預知者耶利未亞之書 15:3 - 文理和合譯本《新舊約全書》

³ 耶和華曰、我定四者加之、刃以戮之、犬以裂之、飛鳥野獸噬而滅之、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³ 又神主曰、我要設為伊等以四樣也、即劍者為殺也、其各犬為咬碎、且其天空之各鳥、其地之各獸、皆為吞也、為壞也。

文理《委辦譯本》

³ 耶和華又曰、我降四災於厥身、刃以戮之、犬以嚙之、飛鳥以噬之、走獸以滅之。

施約瑟淺文理《新舊約聖經》

³ 主又曰、我為之命定四災、刃以殺之、犬以囓之、飛鳥以噬之、野獸以滅之、

馬殊曼－拉撒文理《新舊約全書》

³ 耶賀華曰。吾將命伊上四般。即刀殺。犬咬。天鳥地獸吞敗。

預知者耶利未亞之書 15:3 Iomraidhean Croise

神詩書傳 68:23

俾爾碎之、足浸其血、爾犬得食其肉兮、

先知以賽亞之書 18:6

遺與山之鷙鳥、地之野獸、鷙鳥以之度夏、野獸以之御冬、

預知者耶利未亞之書 12:9

我業於我、豈成為斑鷹乎、凡鷹豈環而攻之乎、爾其往集田間之獸、俾至而噬之、

預知者耶利未亞之書 14:12

彼禁食時、我不聽其呼籲、彼獻燔祭素祭、我不納之、惟以鋒刃饑饉疫癘滅之、

預知者耶利未亞之書 14:16

聽其預言之民、暨厥妻室子女、必因鋒刃饑饉、擲於耶路撒冷之衢、無瘞之者、我必以其罪惡歸於其身、

預知者耶利未亞之書 16:4

皆遘厲疾而死、無人哀哭、不得瘞埋、將於地上、同乎糞土、見滅於鋒刃饑饉、其尸為飛鳥野獸所食、

預知者耶利未亞之書 7:33

空中飛鳥、地上野獸、將食斯民之屍、無人驅之、

耶利米亞悲歎書傳 3:11

俾我迷途、攫而裂我、使我驚惶兮、

先知依西其理書 14:21

主耶和華曰、我以我之四重災、即鋒刃、饑饉、暴獸、疫癘、降於耶路撒冷、絕其人畜、其害豈非尤甚乎、

先知依西其理書 33:27

當告之曰、主耶和華云、我指己生而誓、居荒蕪之處者、必仆於刃、居田野者、我必付之於獸噬之、居保障及巖穴者、必斃於疫癘、

利未氐古書傳 26:16

我必加以威烈、使爾身癆體熱、以致目盲神敗、播種徒勞、為敵所食、

利未氐古書傳 26:22

使暴獸入爾境、攘爾子女、滅爾牲畜、以致戶口凋零、道途寂寞、○

利未氐古書傳 26:25

我使鋒刃臨爾、以報背約之仇、爾集於邑垣、我則降疫癘於其中、付爾於敵、

預知者亞摩士之書 5:19

如人避獅而遇熊、入室捫壁、被齧於蛇、

摩西復示律書 28:26

爾屍必為飛禽走獸所食、無人逐之、

摩西復示律書 32:24

使其因饑而瘦、因熱而敗、因苦而滅、害於獸齒、傷於蟲毒、

使徒約翰默示錄 6:8

遂見有灰馬、乘之者名曰死、陰府隨之、予之以權、於地上四分之一、以劍、以饑、以疫、以地之野獸而殺之、○