預知者耶利未亞之書 4:8 - 文理和合譯本《新舊約全書》8 緣此、爾其束麻、哀哭號咷、蓋耶和華之烈怒未轉離我、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》8 為此也、爾宜以粗袋布自帶着、又哭也、叫號也、因神主之猛怒未得轉反離我等去也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》8 爾當衣麻哀哭、蓋我怒正盛、莫能遏止。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》8 緣此爾當衣麻、悲哀號哭、蓋主之烈怒不息、猶向我而發、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》8 為此禍爾衣粗麻布悲哀呼號。蓋耶賀華之盛怒未轉自我等。 Faic an caibideil |