伯拉罕為父也、我語汝、上帝能由此石、興起亞伯拉罕之子孫焉、