預知者耶利未亞之書 2:25 - 文理和合譯本《新舊約全書》

²⁵ 爾足勿跣、爾喉勿渴、惟爾曰、無望也、蓋我慕外、必從之矣、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

²⁵ 且爾即宜留己腳、勿致去其鞋、並留己喉勿致渴也。但爾曾曰、未有所可望也、不可也、我曾愛異遠之人、且我尚要隨之矣。

文理《委辦譯本》

²⁵ 勿作惡、以致足跣口渴。然爾曰、毋庸勸我、崇他上帝、弗能已焉。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

²⁵ 勿使爾足跣口渴、爾曰、勸我徒然、我愛外邦之神、我必從之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

²⁵ 毋跣爾足。毋渴爾喉。且爾言。無望矣。無。蓋我愛己旅。及將隨之去。

預知者耶利未亞之書 2:25 Iomraidhean Croise

歷代史紀下卷 28:22

亞哈斯王困苦之際、愈干犯耶和華、

歷代史紀下卷 28:23

祭大馬色即擊之者之神、曰、亞蘭王之神既助之、我亦祭之、俾其助我、然斯神使彼與以色列眾偕亡、

先知以賽亞之書 2:6

蓋爾民雅各家、充乎東方之俗、效非利士人為巫覡、且與異邦結盟、故爾棄之、

先知以賽亞之書 57:10

道途迢遞、不免困憊、然未言無望、手復得力、故不疲乏、

預知者耶利未亞之書 13:21

爾所交之友朋、耶和華立之為首、以制爾時、尚有何詞、豈不痛苦、若臨產之婦乎、

預知者耶利未亞之書 13:22

如爾意謂、我遭斯事曷故、乃因爾之罪愆重大、爾裙被揭、爾踵受傷、

預知者耶利未亞之書 14:10

耶和華論斯民曰、彼喜妄行、不禁厥足、故耶和華不納之、今必念其愆尤、罰其罪戾、

預知者耶利未亞之書 18:12

惟彼曰、無望也、我必從己所謀、各徇惡心之剛愎而行、○

預知者耶利未亞之書 2:31

斯世之人歟、當明耶和華之言、我於以色列族、豈為幽曠之野、杳冥之域乎、我民奚曰、我已放縱、不復詣爾、

預知者耶利未亞之書 22:20

爾其陟利巴嫩而哀號、在巴珊揚聲、自亞巴琳哀號、蓋爾之情人皆亡矣、

預知者耶利未亞之書 22:21

爾興盛時、我與爾言、惟爾曰、我不聽、爾自幼時、所為若是、不從我言、

預知者耶利未亞之書 3:13

爾干罪於爾上帝耶和華、奔馳諸路、在諸綠樹之下、崇事他神、不從我言、當自認爾罪、耶和華言之矣、

預知者耶利未亞之書 44:17

我必成我口所言、焚香灌奠於天后、循我及我祖、我王、我牧伯、在猶大諸邑、及耶路撒冷街衢所為、蓋其時我儕足食晏安、不遘災禍、

耶利米亞悲歎書傳 1:2

彼於夜間痛哭、流涕盈腮兮、愛者雖多、無人慰藉兮、良朋欺之、成為仇敵兮、

耶利米亞悲歎書傳 4:4

哺乳之嬰、厥舌燥渴而黏腭兮、稚子求餅、無人擘而予之兮、

先知依西其理書 20:32

爾意欲效異邦、同於列國之族、服事木石、此意必不得成、

預知者賀西亞之書 2:3

免我褫而裸之、俾如初生之日、使之如曠野、如暵地、因渴而死、

預知者賀西亞之書 2:5

其母為妓、孕此子者、行可恥事、曰、我之情人予我餅水、羢麻油酒、我必從之、

先知者馬拉記之書 3:14

爾曰、奉事上帝、乃徒然耳、我遵其命、於萬軍之耶和華前殷憂而行、何益之有、

福音三依路加 15:22

父語諸僕曰、速取至美之袍衣之、施環於其指、納履於其足、

福音三依路加 16:24

遂呼曰、我祖亞伯拉罕乎、矜恤我、遣拉撒路以指尖蘸水涼我舌、蓋我在此火燄中苦甚、

使徒保羅達羅馬人書 8:24

夫我儕以望而得救、然既見之望、非望也、蓋既見之、孰猶望之乎、

摩西復示律書 28:48

爾必饑渴、裸裎、匱乏、服役於敵、耶和華所遣攻爾者、彼以鐵軛置於爾頸、迨爾滅亡、

摩西復示律書 32:16

崇事異族之神、以觸其忌、行作可憎之事、以激其怒、