預知者耶利未亞之書 7:21 - 文理和合譯本《新舊約全書》21 萬軍之耶和華、以色列之上帝曰、以爾燔祭加於他祭、而食其肉、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》21 諸軍之神主、以色耳之神、如此曰、爾可各燒獻物、附與爾各祭、且可食肉、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》21 以色列族之上帝、萬有之主、耶和華曰、燔祭之肉、爾可食之、與禮物無異。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》21 萬有之主以色列之天主如是云、爾之火焚祭、爾可自食其肉、與他祭品他祭品或作平安祭下同無異、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》21 以色耳勒之神軍之耶賀華如是云。加爾焚祭於犧牲上。而食肉。 Faic an caibideil |