預知者耶利未亞之書 17:5 - 文理和合譯本《新舊約全書》5 耶和華曰、凡賴世人、恃血肉之臂、而心離耶和華者、其人見詛、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》5 神主如此曰、人倚靠人力者、且以肉身為他之臂者、及其心離開神主者、該人咒矣。 Faic an caibideil文理《委辦譯本》5 耶和華曰、人背逆予、求人助己、惟人力是恃、禍必不遠。 Faic an caibideil施約瑟淺文理《新舊約聖經》5 主如是云、凡人心棄我、我原文作主倚恃人、倚恃肉體者、倚恃肉體者原文作以肉體為其臂者斯人有禍、 Faic an caibideil馬殊曼-拉撒文理《新舊約全書》5 耶賀華如是云。彼賴於人。以肉為己臂。心離耶賀華者當受詛矣。 Faic an caibideil |