預知者耶利未亞之書 47:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 法老未擊迦薩之先、耶和華論非利士人、諭先知耶利米之言、○ Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 神主之言來至達未來者耶利米亞、論及其腓利色氐輩、於法拉阿未擊加撒之先。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 法老未伐迦薩時、先知耶利米奉耶和華命、告以非利士人之事。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 法老未擊迦薩之先、先知耶利米得主之默示、論非利士人曰、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 法老未攻加撒之先。其言自耶賀華來謂先知耶利未亞論非利士氐亞輩者。 Faic an caibideil |