Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




預知者耶利未亞之書 42:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》

8 遂召加利亞子約哈難、與所偕之軍長、以及庶民、自尊逮卑、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬禮遜-米憐文理《神天聖書》

8 且其召加利亞之子若下南、並眾師卒之各首領、及眾民從最大至最小者、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理《委辦譯本》

8 耶利米召迦哩亞子約哈難與武士長庶民、由尊逮卑、告之曰。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

8 耶利米遂召加利亞子約哈難、與所率之諸軍長、以及大小人民、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》

8 其召加利亞子若夏南與偕之之眾將眾民自至小到至大者。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




預知者耶利未亞之書 42:8
7 Iomraidhean Croise  

加利亞子約哈難、及在郊野之軍長、至米斯巴、見基大利、


尼探雅子以實瑪利、加利亞二子約哈難、約拿單、單戶篾子西萊亞、尼陀法人以斐諸子、瑪迦人子耶撒尼亞、及其從者、則咸至米斯巴、見基大利、


斯時諸軍長、與加利亞子約哈難、何沙雅子耶撒尼亞、以及庶民、自尊逮卑悉前、


越十日、耶和華諭耶利米、


謂之曰、爾曹遣我、為爾禱於以色列之上帝耶和華、彼云、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan