預知者耶利未亞之書 23:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 耶和華曰、民牧殘我草場之羊、使之離散、其人禍矣、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 神主曰、禍哉、與壞而散我草田羊之各牧者。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 耶和華曰、民牧害我群羊、驅之離散、禍必不遠。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 主曰、牧者使我苑之群羊、喪亡失散、使我苑之群羊喪亡失散或作害我苑之羊使之離散則必有禍、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 耶賀華曰。傷殘驅散我草埔綿羊之牧輩有禍矣。 Faic an caibideil |