預知者耶利未亞之書 21:2 - 文理和合譯本《新舊約全書》2 巴比倫王尼布甲尼撒將與我戰、求爾為我詢於耶和華、或耶和華依其奇行待我、使彼離我而去、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》2 求爾代我等問與神主也、因巴比倫于尼布加尼撒耳戰攻我等、或者神主依其諸奇作、將待我等而使該人離我去也。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》2 巴比倫王尼布甲尼撒攻我、爾為我禱耶和華、庶幾耶和華仍顯異跡、俾不攻予、時耶利米奉耶和華命、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》2 請爾代我等求。耶賀華。因尼布加尼色耳 巴比倫之王戰攻我等。耶賀華或待我依厥諸奇行。致伊離我而去。 Faic an caibideil |