預知者耶利未亞之書 51:7 - 文理和合譯本《新舊約全書》7 巴比倫曾為金杯、在耶和華手、用使天下沈醉、列邦飲其酒、因之而狂、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》7 巴比倫向為金盃在神主之手、致使全地醉然也。各國曾飲了其之酒、故各國狂然矣。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》7 巴比倫若金斝、耶和華執之、使天下列邦飲之而醉狂。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》7 巴比倫若金盃在主手中、使天下飲醉、列邦、飲其酒而狂、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》7 巴比倫原為耶賀華手中之金爵。以使全地醉。諸國醉以厥酒。故諸國為狂。 Faic an caibideil |