預知者耶利未亞之書 19:1 - 文理和合譯本《新舊約全書》1 耶和華曰、往購陶人之缾、導祭司及民之長老數人、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》1 神主如此曰、徃而取陶人之瓦罇、並同帶眾民之老輩、及司祭者之老輩、 Faic an caibideil文理《委辦譯本》1 耶和華告我曰、當取陶器、招民長、祭司長、咸集。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》1 主如是云、爾購陶人所製之瓦瓶、又召民間長老、與祭司長老數人、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》1 耶賀華如是云。去而取陶人之坭罐一隻。並帶民間之老輩及祭者間之老輩。 Faic an caibideil |