預知者耶利未亞之書 26:10 - 文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 猶大牧伯聞此、則自王宮上耶和華室、坐於新門之場、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

¹⁰ 如大各諸侯聽此事時、伊即由王室上來至神主之家、而在神主家新門之進處坐下。

文理《委辦譯本》

¹⁰ 猶大諸方伯聞之、則自王宮、詣耶和華殿、坐於殿之新門、

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

¹⁰ 猶大諸侯伯聽此事、則自王宮詣主殿、坐於主殿之新門、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

¹⁰ 如大之眾公侯聞得此情隨離王府而到耶賀華之堂。坐在耶賀華堂新門之進處。

預知者耶利未亞之書 26:10 Iomraidhean Croise

王輩之第二書 15:35

惟崇邱未廢、民仍獻祭焚香於其上、約坦建耶和華室之上門、

歷代史紀下卷 27:3

約坦建耶和華室之上門、在俄斐勒城、多所建造、

預知者耶利未亞之書 20:2

則撻先知耶利米、加以桎梏、在耶和華室便雅憫上門、

預知者耶利未亞之書 26:21

約雅敬王暨武士牧伯聞其言、王欲殺之、烏利亞聞之、則懼、逃往埃及、

預知者耶利未亞之書 26:24

惟沙番子亞希甘護佑耶利米、免付於庶民手、致之於死、

預知者耶利未亞之書 34:10

牧伯庶民既與此約、悉遵行之、各釋其僕婢、使之自由、不復以為隸役、

預知者耶利未亞之書 34:19

猶大與耶路撒冷之牧伯、宦豎祭司、境內諸民、凡過剖犢之間者、

預知者耶利未亞之書 36:10

巴錄在耶和華室、上院新門之場、沙番子繕寫基瑪利雅之屋、誦卷中耶利米之言、俾眾聞之、

預知者耶利未亞之書 36:25

且以利拿單、第萊雅、基瑪利雅求王、勿焚其卷、而王弗聽、

先知依西其理書 22:27

其中之牧伯、若狼攫而裂物、惟欲流血、殄滅人靈、以獲不義之利、

先知依西其理書 22:6

以色列牧伯、各奮其力、流血於爾中、