預知者耶利未亞之書 7:11 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹¹ 我寄名之室、爾乃視為盜穴乎、耶和華曰、我鑒之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹¹ 此以我名被稱之家可成爾看為盜賊之穴乎。神主曰、視哉、我者即我也、曾見之矣。

文理《委辦譯本》

¹¹ 此殿為籲我名之所、爾曹視若盜巢、我耶和華鑒察之矣。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹¹ 為我名而建之殿、爾曹視若盜巢乎、此我已見之矣、此乃主所言、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹¹ 夫所稱以吾名之堂在爾視為賊巢即此乎。耶賀華曰。夫我亦見之矣。

預知者耶利未亞之書 7:11 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 6:33

求爾自天爾之居所垂聽、依外族所祈者而行、使天下億兆、咸知爾名、而寅畏爾、如爾民以色列然、亦知我所建之室、以爾名稱之、

先知以賽亞之書 1:12

爾來覲我、踐我院宇、誰命之者、

先知以賽亞之書 56:7

我必導之至我聖山、俾其欣喜於我祈禱之室、彼之燔祭及他祭、獻於我壇、必蒙悅納、蓋我之室、將稱為萬民祈禱之室焉、

預知者耶利未亞之書 2:34

爾殺無辜貧人、其血見於爾裾、非因其穿窬、乃因其以此責爾也、

預知者耶利未亞之書 23:24

耶和華曰、人豈能退藏於密、使我不見之乎、我豈非充乎天地哉、

預知者耶利未亞之書 29:23

彼在以色列中、行愚妄之事、淫其鄰之妻、偽託我名、言我所未命者、我知之、亦證之、耶和華言之矣、○

預知者耶利未亞之書 7:10

且詣我寄名之室、立於我前曰、我得釋矣、致爾行此可惡之事、

先知依西其理書 35:13

爾以口向我誇大、煩言攻我、我已聞之、

達未來者但依理書 9:18

我上帝歟、求爾傾耳而聽、啟目視我荒蕪之區、及以爾名而稱之邑、我陳所祈於爾前、非因己義、乃因爾之鴻慈也、

福音一依馬太 21:13

曰、經云、我室必稱為祈禱室、而爾曹以為盜穴也、

福音二依馬可 11:17

誨之曰、記不云乎、吾室必稱萬邦祈禱之室、而爾曹以為盜巢也、

福音四依約翰 2:16

謂鬻鴿者曰、攜之去、勿以我父室、為貿易室也、

達希伯來人書 4:13

無物不顯於其前、萬有呈露於鞫我者之目也、○