預知者耶利未亞之書 28:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 二年期屆、耶和華室之器、即巴比倫王尼布甲尼撒、自此遷至巴比倫者、我必返之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³ 於二全年之間、我將再取來至此所以神主家之各器、為巴比倫王尼布加尼撒耳由此處所攜至巴比倫者。

文理《委辦譯本》

³ 昔巴比倫王尼布甲尼撒遷我殿之器皿、自斯邑至巴比倫、若二載之期已屆、我必返之於故土。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

³ 昔巴比倫王取主殿之器皿、自斯處攜至巴比倫、二年之內、我必使之返斯土、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

³ 兩年內吾即帶回耶賀華堂之器至斯地。即巴比倫王尼布加尼色耳取自斯地而帶至巴比倫者也。

預知者耶利未亞之書 28:3 Iomraidhean Croise

摩西一書創世記 47:28

雅各居埃及十有七年、享壽一百四十七歲、

摩西一書創世記 47:9

對曰、余旅世年百有三十、我之歲月無幾、且歷艱苦、不及吾祖旅世之年、

王輩之第二書 24:13

取耶和華室及王宮之寶物、悉攜之出、又碎以色列王所羅門所製耶和華殿中諸金器、如耶和華所言、

歷代史紀下卷 36:10

歲首尼布甲尼撒遣人攜約雅斤、及耶和華室之珍器、至巴比倫、立約雅斤叔西底家、為猶大及耶路撒冷王、○

歷代史紀下卷 36:7

尼布甲尼撒亦取耶和華室之器皿、攜至巴比倫、置於己宮、

神詩書傳 90:10

我之年數、乃為七旬、如其強健、可至八旬、然其所誇、祇為憂苦、其逝迅速、我去如飛兮、

達未來者但依理書 1:2

主以猶大王約雅敬、及上帝室之器一分、付於其手、攜器至示拿地、入於其神之廟、置於其神之庫、